adulations

[US]/ˌædjuˈleɪʃn/
[UK]/ˌædʒəˈleɪʃn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. paghanga o papuri nang sobra-sobra; panunukso nang sobra-sobra

Mga Parirala at Kolokasyon

excessive adulation

labis na paghanga

desperate for adulation

nangungulila sa paghanga

Mga Halimbawa ng Pangungusap

he found it difficult to cope with the adulation of the fans.

Nahirapan siyang harapin ang paghanga ng mga tagahanga.

He thrived on the adulation of his henchmen.

Umiusbong siya sa paghanga ng kanyang mga alipores.

The teenager’s adulation of the top group worried her parents.

Nag-alala ang mga magulang niya sa paghanga ng dalagatang iyon sa nangungunang grupo.

The celebrity basked in the adulation of his fans.

Nagpakasaya ang kilalang tao sa paghanga ng kanyang mga tagahanga.

Her adulation for the famous singer knew no bounds.

Walang hangganan ang paghanga niya sa sikat na mang-aawit.

The politician thrived on the adulation of the crowd.

Umiusbong ang politiko sa paghanga ng mga tao.

The artist was humbled by the adulation of the audience.

Napahiya ang artista sa paghanga ng mga manonood.

The adulation from the critics boosted the writer's confidence.

Pinalakas ng paghanga mula sa mga kritiko ang kumpiyansa ng manunulat.

She received adulation for her outstanding performance in the play.

Nakakuha siya ng paghanga para sa kanyang kahanga-hangang pagganap sa dula.

The team's victory was met with adulation from their supporters.

Ang tagumpay ng koponan ay tinanggap nang may paghanga ng kanilang mga tagasuporta.

The president's adulation of the dictator raised concerns among the citizens.

Nagdulot ng pagkabahala sa mga mamamayan ang paghanga ng pangulo sa diktador.

The adulation of wealth and fame can lead to a shallow life.

Ang paghanga sa kayamanan at kasikatan ay maaaring humantong sa isang mababaw na buhay.

His adulation for his mentor knew no bounds.

Walang hangganan ang paghanga niya sa kanyang mentor.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

We edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.

Inaayos at pinapalaki namin, uhaw kami sa paghanga, nagkukunwari kaming hindi namin napapansin ang paghihiwalay sa lipunan.

Pinagmulan: Listen to a little bit of fresh news every day.

Few places put on these supersized displays of public adulation better than North Korea.

Kakaunti ang lugar na nagpapakita ng mga supersized na pagpapakita ng pampublikong paghanga nang mas mahusay kaysa sa North Korea.

Pinagmulan: CNN Selected May 2016 Collection

The people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.

Ang taong nagpapasaya sa iba ay nakakaramdam ng pagkadismaya at pagkakanlungan dahil sila ay naghahangad ng paghanga at pasasalamat.

Pinagmulan: Psychology Mini Class

She was to replace the adulation she could have received by being a star with an abnormal obsession with her children.

Siya ay dapat na palitan ang paghanga na maaari niyang matanggap sa pamamagitan ng pagiging isang bituin sa isang hindi pangkaraniwang pagkabaliw sa kanyang mga anak.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

I admit that I'm a little infatuated with him, but it's a healthy kind of adulation.

Inamin ko na medyo nababaliw ako sa kanya, ngunit ito ay isang malusog na uri ng paghanga.

Pinagmulan: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

This adulation came not simply because he failed, but because of the manner of his failing.

Ang paghanga na ito ay hindi lamang dahil siya ay nabigo, kundi dahil sa paraan ng kanyang pagkabigo.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

How do you feel about all this adulation and hero worship?

Ano ang nararamdaman mo sa lahat ng paghanga at pagsamba na ito?

Pinagmulan: Advanced English book1

Abnormal himself, the constant adulation makes him pathological.

Hindi pangkaraniwan sa kanyang sarili, ang patuloy na paghanga ay ginagawang pathological siya.

Pinagmulan: Southwest Associated University English Textbook

Intensely proud and arrogant, Ishii likely absorbed this praise and adulation with satisfaction.

Lubos na mapagmataas at arogante, malamang na sinipsip ni Ishii ang papuri at paghanga na ito nang may kasiyahan.

Pinagmulan: Character Profile

It has been suggested that this adulation was orchestrated by agents of Agrippina.

Iminungkahi na ang paghanga na ito ay inorganisa ng mga ahente ni Agrippina.

Pinagmulan: Character Profile

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon