| Plural | baillis |
bailli of seneschal
Filipino_translation
bailli jurisdiction
Filipino_translation
royal bailli
Filipino_translation
appoint the bailli
Filipino_translation
baillis court
Filipino_translation
medieval bailli
Filipino_translation
baillis authority
Filipino_translation
district bailli
Filipino_translation
bailliage and bailiwick
Filipino_translation
feudal bailli
Filipino_translation
the king appointed a new bailli to oversee the royal estates in the northern province.
Ang hari ay nagtawag ng bagong bailli upang magmuna sa mga kaharihang ari-arian sa hilagang lalawigan.
the bailli's court handled local disputes and minor legal matters.
Ang korte ng bailli ay nagmamahal ng lokal na mga kaguluhan at maliit na mga abugado.
medieval france was divided into bailliages, each administered by an appointed bailli.
Ang medieval na Pransya ay nahahati sa mga bailliages, bawat isa ay pinamumunuan ng isang tinukoy na bailli.
the bailli collected taxes and ensured the king's laws were enforced throughout the region.
Ang bailli ay nagkolekta ng buwis at siguraduhing ipatupad ang mga batas ng hari sa buong rehiyon.
during the medieval period, a bailli served as the crown's chief representative in rural areas.
Sa panahon ng medyebal, ang isang bailli ay nagmamahal bilang pangunahing kinakatawan ng koro sa mga rural na lugar.
the bailli possessed both judicial and financial authority over his assigned territory.
Ang bailli ay mayroon parehong judicial at pampamahala sa kanyang tinukoy na teritoryo.
documents from the bailliage provided valuable historical records of medieval governance.
Ang mga dokumento mula sa bailliage ay nagbigay ng mahalagang mga historical na mga rekor ng medyebal na pamamahala.
the bailli was responsible for maintaining order and justice in the countryside.
Ang bailli ay responsable para sa pagpapanatili ng pagkakasunod-sunod at katarungan sa mga rural na lugar.
royal decrees were delivered to each bailli for implementation in their respective jurisdictions.
Ang mga royal na mga dekreto ay ipinadala sa bawat bailli para sa pagpapatupad sa kanilang sariling mga jurisdiksyon.
the position of bailli evolved significantly over the centuries of french monarchy.
Ang posisyon ng bailli ay nagbago nang malaki sa loob ng mga siglo ng French monarchy.
the local nobles resented the bailli's power to collect taxes on behalf of the crown.
Ang mga lokal na mga nobyo ay nagkaroon ng pagmamalaki sa kapangyarihan ng bailli upang kumolekta ng buwis sa pangalawa ng koro.
historical records show that the bailliage boundaries often changed with political shifts.
Ang mga historical na mga rekor ay nagpapakita na ang mga hangganan ng bailliage ay madalas magbago kasama ang mga politikal na pagbabago.
bailli of seneschal
Filipino_translation
bailli jurisdiction
Filipino_translation
royal bailli
Filipino_translation
appoint the bailli
Filipino_translation
baillis court
Filipino_translation
medieval bailli
Filipino_translation
baillis authority
Filipino_translation
district bailli
Filipino_translation
bailliage and bailiwick
Filipino_translation
feudal bailli
Filipino_translation
the king appointed a new bailli to oversee the royal estates in the northern province.
Ang hari ay nagtawag ng bagong bailli upang magmuna sa mga kaharihang ari-arian sa hilagang lalawigan.
the bailli's court handled local disputes and minor legal matters.
Ang korte ng bailli ay nagmamahal ng lokal na mga kaguluhan at maliit na mga abugado.
medieval france was divided into bailliages, each administered by an appointed bailli.
Ang medieval na Pransya ay nahahati sa mga bailliages, bawat isa ay pinamumunuan ng isang tinukoy na bailli.
the bailli collected taxes and ensured the king's laws were enforced throughout the region.
Ang bailli ay nagkolekta ng buwis at siguraduhing ipatupad ang mga batas ng hari sa buong rehiyon.
during the medieval period, a bailli served as the crown's chief representative in rural areas.
Sa panahon ng medyebal, ang isang bailli ay nagmamahal bilang pangunahing kinakatawan ng koro sa mga rural na lugar.
the bailli possessed both judicial and financial authority over his assigned territory.
Ang bailli ay mayroon parehong judicial at pampamahala sa kanyang tinukoy na teritoryo.
documents from the bailliage provided valuable historical records of medieval governance.
Ang mga dokumento mula sa bailliage ay nagbigay ng mahalagang mga historical na mga rekor ng medyebal na pamamahala.
the bailli was responsible for maintaining order and justice in the countryside.
Ang bailli ay responsable para sa pagpapanatili ng pagkakasunod-sunod at katarungan sa mga rural na lugar.
royal decrees were delivered to each bailli for implementation in their respective jurisdictions.
Ang mga royal na mga dekreto ay ipinadala sa bawat bailli para sa pagpapatupad sa kanilang sariling mga jurisdiksyon.
the position of bailli evolved significantly over the centuries of french monarchy.
Ang posisyon ng bailli ay nagbago nang malaki sa loob ng mga siglo ng French monarchy.
the local nobles resented the bailli's power to collect taxes on behalf of the crown.
Ang mga lokal na mga nobyo ay nagkaroon ng pagmamalaki sa kapangyarihan ng bailli upang kumolekta ng buwis sa pangalawa ng koro.
historical records show that the bailliage boundaries often changed with political shifts.
Ang mga historical na mga rekor ay nagpapakita na ang mga hangganan ng bailliage ay madalas magbago kasama ang mga politikal na pagbabago.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon