the bane of one's existence
sakit ng ulo
the telephone was the bane of my life .
ang telepono ay naging sakit ng ulo sa buhay ko.
That car is always breaking down! It’s the bane of my life.
Palaging nasisira ang kotse na iyon! Ito ay naging sakit ng ulo sa buhay ko.
Social media can be a bane to productivity.
Ang social media ay maaaring maging hadlang sa pagiging produktibo.
Procrastination is the bane of my existence.
Ang pagpapaliban-liban ay naging sakit ng ulo sa buhay ko.
Lack of sleep is the bane of every student during exam season.
Ang kakulangan sa tulog ay naging sakit ng ulo sa bawat estudyante sa panahon ng pagsusulit.
Bad weather can be the bane of outdoor events.
Ang masamang panahon ay maaaring maging hadlang sa mga panlabas na kaganapan.
Ignorance is the bane of progress.
Ang kawalan ng kaalaman ay hadlang sa pag-unlad.
Traffic jams are the bane of commuters.
Ang pagsisikip ng trapiko ay hadlang sa mga commuter.
Negative thinking can be the bane of success.
Ang negatibong pag-iisip ay maaaring maging hadlang sa tagumpay.
Poor time management is the bane of efficiency.
Ang hindi magandang pamamahala ng oras ay hadlang sa kahusayan.
Gossip can be the bane of relationships.
Ang tsismis ay maaaring maging hadlang sa mga relasyon.
Insecurity is the bane of self-confidence.
Ang kawalan ng kapanatayan ay hadlang sa pagtitiwala sa sarili.
ARTHRITIS is the bane of millions of lives.
Ang ARTHRITIS ay sumisira sa buhay ng milyon-milyon.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyYou know, ever since N.A.F.T.A. , corporate outsourcing has been the bane of the American worker.
Alam mo, mula nang magsimula ang N.A.F.T.A., ang pag-outsource ng korporasyon ay sumisira sa mga manggagawa sa Amerika.
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4I don't know about you, but mosquitoes are the bane of my digital existence.
Hindi ko alam sa iyo, ngunit ang mga lamok ay sumisira sa aking digital na pag-iral.
Pinagmulan: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)Botulinum toxin may help relieve chronic pain ARTHRITIS is the bane of millions of lives.
Ang Botulinum toxin ay maaaring makatulong sa pagpapaginhawa ng chronic pain ARTHRITIS ay sumisira sa buhay ng milyon-milyon.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyAnd landlords who use heavy tactics to enforce payment are similarly a bane of tenants.
At ang mga nagpapaupa na gumagamit ng mabigat na taktika upang ipatupad ang pagbabayad ay sumisira rin sa mga nangungupahan.
Pinagmulan: The Economist (Summary)He wondered whether it had been Bane who had kicked Firenze in the chest.
Nag-isip siya kung si Bane nga ang sumipa kay Firenze sa dibdib.
Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixCome on, Kevin. Let's go. He looks like Bane, but he sleeps like a baby.
Halika, Kevin. Tara na. Kamukha niya si Bane, pero natutulog siya na parang sanggol.
Pinagmulan: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackThe aristocratic tradition embedded in British higher education is its bane.
Ang aristocratic na tradisyon na nakatanim sa British higher education ay sumisira dito.
Pinagmulan: Southwest Associated University English Textbook(thunder rumbles) (voice screams) So shaving is a bane of my existence.
(Kulog) (Sumisigaw na boses) Kaya ang pag-ahit ay sumisira sa aking pag-iral.
Pinagmulan: Buzzfeed Women's Fashion TalkHe has called me his bane!
Tinawag niya akong sumisira sa kanya!
Pinagmulan: Monk (Part 1)the bane of one's existence
sakit ng ulo
the telephone was the bane of my life .
ang telepono ay naging sakit ng ulo sa buhay ko.
That car is always breaking down! It’s the bane of my life.
Palaging nasisira ang kotse na iyon! Ito ay naging sakit ng ulo sa buhay ko.
Social media can be a bane to productivity.
Ang social media ay maaaring maging hadlang sa pagiging produktibo.
Procrastination is the bane of my existence.
Ang pagpapaliban-liban ay naging sakit ng ulo sa buhay ko.
Lack of sleep is the bane of every student during exam season.
Ang kakulangan sa tulog ay naging sakit ng ulo sa bawat estudyante sa panahon ng pagsusulit.
Bad weather can be the bane of outdoor events.
Ang masamang panahon ay maaaring maging hadlang sa mga panlabas na kaganapan.
Ignorance is the bane of progress.
Ang kawalan ng kaalaman ay hadlang sa pag-unlad.
Traffic jams are the bane of commuters.
Ang pagsisikip ng trapiko ay hadlang sa mga commuter.
Negative thinking can be the bane of success.
Ang negatibong pag-iisip ay maaaring maging hadlang sa tagumpay.
Poor time management is the bane of efficiency.
Ang hindi magandang pamamahala ng oras ay hadlang sa kahusayan.
Gossip can be the bane of relationships.
Ang tsismis ay maaaring maging hadlang sa mga relasyon.
Insecurity is the bane of self-confidence.
Ang kawalan ng kapanatayan ay hadlang sa pagtitiwala sa sarili.
ARTHRITIS is the bane of millions of lives.
Ang ARTHRITIS ay sumisira sa buhay ng milyon-milyon.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyYou know, ever since N.A.F.T.A. , corporate outsourcing has been the bane of the American worker.
Alam mo, mula nang magsimula ang N.A.F.T.A., ang pag-outsource ng korporasyon ay sumisira sa mga manggagawa sa Amerika.
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4I don't know about you, but mosquitoes are the bane of my digital existence.
Hindi ko alam sa iyo, ngunit ang mga lamok ay sumisira sa aking digital na pag-iral.
Pinagmulan: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)Botulinum toxin may help relieve chronic pain ARTHRITIS is the bane of millions of lives.
Ang Botulinum toxin ay maaaring makatulong sa pagpapaginhawa ng chronic pain ARTHRITIS ay sumisira sa buhay ng milyon-milyon.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyAnd landlords who use heavy tactics to enforce payment are similarly a bane of tenants.
At ang mga nagpapaupa na gumagamit ng mabigat na taktika upang ipatupad ang pagbabayad ay sumisira rin sa mga nangungupahan.
Pinagmulan: The Economist (Summary)He wondered whether it had been Bane who had kicked Firenze in the chest.
Nag-isip siya kung si Bane nga ang sumipa kay Firenze sa dibdib.
Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixCome on, Kevin. Let's go. He looks like Bane, but he sleeps like a baby.
Halika, Kevin. Tara na. Kamukha niya si Bane, pero natutulog siya na parang sanggol.
Pinagmulan: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackThe aristocratic tradition embedded in British higher education is its bane.
Ang aristocratic na tradisyon na nakatanim sa British higher education ay sumisira dito.
Pinagmulan: Southwest Associated University English Textbook(thunder rumbles) (voice screams) So shaving is a bane of my existence.
(Kulog) (Sumisigaw na boses) Kaya ang pag-ahit ay sumisira sa aking pag-iral.
Pinagmulan: Buzzfeed Women's Fashion TalkHe has called me his bane!
Tinawag niya akong sumisira sa kanya!
Pinagmulan: Monk (Part 1)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon