lust

[US]/lʌst/
[UK]/lʌst/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. matinding pagnanasa, malakas na pagnanais, uhaw
vi. umasam nang sabik, maghangad.

Mga Parirala at Kolokasyon

lust for

pagkauhaw

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a lust for power.

isang pagkauhaw sa kapangyarihan.

a lust for life.

isang pagkauhaw sa buhay.

slake one's lust of blood

pakabusog sa uhaw sa dugo

Mercenary men lust for wealth.

Ang mga bayaran ay uhaw sa kayamanan.

a milky opalescent luster

isang maputing kulay-perlas na ningning

Love is noble, lust is nidering.

Marangal ang pag-ibig, nakakasira ang pagkauhaw.

He was filled with lust for power.

Napuno siya ng pagkauhaw sa kapangyarihan.

A miser lusts for gold.

Ang isang kuripot ay uhaw sa ginto.

She felt no lust whatsoever for him.

Wala siyang naramdaman na pagkauhaw sa kanya.

he knew that his lust for her had returned.

Alam niya na bumalik na ang kanyang pagkauhaw sa kanya.

pregnant women lusting for pickles and ice cream.

Mga buntis na naghahangad ng mga pipino at ice cream.

ungodly lives of self-obsession, lust, and pleasure.

Hindi makadios na buhay na puno ng pagiging makasarili, pagkauhaw, at kasiyahan.

was pursued by the demons of lust and greed.

Pinaghabulan siya ng mga demonyo ng pagkauhaw at kasakiman.

Pumpable silk luster agent with high opacity.

Agent ng ningning ng seda na maaaring ipahid na may mataas na opacity.

Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward.

Naligaw ng kasakiman sa ginto, ang mga pioniro ay nagpatuloy.

He used her just to sate his lust.

Ginawa niya siyang gamit upang mabusog ang kanyang pagkauhaw.

he really lusted after me in those days.

Talaga niyang uhaw siya sa akin noong mga panahong iyon.

His great books have added luster to the university where he teaches.

Ang kanyang mga dakilang aklat ay nagdagdag ng ningning sa unibersidad kung saan siya nagtuturo.

The ogre demanded the annual sacrifice of a young village lass to satisfy his blood lust.

Hinihingi ng ogro ang taunang sakripisyo ng isang batang dalaga mula sa nayon upang masiyahan ang kanyang uhaw sa dugo.

glittering mirrors). Toglisten is to shine with a sparkling luster:

kumikinang na mga salamin). Ang Toglisten ay sumisigla sa isang kumikinang na ningning:

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

This Preta has an unstoppable lust for treasures.

Ang Preta na ito ay may hindi mapigilang pagkauhaw sa mga kayamanan.

Pinagmulan: Lost Girl Season 2

And she's still lusting after Julian Assange.

At patuloy pa rin siyang naghahangad kay Julian Assange.

Pinagmulan: American Horror Story: Season 2

Like any other feeling, love and lust can overcome us.

Tulad ng anumang damdamin, ang pag-ibig at pagkauhaw ay maaaring malampasan tayo.

Pinagmulan: The meaning of solitude.

But as an enormous and engrossing new biography shows, van Gogh's lust for conflict was strongest of all.

Ngunit tulad ng ipinapakita ng isang napakalaki at nakakaakit na bagong talambuhay, ang pagkauhaw ni van Gogh sa tunggalian ang pinakamalakas sa lahat.

Pinagmulan: The Economist - Arts

Fueled by blood lust, the Allosaurus unleashes his rage on the wounded rival.

Pinapagana ng pagkauhaw sa dugo, inilalabas ng Allosaurus ang kanyang galit sa sugatang karibal.

Pinagmulan: Jurassic Fight Club

And if boredom persists, you can lose your lust for life, and it can even affect your mental health.

At kung nagpatuloy ang pagkabagot, maaari mong mawala ang iyong pagkauhaw sa buhay, at maaari pa itong makaapekto sa iyong kalusugan.

Pinagmulan: Portable English Bilingual Edition

A mind guided by lust will be led to degeneration and division.

Ang isang isip na ginagabayan ng pagkauhaw ay hahantong sa pagkabulok at pagkakahati-hati.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

10) Do not let yourself be guided by the feeling of lust or love.

10) Huwag hayaan ang iyong sarili na gabayan ng damdamin ng pagkauhaw o pag-ibig.

Pinagmulan: The meaning of solitude.

Mr. Lundy's scene about lust made a deep impact on my brother's date.

Ang tagpo ni Mr. Lundy tungkol sa pagkauhaw ay nagkaroon ng malalim na epekto sa kasalan ng aking kapatid.

Pinagmulan: Young Sheldon - Season 2

It was evil when they saw they was naked, and learned about lust and shame.

Naging masama ito nang nakita nilang sila ay hubad, at natutunan nila ang tungkol sa pagkauhaw at kahihiyan.

Pinagmulan: Flowers for Algernon

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon