guerrilla

[US]/gə'rɪlə/
[UK]/gə'rɪlə/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. miyembro ng isang yunit ng pakikidigma sa pamamagitan ng pamaraan.

Mga Parirala at Kolokasyon

guerrilla warfare

gerilya

guerrilla tactics

taktikang gerilya

guerrilla fighter

mandirigmang gerilya

Mga Halimbawa ng Pangungusap

guerrilla warfare; guerrilla tactics.

gerilya digmaan; taktika ng mga gerilya.

Mobility is very important in guerrilla warfare.

Napakahalaga ng kakayahang gumalaw sa gerilya digmaan.

the displacement of farmers by guerrilla activity.

ang pagpapaalis ng mga magsasaka dahil sa aktibidad ng mga gerilya.

the guerrillas jousted for supremacy.

Nagpaligsahan ang mga gerilya para sa pagiging higit.

guerrillas on the run after an ambush.

Mga gerilya na tumatakas pagkatapos ng isang ambus.

The guerrilla shopper is the opposite of the mall lingerer.

Ang gerilya mamimili ay kabaligtaran ng nagpapalipas ng oras sa mall.

guerrilla warfare; chemical warfare.

gerilya digmaan; digmaang kemikal.

The guerrillas soon broke through.

Mabilis na nasira ng mga gerilya.

the guerrillas' medieval behaviour has become an embarrassment to their supporters.

ang medieval na pag-uugali ng mga gerilya ay naging kahihiyan sa kanilang mga tagasuporta.

the army was engaged in a push against guerrilla strongholds.

Ang hukbo ay nasangkot sa pagtulak laban sa mga kuta ng mga gerilya.

the guerrillas called a three-day truce.

Tinawag ng mga gerilya ang isang tigil-putukan na tatlong araw.

The old man furnished the guerrillas information.

Nagbigay ang matandang lalaki ng impormasyon sa mga gerilya.

guerrillas ambushing a platoon of regulars;

mga gerilya na sumusugod sa isang platoon ng mga regular na sundalo;

an offensive by seven loosely allied guerrilla groups

isang opensibang sinimulan ng pitong maluwag na magkakaisang grupo ng mga gerilya

the area is dominated by guerrillas in cahoots with drug traffickers.

Ang lugar ay dominado ng mga gerilya na nagkakaisa sa mga nagtutulak ng droga.

guerrillas had completely disarmed and demobilized their forces.

Ang mga gerilya ay ganap na nagbaklas at nagdemobilisa ng kanilang mga puwersa.

government forces were unable to crush guerrilla-style resistance.

Hindi kayang sugpuin ng mga puwersang gobyerno ang paglaban na istilo ng mga gerilya.

Guerrilla tactics were employed during most of the war.

Ang mga taktika ng mga gerilya ay ginamit sa karamihan ng digmaan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Or... or a guerrilla art exhibit in Dumbo?

O... o isang eksibit ng sining gerilya sa Dumbo?

Pinagmulan: Gossip Girl Selected

As a way of fighting back, Frank and Jesse became Confederate guerrillas.

Bilang paraan ng paglaban, si Frank at Jesse ay naging mga gerilyang Konfederado.

Pinagmulan: VOA Special April 2019 Collection

State forces terrorized farmers to stop them from joining or aiding the guerrillas.

Ang mga puwersang estatal ay ninerbiyuhan ang mga magsasaka upang pigilan silang sumali o tumulong sa mga gerilya.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

John, does the government have plans to integrate 7,000 former guerrillas into Colombian society?

John, may plano ba ang gobyerno na isama ang 7,000 dating gerilya sa lipunang Kolumbiyano?

Pinagmulan: NPR News September 2016 Collection

The guerrillas are seeking greater autonomy from the central government.

Ang mga gerilya ay naghahanap ng higit na awtonomiya mula sa sentral na pamahalaan.

Pinagmulan: PBS English News

In Colombia for its end-up 50-year-old guerrilla war is making progress.

Sa Colombia, para sa pagtatapos ng 50 taong digmaang gerilya, may pag-unlad.

Pinagmulan: NPR News May 2014 Compilation

That fight continues. Again, it's a guerrilla movement.

Nagpapatuloy ang laban. Muli, ito ay isang kilusang gerilya.

Pinagmulan: NPR News November 2019 Collection

These helped defeat the Shining Path, a Maoist guerrilla group.

Tinulungan ng mga ito na talunin ang Shining Path, isang grupong gerilyang Maoista.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Now if you remember the previous section, we discussed guerrilla advertising.

Ngayon, kung naalala mo ang nakaraang seksyon, tinalakay natin ang patalastas na gerilya.

Pinagmulan: IELTS Speaking Preparation Guide

Hashim Thaci led ethnic Albanian guerrillas during Kosovo's war for independence from Serbia in the late 1990s.

Pinangunahan ni Hashim Thaci ang mga gerilyang etnikong Albanian noong digmaan ng Kosovo para sa kalayaan mula sa Serbia noong huling bahagi ng 1990s.

Pinagmulan: PBS English News

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon