Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Nagpupursigi ang mga taxi driver sa Canberra para sa patas na trato.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Kakaiba ang buhay ng mga naglalakbay na taxi driver, sa lahat ng panahon, sa lahat ng lugar, oras o destinasyon, walang sariling kagustuhan.
The cabbie drove the passengers to the airport.
Inihatid ng taxi driver ang mga pasahero sa paliparan.
The cabbie navigated through the busy city streets.
Sinundan ng taxi driver ang mga mataong kalye ng lungsod.
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
Hinila ng taxi driver ng isang grupo ng mga taong naghahanap ng sasakyan.
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
Mapagpasensya ang taxi driver na naghintay sa mga pasahero sa labas ng hotel.
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
Tumatanggap ng bayad ang taxi driver sa pera o credit card.
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
Alam ng taxi driver ang lahat ng mga shortcut upang maiwasan ang mga pagsisikip sa trapiko.
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
Nakipag-usap ang taxi driver sa mga pasahero habang naglalakbay.
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
Tumulong ang taxi driver sa pagkakarga ng mga bagahe sa trunk.
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
Tumunog ang taxi driver ng busina upang alertuhan ang ibang mga driver.
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
Naimpress ang mga pasahero sa kaalaman ng taxi driver sa mga kalye ng lungsod.
See? No-one ever thinks about the cabbie.
Tingnan mo? Walang nag-iisip tungkol sa taxi driver.
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
Tama ka, masamang taxi driver siya. Dapat mo siyang nakita kung anong ruta ang pinili niya para mahatid kami dito.
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
Ngayon, ano naman ang ginagawa ng isang taxi driver na may dalang lumang baril?
Source: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
Finch, sa tingin ko alam ko kung ano ang nangyari sa ipon ng aming taxi driver.
Source: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
Anuman ang mangyari, sayang ka bilang taxi driver.
Source: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
Bigyan mo lang ako ng 10 minuto. - Hindi ako taxi driver.
Source: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
" Limampu't walong dalawampu't isa." Ang boses ko ay naging garalgal. Tumingin sa akin ang taxi driver, kinakabahan na parang nagkakaroon ako ng atake o kung anu pa man.
Source: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
Nasa bangko ang taxi driver na iyon.
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
Nang binaril niya ang taxi driver, nagtagal siya sa lugar at nakita siya ng ilang lokal na kabataan.
Source: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
Ngunit ang pamamaraan sa mga saksak sa ikatlong at ikaapat na pag-atake, ang pamamaril sa isang taxi driver, ay hindi tugma.
Source: World Atlas of WondersCanberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Nagpupursigi ang mga taxi driver sa Canberra para sa patas na trato.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Kakaiba ang buhay ng mga naglalakbay na taxi driver, sa lahat ng panahon, sa lahat ng lugar, oras o destinasyon, walang sariling kagustuhan.
The cabbie drove the passengers to the airport.
Inihatid ng taxi driver ang mga pasahero sa paliparan.
The cabbie navigated through the busy city streets.
Sinundan ng taxi driver ang mga mataong kalye ng lungsod.
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
Hinila ng taxi driver ng isang grupo ng mga taong naghahanap ng sasakyan.
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
Mapagpasensya ang taxi driver na naghintay sa mga pasahero sa labas ng hotel.
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
Tumatanggap ng bayad ang taxi driver sa pera o credit card.
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
Alam ng taxi driver ang lahat ng mga shortcut upang maiwasan ang mga pagsisikip sa trapiko.
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
Nakipag-usap ang taxi driver sa mga pasahero habang naglalakbay.
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
Tumulong ang taxi driver sa pagkakarga ng mga bagahe sa trunk.
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
Tumunog ang taxi driver ng busina upang alertuhan ang ibang mga driver.
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
Naimpress ang mga pasahero sa kaalaman ng taxi driver sa mga kalye ng lungsod.
See? No-one ever thinks about the cabbie.
Tingnan mo? Walang nag-iisip tungkol sa taxi driver.
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
Tama ka, masamang taxi driver siya. Dapat mo siyang nakita kung anong ruta ang pinili niya para mahatid kami dito.
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
Ngayon, ano naman ang ginagawa ng isang taxi driver na may dalang lumang baril?
Source: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
Finch, sa tingin ko alam ko kung ano ang nangyari sa ipon ng aming taxi driver.
Source: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
Anuman ang mangyari, sayang ka bilang taxi driver.
Source: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
Bigyan mo lang ako ng 10 minuto. - Hindi ako taxi driver.
Source: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
" Limampu't walong dalawampu't isa." Ang boses ko ay naging garalgal. Tumingin sa akin ang taxi driver, kinakabahan na parang nagkakaroon ako ng atake o kung anu pa man.
Source: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
Nasa bangko ang taxi driver na iyon.
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
Nang binaril niya ang taxi driver, nagtagal siya sa lugar at nakita siya ng ilang lokal na kabataan.
Source: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
Ngunit ang pamamaraan sa mga saksak sa ikatlong at ikaapat na pag-atake, ang pamamaril sa isang taxi driver, ay hindi tugma.
Source: World Atlas of WondersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now