wooden batten
kahoy na ribon
metal batten
metal na ribon
batten down
ikabit nang mahigpit
batten on
ikabit
batten down the hatches.
Maghanda para sa malakas na dagat.
Stephen was battening down the shutters.
Kinandong ni Stephen ang mga bintana.
slumlords who batten on the poor.
Mga nagpapahamak na nangangalakal na sumusipsip sa kahirapan ng mga mahihirap.
multinational monopolies batten on the working classes.
Mga multinasyonal na monopolyo na sumusipsip sa mga manggagawa.
There's a storm coming, so let's batten down the hatches.
Malakas ang darating na bagyo, kaya maghanda na tayo.
Hollywood is battening down the hatches in expectation of a strike by actors and writers this summer.
Naghanda na ang Hollywood sa inaasahang welga ng mga aktor at manunulat ngayong tag-init.
Sheila stares downward, as though battening her emotional hatches.
Nakatingin si Sheila pababa, tila naghahanda siya sa kanyang mga emosyonal na pananggalang.
Pinagmulan: New York TimesIt's time to batten down the hatches and prepare for another very bumpy ride.
Panahon na upang maghanda at maghanda para sa isa pang lubhang magaspang na biyahe.
Pinagmulan: A bet.So really battening down the hatches.
Kaya naman talaga naghahanda.
Pinagmulan: Financial Times PodcastBatten down the hatches, young 'un.
Maghanda, bata.
Pinagmulan: Paddington BearBetter batten down the hatches, B.
Mas mabuting maghanda, B.
Pinagmulan: Gossip Girl Season 4Well, isn't battening down the hatches usually the best way?
Well, hindi ba karaniwang ang pinakamahusay na paraan ang paghahanda?
Pinagmulan: Silk Season 2OK, so message to listeners is very much: batten down the hatches.
OK, kaya ang mensahe sa mga tagapakinig ay: maghanda.
Pinagmulan: Financial Times Podcast'My heart sinks when I think how we've battened on you all our lives and have given you nothing in return.
Sumisikip ang puso ko kapag naiisip ko kung paano namin kayo inalagaan sa buong buhay namin at wala kaming ibinigay sa inyo bilang kapalit.
Pinagmulan: VeilAs the shuttles dashed through the warp they lifted up the heavy battens, and when the shuttles stopped they let the battens fall and pressed the threads together.
Habang ang mga shuttle ay sumagitsit sa warp, itinaas nila ang mabibigat na battens, at nang huminto ang mga shuttle, pinabayaan nilang mahulog ang mga battens at pinindot ang mga sinulid.
Pinagmulan: Selected Fairy Tales by Oscar WildeI pulled down the old rafters, fixed the new ones, put on the battens, slated the roof, all with my own hands, Worm being my assistant.
Inalis ko ang mga lumang rafters, inayos ang mga bago, inilagay ang mga battens, pinag-atake ang bubong, lahat sa aking sariling mga kamay, si Worm ang aking katulong.
Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 1)wooden batten
kahoy na ribon
metal batten
metal na ribon
batten down
ikabit nang mahigpit
batten on
ikabit
batten down the hatches.
Maghanda para sa malakas na dagat.
Stephen was battening down the shutters.
Kinandong ni Stephen ang mga bintana.
slumlords who batten on the poor.
Mga nagpapahamak na nangangalakal na sumusipsip sa kahirapan ng mga mahihirap.
multinational monopolies batten on the working classes.
Mga multinasyonal na monopolyo na sumusipsip sa mga manggagawa.
There's a storm coming, so let's batten down the hatches.
Malakas ang darating na bagyo, kaya maghanda na tayo.
Hollywood is battening down the hatches in expectation of a strike by actors and writers this summer.
Naghanda na ang Hollywood sa inaasahang welga ng mga aktor at manunulat ngayong tag-init.
Sheila stares downward, as though battening her emotional hatches.
Nakatingin si Sheila pababa, tila naghahanda siya sa kanyang mga emosyonal na pananggalang.
Pinagmulan: New York TimesIt's time to batten down the hatches and prepare for another very bumpy ride.
Panahon na upang maghanda at maghanda para sa isa pang lubhang magaspang na biyahe.
Pinagmulan: A bet.So really battening down the hatches.
Kaya naman talaga naghahanda.
Pinagmulan: Financial Times PodcastBatten down the hatches, young 'un.
Maghanda, bata.
Pinagmulan: Paddington BearBetter batten down the hatches, B.
Mas mabuting maghanda, B.
Pinagmulan: Gossip Girl Season 4Well, isn't battening down the hatches usually the best way?
Well, hindi ba karaniwang ang pinakamahusay na paraan ang paghahanda?
Pinagmulan: Silk Season 2OK, so message to listeners is very much: batten down the hatches.
OK, kaya ang mensahe sa mga tagapakinig ay: maghanda.
Pinagmulan: Financial Times Podcast'My heart sinks when I think how we've battened on you all our lives and have given you nothing in return.
Sumisikip ang puso ko kapag naiisip ko kung paano namin kayo inalagaan sa buong buhay namin at wala kaming ibinigay sa inyo bilang kapalit.
Pinagmulan: VeilAs the shuttles dashed through the warp they lifted up the heavy battens, and when the shuttles stopped they let the battens fall and pressed the threads together.
Habang ang mga shuttle ay sumagitsit sa warp, itinaas nila ang mabibigat na battens, at nang huminto ang mga shuttle, pinabayaan nilang mahulog ang mga battens at pinindot ang mga sinulid.
Pinagmulan: Selected Fairy Tales by Oscar WildeI pulled down the old rafters, fixed the new ones, put on the battens, slated the roof, all with my own hands, Worm being my assistant.
Inalis ko ang mga lumang rafters, inayos ang mga bago, inilagay ang mga battens, pinag-atake ang bubong, lahat sa aking sariling mga kamay, si Worm ang aking katulong.
Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 1)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon