adjudge guilty
hatulan na nagkasala
adjudge the winner
hatulan bilang panalo
adjudge a man (to be) guilty
hatulan ang isang lalaki (na) may kasalanan
adjudge the property to sb.
hatulan ang pag-aari sa isang tao
she was adjudged guilty.
siya ay nahatulan na may kasalanan.
The assassin was adjudged an extremist.
Ang mamamatay-tao ay nahatulan bilang isang ekstremista.
The property was adjudged to the rightful owner.
Ang pag-aari ay nahatulan sa karapat-dapat na may-ari.
It was adjudged wise to avoid war.
Ito ay nahatulan na matalino na iwasan ang digmaan.
the court adjudged legal damages to her.
Ang korte ay nagpasiya ng legal na danyos sa kanya.
the defaulter was adjudged to pay the whole amount.
Ang nagkulang ay nahatulan na magbayad ng buong halaga.
The death was adjudged a suicide by sleeping pills.
Ang kamatayan ay nahatulan bilang pagpapakamatay gamit ang mga sleeping pills.
The criminal was adjudged to prison for eight years.
Ang kriminal ay nahatulan sa bilangguan sa loob ng walong taon.
The court adjudged the dead man's house to his son.
Ang korte ay nagpasiya sa bahay ng namatay sa kanyang anak.
The situation converted and the judge adjudged the cook innocent.
Nagbago ang sitwasyon at ang hukom ay nagpasya na walang sala ang kusinero.
Source: Pan PanIt is therefore, ordered and adjudged that the said Donald John Trump be and he is hereby acquitted of the charges in said articles.
Kaya naman, ipinag-utos at napag-alamang si Donald John Trump ay walang sala sa mga kasong nakapaloob sa mga artikulong nabanggit.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationIt has been adjudged, for example, that a coach-maker can neither himself make nor employ journeymen to make his coach-wheels, but must buy them of a master wheel-wright; this latter trade having been exercised in England before the 5th of Elizabeth.
Napag-alamang, halimbawa, na ang isang gumagawa ng karwahe ay hindi maaaring gumawa mismo o gumamit ng mga katulong upang gumawa ng mga gulong ng kanyang karwahe, ngunit dapat silang bilhin mula sa isang master wheel-wright; ang huling kalakalan na ito ay isinagawa sa England bago ang ika-5 ni Elizabeth.
Source: The Wealth of Nations (Part One)adjudge guilty
hatulan na nagkasala
adjudge the winner
hatulan bilang panalo
adjudge a man (to be) guilty
hatulan ang isang lalaki (na) may kasalanan
adjudge the property to sb.
hatulan ang pag-aari sa isang tao
she was adjudged guilty.
siya ay nahatulan na may kasalanan.
The assassin was adjudged an extremist.
Ang mamamatay-tao ay nahatulan bilang isang ekstremista.
The property was adjudged to the rightful owner.
Ang pag-aari ay nahatulan sa karapat-dapat na may-ari.
It was adjudged wise to avoid war.
Ito ay nahatulan na matalino na iwasan ang digmaan.
the court adjudged legal damages to her.
Ang korte ay nagpasiya ng legal na danyos sa kanya.
the defaulter was adjudged to pay the whole amount.
Ang nagkulang ay nahatulan na magbayad ng buong halaga.
The death was adjudged a suicide by sleeping pills.
Ang kamatayan ay nahatulan bilang pagpapakamatay gamit ang mga sleeping pills.
The criminal was adjudged to prison for eight years.
Ang kriminal ay nahatulan sa bilangguan sa loob ng walong taon.
The court adjudged the dead man's house to his son.
Ang korte ay nagpasiya sa bahay ng namatay sa kanyang anak.
The situation converted and the judge adjudged the cook innocent.
Nagbago ang sitwasyon at ang hukom ay nagpasya na walang sala ang kusinero.
Source: Pan PanIt is therefore, ordered and adjudged that the said Donald John Trump be and he is hereby acquitted of the charges in said articles.
Kaya naman, ipinag-utos at napag-alamang si Donald John Trump ay walang sala sa mga kasong nakapaloob sa mga artikulong nabanggit.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationIt has been adjudged, for example, that a coach-maker can neither himself make nor employ journeymen to make his coach-wheels, but must buy them of a master wheel-wright; this latter trade having been exercised in England before the 5th of Elizabeth.
Napag-alamang, halimbawa, na ang isang gumagawa ng karwahe ay hindi maaaring gumawa mismo o gumamit ng mga katulong upang gumawa ng mga gulong ng kanyang karwahe, ngunit dapat silang bilhin mula sa isang master wheel-wright; ang huling kalakalan na ito ay isinagawa sa England bago ang ika-5 ni Elizabeth.
Source: The Wealth of Nations (Part One)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now