unlevied

[EE. UU.]/ʌnˈlevid/
[Reino Unido]/ʌnˈlɛvid/

Traducción

v. no gravado; no impuesto ni recaudado (como un impuesto o arancel)

Frases y colocaciones

unlevied tax

impuesto no cobrado

unlevied duties

aranceles no cobrados

unlevied fees

tarifas no cobradas

unlevied tariff

tarifa no cobrada

unlevied imposts

impuestos no cobrados

unlevied charges

recargos no cobrados

unlevied penalties

multas no cobradas

unlevied assessments

evaluaciones no cobradas

unlevied revenue

ingresos no cobrados

unlevied taxes

impuestos no cobrados

Oraciones de ejemplo

government officials announced that unlevied taxes would remain suspended until the national economy shows significant recovery.

Los funcionarios gubernamentales anunciaron que los impuestos no cobrados permanecerían suspendidos hasta que la economía nacional muestre una recuperación significativa.

local manufacturing companies are currently benefiting from unlevied duties on imported raw materials and components.

Las empresas manufactureras locales actualmente se benefician de las tarifas no cobradas sobre materias primas y componentes importados.

the municipal court decided that unlevied fines would be completely waived for all first-time traffic violators.

El tribunal municipal decidió que las multas no cobradas se anularían completamente para todos los infractores por primera vez de tránsito.

thousands of residents are currently enjoying unlevied fees for water and garbage collection services during the pandemic.

Miles de residentes actualmente disfrutan de tarifas no cobradas para servicios de agua y recolección de basura durante la pandemia.

property owners received welcome news that unlevied assessments for sidewalk repairs would be postponed indefinitely.

Los propietarios de bienes recibieron noticias bienvenidas de que las evaluaciones no cobradas para reparaciones de aceras se pospondrían indefinidamente.

environmental authorities confirmed that unlevied penalties would apply to companies that meet sustainability targets ahead of schedule.

Las autoridades ambientales confirmaron que las sanciones no cobradas se aplicarían a las empresas que cumplan con los objetivos de sostenibilidad con anticipación.

commuters have expressed gratitude that unlevied tolls on bridges and highways will continue through the summer months.

Los usuarios de transporte han expresado gratitud por el hecho de que los peajes no cobrados en puentes y autopistas continuarán durante los meses de verano.

small business owners can now take advantage of unlevied charges when registering new enterprises in designated economic zones.

Los propietarios de pequeñas empresas ahora pueden aprovechar las cargas no cobradas al registrar nuevas empresas en zonas económicas designadas.

the bilateral trade agreement guarantees that electronic products from partner nations remain subject to unlevied tariffs.

El acuerdo comercial bilateral garantiza que los productos electrónicos de naciones socias permanezcan sujetos a aranceles no cobrados.

nonprofit organizations learned that unlevied contributions would be required from all member agencies for the emergency relief fund.

Las organizaciones sin fines de lucro aprendieron que se requerirían contribuciones no cobradas de todas las agencias miembros para el fondo de alivio de emergencia.

agricultural cooperatives successfully lobbied for unlevied imposts on farming equipment and organic fertilizers.

Las cooperativas agrícolas lograron lobbyear con éxito para imponer impuestos no cobrados sobre maquinaria agrícola y fertilizantes orgánicos.

startup companies can apply for unlevied sums of grant money to support innovative research and development projects.

Las empresas emergentes pueden solicitar sumas no cobradas de dinero de subvenciones para apoyar proyectos de investigación y desarrollo innovadores.

the finance ministry disclosed that unlevied amounts totaling billions would be redistributed to support healthcare infrastructure.

El ministerio de finanzas reveló que las cantidades no cobradas que suman miles de millones se redistribuirían para apoyar la infraestructura sanitaria.

public universities confirmed that unlevied student fees for laboratory access would be maintained throughout the academic year.

Las universidades públicas confirmaron que las tarifas estudiantiles no cobradas para el acceso a laboratorios se mantendrían durante todo el año académico.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora