| Plural | oyabuns |
the oyabun
oyabun
my oyabun
minun oyabun
respect the oyabun
kunnioita oyabunia
oyabun's orders
oyabunin käskyt
loyal to oyabun
loyaalinen oyabunille
serving the oyabun
palveleva oyabunia
the oyabun commands
oyabun käskentää
our oyabun
meidän oyabunimme
disobey the oyabun
ei noudata oyabunia
becoming oyabun
muuttua oyabuniksi
the oyabun of the family ruled with an iron fist but earned deep respect from his subordinates.
Klanin oyabun hallitsi rautakynällä, mutta sai alaisiltaan syvää kunnioitusta.
in the traditional yakuza hierarchy, the oyabun holds absolute authority over his kobun.
Perinteisessä yakuza-järjestelmässä oyabunilla on absoluuttinen valta kobuniaan yli.
young men often seek protection by pledging loyalty to a powerful oyabun.
Nuoret miehet etsivät usein suojaa sitomalla uskollisuuttaan voimakkaaseen oyabunin.
the oyabun commanded his men to maintain silence about the secret meeting.
Oyabun käskyi miehiltään pitämään salaisesta kokouksesta hiljaa.
respect for the oyabun is drilled into every member from their first day.
Oyabunille suhtaudutaan kunnioitteellisesti, ja tämä on opetettu jokaiselle jäsenelle ensimmäisestä päivästään alkaen.
the crime family operated under a strict oyabun-kobun structure for generations.
Rikossuku toimi tiukassa oyabun-kobun rakenteessa useiden sukupolvien ajan.
betraying the oyabun meant facing severe consequences within the organization.
Oyabunin pettäminen tarkoitti vakavia seurauksia järjestössä.
the new oyabun inherited both the empire and its complicated responsibilities.
Uusi oyabun perikski sekä valtakunnan että sen monimutkaiset velvollisuudet.
visitors must show proper respect when entering the oyabun's private quarters.
Vierailijoiden tulee osoittaa oikeaa kunnioitusta oyabunin yksityisissä huoneissa.
the oyabun's word was law, and no one dared to question his decisions.
Oyabunin sana oli laki, eikä kukaan herättänyt hänen päätöksiään kyseenalaiseksi.
an elder explained that the oyabun-kobun bond goes beyond blood relations.
Vanhempi selitti, että oyabunin ja kobunin välinen sitominen ylittää verisukuisuuden.
the oyabun summoned his most trusted lieutenants for an urgent strategy meeting.
Oyabun kutsui luotettavimpia luotsareitaan kiireelliseen strategia-keskusteluun.
the oyabun
oyabun
my oyabun
minun oyabun
respect the oyabun
kunnioita oyabunia
oyabun's orders
oyabunin käskyt
loyal to oyabun
loyaalinen oyabunille
serving the oyabun
palveleva oyabunia
the oyabun commands
oyabun käskentää
our oyabun
meidän oyabunimme
disobey the oyabun
ei noudata oyabunia
becoming oyabun
muuttua oyabuniksi
the oyabun of the family ruled with an iron fist but earned deep respect from his subordinates.
Klanin oyabun hallitsi rautakynällä, mutta sai alaisiltaan syvää kunnioitusta.
in the traditional yakuza hierarchy, the oyabun holds absolute authority over his kobun.
Perinteisessä yakuza-järjestelmässä oyabunilla on absoluuttinen valta kobuniaan yli.
young men often seek protection by pledging loyalty to a powerful oyabun.
Nuoret miehet etsivät usein suojaa sitomalla uskollisuuttaan voimakkaaseen oyabunin.
the oyabun commanded his men to maintain silence about the secret meeting.
Oyabun käskyi miehiltään pitämään salaisesta kokouksesta hiljaa.
respect for the oyabun is drilled into every member from their first day.
Oyabunille suhtaudutaan kunnioitteellisesti, ja tämä on opetettu jokaiselle jäsenelle ensimmäisestä päivästään alkaen.
the crime family operated under a strict oyabun-kobun structure for generations.
Rikossuku toimi tiukassa oyabun-kobun rakenteessa useiden sukupolvien ajan.
betraying the oyabun meant facing severe consequences within the organization.
Oyabunin pettäminen tarkoitti vakavia seurauksia järjestössä.
the new oyabun inherited both the empire and its complicated responsibilities.
Uusi oyabun perikski sekä valtakunnan että sen monimutkaiset velvollisuudet.
visitors must show proper respect when entering the oyabun's private quarters.
Vierailijoiden tulee osoittaa oikeaa kunnioitusta oyabunin yksityisissä huoneissa.
the oyabun's word was law, and no one dared to question his decisions.
Oyabunin sana oli laki, eikä kukaan herättänyt hänen päätöksiään kyseenalaiseksi.
an elder explained that the oyabun-kobun bond goes beyond blood relations.
Vanhempi selitti, että oyabunin ja kobunin välinen sitominen ylittää verisukuisuuden.
the oyabun summoned his most trusted lieutenants for an urgent strategy meeting.
Oyabun kutsui luotettavimpia luotsareitaan kiireelliseen strategia-keskusteluun.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now