ausente

[US]/ˈæbsənt/
[UK]/ˈæbsənt/

Pagsasalin

n. Ang isang tao na hindi naroroon sa isang partikular na sitwasyon.
v. Ang nakaraang historical at imperfect subjunctive form ng pandiwang ausentar.
adj. Hindi naroroon sa isang lugar, sa isang okasyon, o bilang bahagi ng something; nagpapakita ng kawalan ng pansin sa mga nangyayari sa paligid.

Mga Parirala at Kolokasyon

ausente por enfermedad

Filipino_translation

ha estado ausente

Filipino_translation

está ausente hoy

Filipino_translation

ser ausente

Filipino_translation

ausente de la reunión

Filipino_translation

estuvo ausente

Filipino_translation

ausente de clase

Filipino_translation

ha sido ausente

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the student was ausente de la clase, so he missed the quiz.

Ang estudyante ay wala sa klase, kaya'y nawala ang kanyang pagsusulit.

our chief was ausente del meeting, causing a delay in decision-making.

Ang aming pinuno ay wala sa pagtitipon, na nagdulot ng pagbigo sa paggawa ng desisyon.

she felt ausente de la conversación, as if her ideas were ignored.

Naramdaman niya ang kanyang pagkawala sa pag-uusap, parang tinanggal ang kanyang mga ideya.

he remained ausente por enfermedad, and the team had to cover his tasks.

Nanatili siya na wala dahil sa karamdaman, at kailangan ng grupo na gawin ang kanyang mga gawain.

the document was ausente en el archivo, and we had to reprint it.

Ang dokumento ay wala sa file, at kailangan naming i-print ito ulit.

they were ausente durante el viaje, so they missed the guided tour.

Nasaan sila habang naglalakbay, kaya'y nawala ang kanilang pinamahalaang tour.

the witness was ausente con la declaración, and the judge noted the absence.

Ang saksi ay wala sa pahayag, at ang hukom ay tinalaga ang kanyang pagkawala.

the artist was ausente del evento, but his work was displayed.

Ang artista ay wala sa pangyayari, ngunit ipinakita ang kanyang gawa.

the baby was ausente de la cuna, and the mother panicked.

Ang sanggol ay wala sa kusina, at ang ina ay nangamba.

our colleague was ausente sin permiso, leading to a disciplinary review.

Ang aming kasamahan ay wala nang walang pahintulot, na nagdulot ng pagsusuri ng disiplina.

the package was ausente del envío, and the customer complained.

Ang kahon ay wala sa pagpapadala, at ang customer ay nagreklamo.

he was ausente del país, making it hard to contact him.

Siya ay wala sa bansa, na ginawa itong mahirap para makipag-ugnayan sa kanya.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon