bowdlerizes

[US]/ˈbaʊdləraɪzɪz/
[UK]/ˈbaʊdlərˌaɪˌzɪz/

Pagsasalin

v. Upaklin ang mga salita o talata na itinuturing na nakakasakit o hindi naaangkop mula sa isang libro, dula, atbp.

Mga Parirala at Kolokasyon

bowdlerizes text

nililinis ng teksto

bowdlerizes speech

nililinis ng pananalita

bowdlerizes works

nililinis ng mga gawa

bowdlerizes history

nililinis ng kasaysayan

bowdlerizes stories

nililinis ng mga kuwento

bowdlerizes film

nililinis ng pelikula

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the editor bowdlerizes the controversial content for younger audiences.

Inaayos ng editor ang kontrobersyal na nilalaman para sa mas batang mga audience.

some believe that bowdlerizes classic literature diminishes its value.

Naniniwala ang ilan na ang pag-aayos sa klasikong panitikan ay nagpapababa sa halaga nito.

the film bowdlerizes the original novel to make it family-friendly.

Inaayos ng pelikula ang orihinal na nobela upang gawin itong angkop sa pamilya.

critics argue that bowdlerizes historical accounts can distort the truth.

Iginiit ng mga kritiko na ang pag-aayos sa mga historical account ay maaaring baluktutin ang katotohanan.

when adapting the play, the director bowdlerizes some explicit scenes.

Kapag ina-adapt ang dula, inaayos ng direktor ang ilang tahasang eksena.

educational publishers often bowdlerizes texts for school use.

Madalas inaayos ng mga educational publisher ang mga teksto para sa paggamit sa paaralan.

he believes that bowdlerizes art removes its raw emotion.

Naniniwala siya na ang pag-aayos sa sining ay nag-aalis ng hilaw nitong emosyon.

many adaptations bowdlerizes the original story to appeal to a wider audience.

Maraming adaptation ang inaayos ang orihinal na kuwento upang makaakit sa mas malawak na audience.

some parents prefer books that bowdlerizes violence and strong language.

Mas gusto ng ilang magulang ang mga aklat na inaayos ang karahasan at malakas na pananalita.

the publisher decided to bowdlerizes the book before its release.

Nagpasya ang publisher na ayusin ang aklat bago ito ilabas.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon