| Plural | arrivistes |
How delightful to find an arriviste underling of 53 and a slacking boss of 70 in a thrusting, ageist industry such as investment banking.
Nakakatuwa makakita ng isang baguhang nasa ilalim ng isang empleyadong tamad na 53 taong gulang at isang boss na tamad na 70 sa isang umuunlad, mapili sa edad na industriya tulad ng pagbabangko sa pamumuhunan.
The arriviste tried to fit in with the upper class.
Sinubukan ng baguhan na makisabay sa mga nakatataas sa lipunan.
She was considered an arriviste by the old money families.
Kinonsidera siyang isang baguhan ng mga pamilyang mayaman.
The arriviste flaunted their newfound wealth.
Pinakitaan ng baguhan ang kanilang bagong-tuklas na kayamanan.
The arriviste was determined to climb the social ladder quickly.
Determinado ang baguhan na umakyat sa hagdanan ng lipunan nang mabilis.
Many viewed the arriviste as lacking class and sophistication.
Marami ang tinitignan ang baguhan bilang kulang sa klase at sopistikasyon.
The arriviste's lavish spending attracted attention.
Ang marangyang paggastos ng baguhan ay nakakuha ng atensyon.
He was an arriviste in the world of art.
Siya ay isang baguhan sa mundo ng sining.
The arriviste's rise to power was met with skepticism.
Ang pag-akyat ng baguhan sa kapangyarihan ay sinalubong ng pagdududa.
The arriviste was eager to prove themselves to the established elite.
Handa ang baguhan na patunayan ang kanilang sarili sa mga itinatag na elite.
Being an arriviste can come with its own set of challenges.
Ang pagiging isang baguhan ay maaaring may sarili nitong mga hamon.
By the 1970s and 1980s writers were looking down their noses at social climbers, in plays like Top Girls and Abigail's Party, in which a middle-class arriviste serves cheesy nibbles and the wrong kind of wine.
Noong dekada '70 at '80, ang mga manunulat ay nagmumukha na may paghamas sa mga akyat-buhay, sa mga dula tulad ng Top Girls at Abigail's Party, kung saan ang isang middle-class na naghahangad ay nagsisilbi ng mga kesong meryenda at maling uri ng alak.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Then Violet McKisco, whose prettiness had been piped to the surface of her, so that she ceased her struggle to make tangible to herself her shadowy position as the wife of an arriviste who had not arrived.
Pagkatapos, si Violet McKisco, na ang kagandahan ay tila lumitaw sa kanyang harapan, kaya't tumigil siya sa pakikipaglaban upang gawing konkreto sa kanyang sarili ang kanyang madilim na posisyon bilang asawa ng isang taong naghahangad ngunit hindi pa nakarating.
Pinagmulan: The Night's Gentle Embrace (Part 1)How delightful to find an arriviste underling of 53 and a slacking boss of 70 in a thrusting, ageist industry such as investment banking.
Nakakatuwa makakita ng isang baguhang nasa ilalim ng isang empleyadong tamad na 53 taong gulang at isang boss na tamad na 70 sa isang umuunlad, mapili sa edad na industriya tulad ng pagbabangko sa pamumuhunan.
The arriviste tried to fit in with the upper class.
Sinubukan ng baguhan na makisabay sa mga nakatataas sa lipunan.
She was considered an arriviste by the old money families.
Kinonsidera siyang isang baguhan ng mga pamilyang mayaman.
The arriviste flaunted their newfound wealth.
Pinakitaan ng baguhan ang kanilang bagong-tuklas na kayamanan.
The arriviste was determined to climb the social ladder quickly.
Determinado ang baguhan na umakyat sa hagdanan ng lipunan nang mabilis.
Many viewed the arriviste as lacking class and sophistication.
Marami ang tinitignan ang baguhan bilang kulang sa klase at sopistikasyon.
The arriviste's lavish spending attracted attention.
Ang marangyang paggastos ng baguhan ay nakakuha ng atensyon.
He was an arriviste in the world of art.
Siya ay isang baguhan sa mundo ng sining.
The arriviste's rise to power was met with skepticism.
Ang pag-akyat ng baguhan sa kapangyarihan ay sinalubong ng pagdududa.
The arriviste was eager to prove themselves to the established elite.
Handa ang baguhan na patunayan ang kanilang sarili sa mga itinatag na elite.
Being an arriviste can come with its own set of challenges.
Ang pagiging isang baguhan ay maaaring may sarili nitong mga hamon.
By the 1970s and 1980s writers were looking down their noses at social climbers, in plays like Top Girls and Abigail's Party, in which a middle-class arriviste serves cheesy nibbles and the wrong kind of wine.
Noong dekada '70 at '80, ang mga manunulat ay nagmumukha na may paghamas sa mga akyat-buhay, sa mga dula tulad ng Top Girls at Abigail's Party, kung saan ang isang middle-class na naghahangad ay nagsisilbi ng mga kesong meryenda at maling uri ng alak.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Then Violet McKisco, whose prettiness had been piped to the surface of her, so that she ceased her struggle to make tangible to herself her shadowy position as the wife of an arriviste who had not arrived.
Pagkatapos, si Violet McKisco, na ang kagandahan ay tila lumitaw sa kanyang harapan, kaya't tumigil siya sa pakikipaglaban upang gawing konkreto sa kanyang sarili ang kanyang madilim na posisyon bilang asawa ng isang taong naghahangad ngunit hindi pa nakarating.
Pinagmulan: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon