thaw

[US]/θɔː/
[UK]/θɔː/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vi. matunaw, mag-alis ng yelo, bumaba ang tindi
vt. pagpabagsak, pagpababa ng tindi
n. pagkatunaw, pag-alis ng yelo, mainit na panahon
Word Forms
Past Participlethawed
Present Participlethawing
Third Person Singularthaws
Pluralthaws
Past Tensethawed

Mga Parirala at Kolokasyon

spring thaw

pagkatunaw sa tagsibol

thaw out

matunaw

thawing process

proseso ng pagkatunaw

Mga Halimbawa ng Pangungusap

thaw (out) the guests

patunawin ( palabasin) ang mga bisita

the thaw came yesterday afternoon.

Dumating ang pagkatunaw kahapon hapon.

a thaw in relations between the USA and the USSR.

Pagkatunaw sa ugnayan sa pagitan ng USA at USSR.

The ice thawed in the sun.

Natunaw ang yelo sa araw.

It thawed early last spring.

Maaga itong natunaw noong nakaraang tagsibol.

A thaw has set in.

Nagsimula na ang pagkatunaw.

a false thaw in January; the false dawn peculiar to the tropics.

isang huwad na pagkatunaw sa Enero; ang huwad na bukambina na kakaiba sa mga tropiko.

the cast thawed the audience into real pleasure.

Pinagaan ng cast ang loob ng mga manonood at nagdulot ng tunay na kasiyahan.

The sun thawed the ice and melted the snow.

Natunaw ng araw ang yelo at natunaw ang niyebe.

The little girl's smile thawed the angry old man.

Pinagaan ng ngiti ng batang babae ang loob ng galit na matandang lalaki.

The spring thaw caused heavy flooding.

Ang pagkatunaw sa tagsibol ay nagdulot ng matinding pagbaha.

left the frozen turkey out until it thawed; thawed out by sitting next to the stove.

Iniwan ang nagyelong pabo sa labas hanggang sa matunaw; Natunaw sa pamamagitan ng pagkakaupo malapit sa kalan.

European exporters simply thawed their beef before unloading.

Ang mga European exporter ay basta-basta lamang natutunaw ang kanilang karne bago i-unload.

she thawed out sufficiently to allow a smile to appear.

Sapat na siyang natunaw upang payagan ang isang ngiti na lumitaw.

He thawed after sitting at a fire for a while.

Siya ay natunaw pagkatapos umupo sa harap ng apoy ng ilang sandali.

His shyness thawed under her kindness.

Natunaw ang kanyang pagkaalala sa kanyang kabaitan.

the river thawed and barges of food began to reach the capital.

Natunaw ang ilog at nagsimulang makarating sa kabisera ang mga barko na may pagkain.

Riven began to feel his ears and toes thaw out .

Nagsimula nang madama ni Riven na natutunaw ang kanyang mga tainga at daliri sa paa.

Just give me a minute to thaw out in front of the fire, then we can talk.

Bigyan mo lang ako ng isang minuto para matunaw sa harap ng apoy, pagkatapos ay maaari nating pag-usapan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

There, said he to his sister, I knew it hadn't thawed any.

Nang sabihin niya sa kanyang kapatid, alam kong hindi ito natunaw.

Pinagmulan: American Original Language Arts Third Volume

Make sure the turkey is completely thawed before frying, they say.

Siguraduhing kumpleto nang natunaw ang pabo bago iprito, sabi nila.

Pinagmulan: VOA Special November 2015 Collection

He thaws out a little-- he's a goner.

Siya ay natutunaw nang kaunti-- tapos na siya.

Pinagmulan: Atlantic Empire Season 1

But the recent frosty relations are starting to thaw.

Ngunit ang kamakailang malamig na relasyon ay nagsisimula nang lumambot.

Pinagmulan: CNN 10 Student English March 2018 Collection

There's water there, too, just waiting for us to thaw it out and drink it.

May tubig din doon, naghihintay lang na tunawin natin at inumin.

Pinagmulan: Crash Course Astronomy

Before adding: " Otherwise he'll come out when it thaws."

Bago idagdag: "Kung hindi, lalabas siya kapag natunaw ito."

Pinagmulan: A man named Ove decides to die.

I thought the spring thaw washed away the soil.

Akala ko ang pagkatunaw ng tagsibol ay tinangay ang lupa.

Pinagmulan: TOEFL Listening Preparation Practice

A change of personality at the top should make a thaw easier.

Ang pagbabago ng personalidad sa itaas ay dapat gawing mas madali ang paglambot.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

It may mark the beginning of a historic thaw.

Maaari itong magmarka ng simula ng isang makasaysayang paglambot.

Pinagmulan: Listening Digest

All things were thawing, bending, snapping.

Lahat ng bagay ay natutunaw, yumuyuko, at sumasayaw.

Pinagmulan: The Call of the Wild

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon