opacity

[US]/əʊˈpæsəti/
[UK]/oʊˈpæsəti/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. kakulangan sa transparency, kakulangan sa translucence

Mga Parirala at Kolokasyon

adjust opacity

ayusin ang opacity

reduce opacity

bawasan ang opacity

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the difficulty and opacity in Barthes' texts.

Ang kahirapan at kadiliman sa mga teksto ni Barthes.

Opacimeter: Instrument for measuring the opacity of paper and expressed it as a percentage.

Opacimeter: Instrument para sa pagsukat ng opacity ng papel at ipinahayag ito bilang isang porsyento.

Results:Patchy consolidation,ground glass opacity,wedge-shaped shadow,"mosaic oligemia" etc can be seen on plain CT.

Mga resulta: Pabagu-bagong konsolidasyon, opacity ng salamin, hugis-wedge na anino, "mosaic oligemia" atbp. ay maaaring makita sa simpleng CT.

Black Hand Inn by Running Wild....Title:Black Hand InnA scarred and rakish seadog, mysterious opacity Walks the grove, the ...

Black Hand Inn ni Running Wild....Pamagat:Black Hand InnIsang peklat at mapanirang seadog, mahiwagang opacity Naglalakad sa grove, ang...

The opacity of the glass makes it difficult to see through.

Ang opacity ng salamin ay nagpapahirap sa pagtingin.

Increasing the opacity of the paint will make the color more vibrant.

Ang pagtaas ng opacity ng pintura ay magpapatingkad sa kulay.

The opacity of the curtains blocked out all the sunlight.

Ang opacity ng mga kurtina ay hinadlangan ang lahat ng sinag ng araw.

The company's financial statements lack transparency and opacity.

Ang mga financial statement ng kumpanya ay kulang sa transparency at opacity.

The artist used different levels of opacity to create a sense of depth in the painting.

Ang artist ay gumamit ng iba't ibang antas ng opacity upang lumikha ng isang pakiramdam ng lalim sa pagpipinta.

The opacity of the fog made it difficult to navigate through the forest.

Ang opacity ng hamog ay nagpahirap sa pag-navigate sa kagubatan.

Adjusting the opacity of the image can enhance its overall appearance.

Ang pagsasaayos ng opacity ng imahe ay maaaring mapahusay ang pangkalahatang hitsura nito.

The opacity of the water in the lake indicated its purity.

Ang opacity ng tubig sa lawa ay nagpahiwatig ng pagiging dalisay nito.

The designer chose a fabric with low opacity for the curtains to let in more light.

Ang designer ay pumili ng tela na may mababang opacity para sa mga kurtina upang makapasok ang mas maraming liwanag.

The opacity of the ink in the pen affected the clarity of the writing.

Ang opacity ng tinta sa panulat ay nakaapekto sa kalinawan ng pagsulat.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The key findings on chest CT include ground glass opacities, consolidations, and crazy paving.

Kabilang sa mga pangunahing natuklasan sa chest CT ang ground glass opacities, consolidations, at crazy paving.

Pinagmulan: Osmosis - COVID-19 Prevention

This sense of opacity and impenetrability gives the authorities the upper hand.

Ang pakiramdam na ito ng opacity at impenetrability ay nagbibigay sa mga awtoridad ng kalamangan.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

The most common CT finding in COVID-19 are those ground-glass opacities scattered throughout the lungs.

Ang pinakakaraniwang CT finding sa COVID-19 ay ang mga ground-glass opacities na kumakalat sa buong baga.

Pinagmulan: Osmosis - COVID-19 Prevention

Combining very rich people, opacity and markets can be explosive.

Ang pagsasama-sama ng napakayaman na mga tao, opacity, at mga merkado ay maaaring maging sumasabog.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

There are these ground-glass opacities in both lungs that are a pretty good indication of this.

Mayroong mga ground-glass opacities sa parehong baga na isang medyo magandang indikasyon nito.

Pinagmulan: Epidemic Prevention Special Edition

For this portrait, she shifted the opacity of various sections with an Apple pencil, transforming it bit by bit.

Para sa portrait na ito, inilipat niya ang opacity ng iba't ibang seksyon gamit ang Apple pencil, binabago ito nang paunti-unti.

Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And unfortunately it reflectes a continued pattern of mystery, opacity and gamesmanships surrounding the way Iran's handled this case.

At sa kasamaang palad, ito ay sumasalamin sa isang patuloy na pattern ng misteryo, opacity, at gamesmanships na pumapalibot sa kung paano hinawakan ng Iran ang kasong ito.

Pinagmulan: BBC Listening Compilation October 2015

A nub is someone who is not on the team, and the opacity of jargon gives the word extra bite.

Ang isang nub ay isang taong hindi kasama sa team, at ang opacity ng jargon ay nagbibigay ng karagdagang kagat sa salita.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Ground glass opacities are also seen patients with more severe COVID-19.

Ang ground glass opacities ay nakikita rin sa mga pasyenteng may mas malubhang COVID-19.

Pinagmulan: Selected English short passages

In the lungs, scientists have reported cloudy white areas called " ground glass opacities" in asymptomatic patients.

Sa baga, iniulat ng mga siyentipiko ang mga maputlang puting lugar na tinatawag na " ground glass opacities" sa mga pasyenteng walang sintomas.

Pinagmulan: Selected English short passages

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon