| Present Participle | backdating |
| Third Person Singular | backdates |
| Past Participle | backdated |
| Past Tense | backdated |
| Plural | backdates |
backdate a document
magbalik-petsa ng dokumento
they backdated the sale documents to evade a court order.
Sila ay binago ang petsa ng mga dokumento ng pagbebenta upang umiwas sa isang utos ng korte.
The increase in pay agreed in June will be backdated to January.
Ang pagtaas sa sahod na napagkasunduan noong Hunyo ay babalikan sa Enero.
the company have agreed a 5 per cent increase, backdated to January 1.
Sumang-ayon ang kumpanya sa isang 5 porsiyentong pagtaas, babalikan sa Enero 1.
The company tried to backdate the documents to avoid penalties.
Sinubukan ng kumpanya na balikan ang petsa ng mga dokumento upang maiwasan ang mga parusa.
It is illegal to backdate official documents.
Ilegal na balikan ang petsa ng mga opisyal na dokumento.
The contract was backdated to show an earlier start date.
Ang kontrata ay binigyan ng naunang petsa ng pagsisimula.
Backdating checks is considered fraud.
Ang pagbabalik ng petsa ng mga tseke ay itinuturing na pandaraya.
They decided to backdate the agreement for accounting purposes.
Nagpasya silang balikan ang petsa ng kasunduan para sa mga layunin sa accounting.
Backdating stock options can lead to legal consequences.
Ang pagbabalik ng petsa ng mga stock option ay maaaring humantong sa mga legal na kahihinatnan.
Backdating invoices is unethical and can be punishable by law.
Ang pagbabalik ng petsa ng mga invoice ay hindi etikal at maaaring maparusahan ng batas.
The company was fined for backdating financial records.
Pinayuhan ang kumpanya dahil sa pagbabalik ng petsa ng mga rekord sa pananalapi.
Backdating a contract can raise suspicions of fraud.
Ang pagbabalik ng petsa ng isang kontrata ay maaaring magdulot ng hinala ng pandaraya.
Backdating entries in the logbook is against company policy.
Ang pagbabalik ng petsa ng mga entry sa logbook ay salungat sa patakaran ng kumpanya.
Tens of thousands of workers can now make claims from their employers backdated to as long ago as 1998.
Libu-libong manggagawa ang maaari na ngayong maghain ng mga claim mula sa kanilang mga employer na nakabalik hanggang sa 1998.
Pinagmulan: The Chronicles of Novel EventsYou can actually backdate years as well.
Maaari mo ring i-backdate ang mga taon.
Pinagmulan: Financial Times PodcastThat was retroactively backdated, but that has not been made public by the government.
Ito ay na-backdate nang retroaktibo, ngunit hindi pa ito ginawang publiko ng gobyerno.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationWe published it because we've seen the data that actually backdates the first case.
Inilathala namin ito dahil nakita namin ang datos na talagang nag-backdate sa unang kaso.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationThey have now backdated, at least publicly backdated, the first case to December 1.
Na-backdate na nila, kahit sa publiko, ang unang kaso sa Disyembre 1.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) April 2020 Compilationbackdate a document
magbalik-petsa ng dokumento
they backdated the sale documents to evade a court order.
Sila ay binago ang petsa ng mga dokumento ng pagbebenta upang umiwas sa isang utos ng korte.
The increase in pay agreed in June will be backdated to January.
Ang pagtaas sa sahod na napagkasunduan noong Hunyo ay babalikan sa Enero.
the company have agreed a 5 per cent increase, backdated to January 1.
Sumang-ayon ang kumpanya sa isang 5 porsiyentong pagtaas, babalikan sa Enero 1.
The company tried to backdate the documents to avoid penalties.
Sinubukan ng kumpanya na balikan ang petsa ng mga dokumento upang maiwasan ang mga parusa.
It is illegal to backdate official documents.
Ilegal na balikan ang petsa ng mga opisyal na dokumento.
The contract was backdated to show an earlier start date.
Ang kontrata ay binigyan ng naunang petsa ng pagsisimula.
Backdating checks is considered fraud.
Ang pagbabalik ng petsa ng mga tseke ay itinuturing na pandaraya.
They decided to backdate the agreement for accounting purposes.
Nagpasya silang balikan ang petsa ng kasunduan para sa mga layunin sa accounting.
Backdating stock options can lead to legal consequences.
Ang pagbabalik ng petsa ng mga stock option ay maaaring humantong sa mga legal na kahihinatnan.
Backdating invoices is unethical and can be punishable by law.
Ang pagbabalik ng petsa ng mga invoice ay hindi etikal at maaaring maparusahan ng batas.
The company was fined for backdating financial records.
Pinayuhan ang kumpanya dahil sa pagbabalik ng petsa ng mga rekord sa pananalapi.
Backdating a contract can raise suspicions of fraud.
Ang pagbabalik ng petsa ng isang kontrata ay maaaring magdulot ng hinala ng pandaraya.
Backdating entries in the logbook is against company policy.
Ang pagbabalik ng petsa ng mga entry sa logbook ay salungat sa patakaran ng kumpanya.
Tens of thousands of workers can now make claims from their employers backdated to as long ago as 1998.
Libu-libong manggagawa ang maaari na ngayong maghain ng mga claim mula sa kanilang mga employer na nakabalik hanggang sa 1998.
Pinagmulan: The Chronicles of Novel EventsYou can actually backdate years as well.
Maaari mo ring i-backdate ang mga taon.
Pinagmulan: Financial Times PodcastThat was retroactively backdated, but that has not been made public by the government.
Ito ay na-backdate nang retroaktibo, ngunit hindi pa ito ginawang publiko ng gobyerno.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationWe published it because we've seen the data that actually backdates the first case.
Inilathala namin ito dahil nakita namin ang datos na talagang nag-backdate sa unang kaso.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationThey have now backdated, at least publicly backdated, the first case to December 1.
Na-backdate na nila, kahit sa publiko, ang unang kaso sa Disyembre 1.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon