open hostility
labis na pagkapoot
deep-seated hostility
malalim na pagkapoot
hostility towards
pagkapoot sa
overt hostility
halatang pagkapoot
hostility between
pagkapoot sa pagitan ng
veiled hostility
nakatagong pagkapoot
an undercurrent of hostility
isang ilalim na agos ng pagkapoot
their hostility to all outsiders.
ang kanilang pagkapoot sa lahat ng dayuhan.
Occasional hostility is inconsistent with true friendship.
Ang paminsan-minsang pagkapoot ay hindi tugma sa tunay na pagkakaibigan.
Are you aware of your opponent's hostility?
Alam mo ba ang pagiging mapang-uyam ng iyong kalaban?
overt hostility; overt intelligence gathering.
halatang pagkapoot; halatang pagtitipon ng impormasyon.
There is open hostility between the two leaders.
Mayroong bukas na pagkapoot sa pagitan ng dalawang lider.
There was a barely veiled hostility in her tone.
Mayroong halos hindi nakatagong pagkapoot sa kanyang tono.
His hostility to your plan is well known.
Kilala ang kanyang pagkapoot sa iyong plano.
hostilities that have persisted for years.
mga paglalaban na nagpatuloy sa loob ng maraming taon.
Hostilities have broken out between the two countries.
Nagkaroon ng mga paglalaban sa pagitan ng dalawang bansa.
defused the hostility with a deft turn of phrase.
nalampasan ang pagkakagalit sa pamamagitan ng isang mabilis at mahusay na paggamit ng mga salita.
escalated the hostilities in the Persian Gulf.
pinalala ang mga kaguluhan sa Persian Gulf.
the hostilities had ceased and normal life was resumed.
Natapos na ang mga paglalaban at nabuhay muli ang normal na buhay.
the changes aroused the suspicion and hostility of the old stagers.
Ang mga pagbabago ay nagdulot ng pagdududa at pagkapoot sa mga matatanda.
hostilities had ceased and normal life had resumed.
Natapos na ang mga paglalaban at nabuhay muli ang normal na buhay.
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
Inilarawan ng mga banker ang supertax bilang pagpapatunay sa pagkasungaling ng UK sa pananalapi.
The Convention of Peking in 1860, which ended the hostilities, provided for its outright cession.
Ang Kumbensyon ng Peking noong 1860, na nagtapos sa mga labanan, ay nagbigay daan para sa agarang paglipat.
I would like to disabuse your mind of the idea that your cousin has a feeling of hostility to you. On the contrary he spoke to me in the most friendly terms of you.
Gusto kong alisin sa iyong isipan ang ideya na ang iyong pinsan ay may pakiramdam ng pagkaaway sa iyo. Sa kabaligtaran, nagsalita siya sa akin sa pinaka-palagay na mga termino tungkol sa iyo.
But also her immense hostility towards me.
Ngunit pati na rin ang kanyang matinding pagkapoot sa akin.
Pinagmulan: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Reasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.
Ang mga dahilan para dito ay mula sa mga pagtatalo tungkol sa pamana hanggang sa pagkapoot sa pagitan ng mga mag-asawa.
Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)[C] easing the hostility between rich and poor.
[C] pagpapagaan ng pagkapoot sa pagitan ng mayayaman at mahihirap.
Pinagmulan: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Unsurprisingly, the African growed theatre faced hostility.
Hindi nakakagulat, ang African growed theatre ay hinarap ang pagkapoot.
Pinagmulan: Crash Course in DramaOver time, this propaganda led to intense political hostility.
Sa paglipas ng panahon, ang propaganda na ito ay humantong sa matinding pampulitikang pagkapoot.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" I think there was no hostility, quite the contrary" .
" Sa tingin ko, walang pagkapoot, sa kabaligtaran pa nga. "
Pinagmulan: VOA Daily Standard June 2021 CollectionHe says they are needed to counter US hostilities.
Sabi niya, kailangan nila ito upang kontrahin ang mga pagkapoot ng US.
Pinagmulan: AP Listening September 2022 CollectionYet hostility is not confined to the left.
Gayunpaman, ang pagkapoot ay hindi limitado sa kaliwa.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveVeganism's opponents outline a host of objections to the lifestyle to justify their hostility.
Ipinapaliwanag ng mga kalaban ng veganismo ang isang host ng mga pagtutol sa pamumuhay upang bigyang-katwiran ang kanilang pagkapoot.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)But a post-meeting joint statement made no mention of a halt to the escalating Afghan hostilities.
Ngunit ang isang pahayag na pinagsamang pagkatapos ng pulong ay walang binanggit tungkol sa paghinto sa lumalalang mga pagkapoot sa Afghanistan.
Pinagmulan: VOA Daily Standard July 2021 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon