aggrieved

[US]/ə'griːvd/
[UK]/ə'ɡrivd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. pakiramdam na napagkaitan o hindi patas ang pagtrato.

Mga Parirala at Kolokasyon

feeling aggrieved

nakadarama ng pagkabigo

express aggrieved feelings

ipahayag ang pagkabigo

deeply aggrieved

lubhang nagkabigo

aggrieved party

ang partido na nagkabigo

Mga Halimbawa ng Pangungusap

they were aggrieved at the outcome.

Naramdaman nilang nasaktan sila sa resulta.

she did not see herself as the aggrieved party.

Hindi niya nakita ang sarili niya bilang biktima.

her aggrieved tone held a touch of vinegar.

Ang kanyang tono ng pagkadismaya ay may bahid ng asim.

He felt aggrieved at not being chosen for the team.

Naramdaman niyang nasaktan siya dahil hindi siya napili sa team.

She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding.

Siya ang biktima kung saan hindi nagpakita ang kanyang kasintahan sa kanilang kasal.

aggrieved by the decision

Nasaktan sa desisyon

deeply aggrieved by the loss

Lubos na nasaktan sa pagkawala

aggrieved over the unfair treatment

Nasaktan sa hindi makatarungang pagtrato

feeling aggrieved by the lack of recognition

Naramdaman ang pagkadismaya dahil sa kakulangan ng pagkilala

aggrieved by the betrayal of trust

Nasaktan sa pagtataksil ng tiwala

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

However, A felt aggrieved because he thought it was his freedom to choose clothes.

Gayunpaman, nagalit si A dahil sa palagay niya ay karapatan niyang pumili ng damit.

Pinagmulan: IELTS Speaking Part 2: January to April 2023

Harry, who had just sighted the Snitch circling the opposite goalpost, pulled up feeling distinctly aggrieved.

Si Harry, na kakapasok pa lamang sa pagkakita sa Snitch na umiikot sa kabilang goalpost, tumigil na parang nagalit.

Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I like turnips, " said Jack, aggrieved. " I could do with some mashed turnips right now" .

" Gusto ko ang turnips, " sabi ni Jack, na nagalit. " Kailangan ko ng mashed turnips ngayon."

Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

He arose somewhat hurt and very deeply aggrieved.

Siya ay tumayo na bahagyang nasaktan at labis na nagalit.

Pinagmulan: New Arabian Nights (Volume 1)

Agrippina was aggrieved by these actions but Nero was undeterred.

Nagalit si Agrippina sa mga aksyong ito ngunit hindi natinag si Nero.

Pinagmulan: Character Profile

He was evidently surprised and slightly aggrieved at his own ignorance.

Kitang-kita na nagulat siya at bahagyang nagalit sa kanyang kawalan ng kaalaman.

Pinagmulan: Itan Flomei

I would rather have your anger than that cool aggrieved politeness.

Mas gugustuhin ko ang iyong galit kaysa sa malamig at nagagalit na pagiging magalang.

Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 2)

The weak countries were aggrieved and aggravated.

Ang mga mahihinang bansa ay nagalit at lumala ang sitwasyon.

Pinagmulan: Pan Pan

Rosamond felt that she was aggrieved, and that this was what Lydgate had to recognize.

Naramdaman ni Rosamond na siya ay nagalit, at iyon ang dapat kilalanin ni Lydgate.

Pinagmulan: Middlemarch (Part Four)

There was a tinge of sadness in his deep joy; Dinah knew it, and did not feel aggrieved.

May bahid ng kalungkutan sa kanyang malalim na kagalakan; alam ito ni Dinah, at hindi siya nagalit.

Pinagmulan: Adam Bede (Volume Four)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon