cease-fire

[US]/ˈsiːsˌfaɪə/
[UK]/ˈsiːsˌfaɪər/

Pagsasalin

n. isang pansamantalang pagtigil ng labanan, lalo na sa pamamagitan ng kasunduan sa pagitan ng mga nagtutunggaling panig
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

cease-fire agreement

kasunduan sa tigil-putukan

cease-fire talks

usapang tigil-putukan

called a cease-fire

itinuring na tigil-putukan

cease-fire violation

paglabag sa tigil-putukan

cease-fire extended

pinalawig ang tigil-putukan

cease-fire holds

nananatili ang tigil-putukan

cease-fire collapsed

bumagsak ang tigil-putukan

observe cease-fire

ipagpatupad ang tigil-putukan

cease-fire line

linya ng tigil-putukan

cease-fire now

tigil-putukan ngayon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the warring factions agreed to a cease-fire after weeks of intense fighting.

Sumang-ayon ang mga naglalabanang paksyon sa isang tigil-putukan pagkatapos ng ilang linggo ng matinding labanan.

negotiations are underway to extend the existing cease-fire.

May mga negosasyon na isinasagawa upang palawigin ang kasalukuyang tigil-putukan.

a fragile cease-fire was brokered by international mediators.

Isang marupok na tigil-putukan ang naayos ng mga internasyonal na tagapamagitan.

both sides violated the cease-fire agreement repeatedly.

Paulit-ulit na nilabag ng parehong panig ang kasunduan sa tigil-putukan.

the humanitarian corridor relies on a complete cease-fire.

Nakadepende ang koridor ng humanitarian sa isang kumpletong tigil-putukan.

the un demanded an immediate and unconditional cease-fire.

Nangailangan ang UN ng agarang at walang kondisyong tigil-putukan.

a temporary cease-fire allowed for the delivery of aid.

Pinayagan ng pansamantalang tigil-putukan ang paghahatid ng tulong.

the cease-fire brought a brief respite from the violence.

Nagbigay ng maikling pahinga mula sa karahasan ang tigil-putukan.

the government announced a nationwide cease-fire to encourage talks.

Inanunsyo ng gobyerno ang isang tigil-putukan sa buong bansa upang himukin ang mga usapan.

despite the cease-fire, sporadic clashes continued.

Sa kabila ng tigil-putukan, nagpatuloy ang paminsan-minsang mga sagupaan.

the cease-fire was extended for another 72 hours.

Pinalawig ang tigil-putukan ng isa pang 72 oras.

a lasting cease-fire is essential for a peaceful resolution.

Mahalaga ang isang pangmatagalang tigil-putukan para sa mapayapang resolusyon.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon