briers

[US]/'braiə/
[UK]/ˈbraɪɚ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. thorny shrub; wild rose; Eupatorium

Mga Parirala at Kolokasyon

prickly brier

matulis na brier

thorny brier

may tinik na brier

wild brier

ligaw na brier

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He picked his way carefully through the brier patch.

Maingat siyang naglakad sa pamamagitan ng kawayan.

The hiker got scratched by the brier bushes.

Nasugatan ang hiker dahil sa mga kawayan.

She wore thick gloves to protect her hands from the brier thorns.

Nagsuot siya ng makapal na gloves upang protektahan ang kanyang mga kamay mula sa mga tinik ng kawayan.

The brier tangled in her hair as she walked through the overgrown path.

Nabitag ang kawayan sa kanyang buhok habang naglalakad siya sa damuhan.

The rose bush was covered in briers, making it difficult to prune.

Natakpan ng kawayan ang bush ng rosas, na nagpahirap sa pag-trim.

The cat got stuck in the brier patch and needed help to get free.

Natali ang pusa sa kawayan at nangailangan ng tulong upang makalaya.

The brier snagged on his coat as he walked by.

Nabitag ang kawayan sa kanyang coat habang naglalakad siya.

She carefully removed the brier from her shoe before continuing to walk.

Maingat niyang inalis ang kawayan sa kanyang sapatos bago magpatuloy sa paglalakad.

The brier bushes provided a natural barrier along the edge of the property.

Nagbigay ang mga kawayan ng natural na hadlang sa gilid ng ari-arian.

The farmer cleared the field of briers to make space for planting crops.

Inalis ng magsasaka ang mga kawayan sa bukid upang magkaroon ng espasyo para sa pagtatanim ng mga pananim.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

44 Each tree is recognized by its own fruit. People do not pick figs from thornbushes, or grapes from briers.

44 Kilala ang bawat puno sa pamamagitan ng kanyang sariling bunga. Hindi pumipili ang mga tao ng mga higos mula sa mga talumpuk o ubas mula sa mga baging.

Pinagmulan: Bible (original version)

Wherever they went among the scratchy briers, mosquitoes rose up in buzzing swarms.

Sa kahit saan sila pumunta sa gitna ng mga nakakairitang baging, nagsimulang lumitaw ang mga lamok sa mga nagngangalit na kawan.

Pinagmulan: The little cabin on the grassland.

People gave him some brocade and brier as his prize.

Nagbigay ang mga tao sa kanya ng ilang brocade at baging bilang kanyang gantimpala.

Pinagmulan: Pan Pan

Her face and her hands and her bare feet were covered with brier scratches and mosquito bites.

Ang kanyang mukha at ang kanyang mga kamay at ang kanyang mga hubad na paa ay natatakpan ng mga gasgas at kagat ng lamok mula sa baging.

Pinagmulan: The little cabin on the grassland.

Hunters will go there with bow and arrow, for the land will be covered with briers and thorns.

Pupunta ang mga mangangaso doon na may busog at pana, sapagkat ang lupa ay matatakpan ng mga baging at tinik.

Pinagmulan: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

The principal shrubs are manzanita and ceanothus, several species of each, azalea, Rubus nutkanus, brier rose, choke-cherry philadelphus, calycanthus, garrya, rhamnus, etc.

Ang mga pangunahing palumpong ay manzanita at ceanothus, ilang mga species ng bawat isa, azalea, Rubus nutkanus, brier rose, choke-cherry philadelphus, calycanthus, garrya, rhamnus, atbp.

Pinagmulan: Yosemite

All day I had fought my way behind Uncle Barney through swamp and hammock, bay-heads and oak thickets, through horse briers and bull briers.

Buong araw akong nakipaglaban sa likod ni Uncle Barney sa pamamagitan ng putik at hammock, bay-heads at oak thickets, sa pamamagitan ng horse briers at bull briers.

Pinagmulan: Cross Creek (Part 2)

He took the elders of the town and taught the men of Sukkoth a lesson by punishing them with desert thorns and briers.

Kinuha niya ang mga matatanda ng bayan at tinuruan ang mga lalaki ng Sukkoth ng isang aral sa pamamagitan ng pagpaparusa sa kanila ng mga tinik at baging sa disyerto.

Pinagmulan: 07 Judges Soundtrack Bible Theater Edition - NIV

I am not angry. If only there were briers and thorns confronting me! I would march against them in battle; I would set them all on fire.

Hindi ako galit. Kung mayroon lamang mga baging at tinik na humaharap sa akin! Ako ay magmamartsa laban sa kanila sa labanan; sisindihan ko silang lahat.

Pinagmulan: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

She thought of the wood, and stole towards it, heedless of long grass and briers: of worms, snails, and slugs, and all the creeping things that be.

Pinag-isipan niya ang kagubatan, at nagtungo roon nang palihim, hindi pinapansin ang mahabang damo at baging: ng mga uod, suso, at paniki, at lahat ng gumagapang na mga bagay.

Pinagmulan: Difficult Times (Part 2)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon