anticlimax

[US]/æntɪ'klaɪmæks/
[UK]/ˌæntɪ'klaɪmæks/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang nakakadismayang katapusan na mas mahina o mas mababa sa inaasahan; isang mapurol o hindi gaanong kahanga-hangang konklusyon; isang konklusyon na nag-iiwan sa isa na nadismaya.
Mga Anyo ng Salita

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the anticlimax of a brilliant career.

ang pagkabigo sa dulo ng isang magandang karera.

the rest of the journey was an anticlimax by comparison.

ang natitirang bahagi ng paglalakbay ay naging pagkabigo kung ikukumpara.

It was an anticlimax when they abandoned the game.

Naging pagkabigo nang iwanan nila ang laro.

The movie had a disappointing anticlimax.

Naging nakakadismaya ang pagtatapos ng pelikula.

The final game of the tournament ended in an anticlimax.

Nagtapos sa pagkabigo ang huling laro ng paligsahan.

After all the hype, the concert turned out to be an anticlimax.

Pagkatapos ng lahat ng hype, naging pagkabigo ang konsiyerto.

The speech started strong but ended in an anticlimax.

Nagsimula nang malakas ang talumpati ngunit natapos sa pagkabigo.

The build-up to the product launch was exciting, but the event itself was an anticlimax.

Nakakapanabik ang paghahanda para sa paglunsad ng produkto, ngunit naging pagkabigo ang mismong kaganapan.

The novel's climax was followed by a rather lackluster anticlimax.

Sinundan ng isang medyo walang siglang pagkabigo ang kasukdulan ng nobela.

The team's performance in the championship game was an anticlimax after their strong season.

Naging pagkabigo ang pagganap ng koponan sa championship game pagkatapos ng kanilang malakas na season.

The highly anticipated award ceremony turned out to be an anticlimax.

Naging pagkabigo ang inaasahang award ceremony.

The final episode of the TV series was an anticlimax compared to the rest of the season.

Naging pagkabigo ang huling episode ng TV series kung ikukumpara sa natitirang bahagi ng season.

The team's victory celebration was an anticlimax without the star player present.

Naging pagkabigo ang pagdiriwang ng tagumpay ng koponan nang walang naroon ang star player.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

It was a bit of an anticlimax.

Ito ay medyo naging biglaang pagkabigo.

Pinagmulan: Money Earth

Loving her physically would each time be a thrilling voyage without the anticlimax of arrival.

Ang pagmamahal sa kanya nang pisikal ay palaging magiging isang kapanapanabik na paglalakbay nang walang biglaang pagkabigo ng pagdating.

Pinagmulan: Casino Royale of the 007 series

It can be a bit of an anticlimax and so you immediately start looking for your next challenge.

Maaari itong maging medyo naging biglaang pagkabigo, kaya agad kang nagsisimulang maghanap ng iyong susunod na hamon.

Pinagmulan: crazy english magazine

The movie itself feels like an anticlimax: Mulan is merely a serviceable film that's rather easy to forget.

Ang pelikula mismo ay tila isang biglaang pagkabigo: Si Mulan ay isa lamang na katamtamang pelikula na madaling malimutan.

Pinagmulan: Selected English short passages

He did not find her in until eight and—oh, climax of anticlimaxes! —she could give him no engagement until Tuesday afternoon.

Hindi niya siya nakita hanggang ika-walo at—oh, tugatog ng mga biglaang pagkabigo!—hindi siya maaaring magbigay sa kanya ng anumang pangako hanggang Martes ng hapon.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)

He opened the door and walked into the hall. Scarlett trailed after him, somewhat at a loss, a trifle disappointed as at an unexpected anticlimax.

Binuksan niya ang pinto at pumasok sa hall. Sumunod si Scarlett sa kanya, medyo nawawala, bahagyang nadismaya tulad ng isang hindi inaasahang biglaang pagkabigo.

Pinagmulan: Gone with the Wind

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon