centralise data
sentralisahin ang datos
centralise power
sentralisahin ang kapangyarihan
The company decided to centralise its operations in one location.
Nagpasya ang kumpanya na sentralisahin ang kanilang mga operasyon sa isang lokasyon.
It is more efficient to centralise customer service for better coordination.
Mas mahusay na sentralisahin ang serbisyo sa customer para sa mas mahusay na koordinasyon.
The government plans to centralise healthcare services to improve accessibility.
Nagpaplano ang gobyerno na sentralisahin ang mga serbisyong pangkalusugan upang mapabuti ang pagiging madaling mapuntahan.
Centralising decision-making can streamline the process and avoid confusion.
Ang pag-sentralisa ng paggawa ng desisyon ay maaaring gawing mas maayos ang proseso at maiwasan ang kalituhan.
The school district aims to centralise administrative functions to cut costs.
Nilalayon ng distrito ng paaralan na sentralisahin ang mga tungkulin sa administratibo upang mabawasan ang mga gastos.
The new policy will centralise control over financial resources.
Ang bagong patakaran ay magse-sentralisa ng kontrol sa mga pinansyal na mapagkukunan.
Centralising information storage can enhance data security.
Ang pag-sentralisa ng pag-iimbak ng impormasyon ay maaaring mapahusay ang seguridad ng data.
The company's decision to centralise procurement led to cost savings.
Ang desisyon ng kumpanya na sentralisahin ang pagkuha ay nagresulta sa pagtitipid sa gastos.
Centralising resources can improve efficiency and reduce redundancy.
Ang pag-sentralisa ng mga mapagkukunan ay maaaring mapabuti ang kahusayan at mabawasan ang pag-uulit.
The organization aims to centralise decision-making to ensure consistency across departments.
Nilalayon ng organisasyon na sentralisahin ang paggawa ng desisyon upang matiyak ang pagkakapare-pareho sa buong departamento.
His predecessor, Jim Yong Kim, had been bent on reinventing the bank, bringing in consultants, slashing costs and centralising its structure.
Ang kanyang hinalinhan, si Jim Yong Kim, ay determinado na muling likhain ang bangko, kumuha ng mga consultant, bawasan ang mga gastos, at sentralisahin ang istraktura nito.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsBut working more closely together does not require power to be centralised in Brussels or decisions to be taken by an appointed bureaucracy.
Ngunit ang mas malapit na pagtutulungan ay hindi nangangailangan na sentralisado ang kapangyarihan sa Brussels o ang mga desisyon ay gawin ng isang itinalagang burukrasya.
Pinagmulan: Conservative speechesHe had also inherited a fractious religious landscape, one in which his efforts to centralise state control over the church were unfairly seen as crypto-Catholicism.
Namana din niya ang isang mapaghati-hating tanawin ng relihiyon, kung saan ang kanyang mga pagsisikap na sentralisahin ang kontrol ng estado sa simbahan ay hindi makatarungang nakita bilang crypto-Katolisismo.
Pinagmulan: Character ProfileThere is this broad trend to centralise everything on the internet through massive networks like Twitter and Facebook that just churned everybody up together in one place.
Mayroong malawak na trend na sentralisahin ang lahat sa internet sa pamamagitan ng malalaking network tulad ng Twitter at Facebook na basta-basta lamang pinagsama-sama ang lahat sa isang lugar.
Pinagmulan: Financial Times PodcastThese efforts to centralise church authority were run through Laud, a firm believer in episcopalianism, the idea of ruling a church firmly through bishops and officials.
Ang mga pagsisikap na sentralisahin ang awtoridad ng simbahan ay isinagawa sa pamamagitan ni Laud, isang matatag na mananampalataya sa episcopalianism, ang ideya ng pamumuno sa isang simbahan nang mahigpit sa pamamagitan ng mga obispo at opisyal.
Pinagmulan: Character ProfileThe day after taking back control at Burbank, Mr Iger swiftly set out to dismantle the centralising strategy orchestrated by Mr Chapek, putting decision-making back in the hands of Disney's creators.
Kinabukasan matapos bawiin ang kontrol sa Burbank, agad na nagsimula si Mr Iger na wasakin ang estratehiyang sentralisado na inorganisa ni Mr Chapek, ibinabalik ang paggawa ng desisyon sa mga kamay ng mga tagalikha ng Disney.
Pinagmulan: Economist Businesscentralise data
sentralisahin ang datos
centralise power
sentralisahin ang kapangyarihan
The company decided to centralise its operations in one location.
Nagpasya ang kumpanya na sentralisahin ang kanilang mga operasyon sa isang lokasyon.
It is more efficient to centralise customer service for better coordination.
Mas mahusay na sentralisahin ang serbisyo sa customer para sa mas mahusay na koordinasyon.
The government plans to centralise healthcare services to improve accessibility.
Nagpaplano ang gobyerno na sentralisahin ang mga serbisyong pangkalusugan upang mapabuti ang pagiging madaling mapuntahan.
Centralising decision-making can streamline the process and avoid confusion.
Ang pag-sentralisa ng paggawa ng desisyon ay maaaring gawing mas maayos ang proseso at maiwasan ang kalituhan.
The school district aims to centralise administrative functions to cut costs.
Nilalayon ng distrito ng paaralan na sentralisahin ang mga tungkulin sa administratibo upang mabawasan ang mga gastos.
The new policy will centralise control over financial resources.
Ang bagong patakaran ay magse-sentralisa ng kontrol sa mga pinansyal na mapagkukunan.
Centralising information storage can enhance data security.
Ang pag-sentralisa ng pag-iimbak ng impormasyon ay maaaring mapahusay ang seguridad ng data.
The company's decision to centralise procurement led to cost savings.
Ang desisyon ng kumpanya na sentralisahin ang pagkuha ay nagresulta sa pagtitipid sa gastos.
Centralising resources can improve efficiency and reduce redundancy.
Ang pag-sentralisa ng mga mapagkukunan ay maaaring mapabuti ang kahusayan at mabawasan ang pag-uulit.
The organization aims to centralise decision-making to ensure consistency across departments.
Nilalayon ng organisasyon na sentralisahin ang paggawa ng desisyon upang matiyak ang pagkakapare-pareho sa buong departamento.
His predecessor, Jim Yong Kim, had been bent on reinventing the bank, bringing in consultants, slashing costs and centralising its structure.
Ang kanyang hinalinhan, si Jim Yong Kim, ay determinado na muling likhain ang bangko, kumuha ng mga consultant, bawasan ang mga gastos, at sentralisahin ang istraktura nito.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsBut working more closely together does not require power to be centralised in Brussels or decisions to be taken by an appointed bureaucracy.
Ngunit ang mas malapit na pagtutulungan ay hindi nangangailangan na sentralisado ang kapangyarihan sa Brussels o ang mga desisyon ay gawin ng isang itinalagang burukrasya.
Pinagmulan: Conservative speechesHe had also inherited a fractious religious landscape, one in which his efforts to centralise state control over the church were unfairly seen as crypto-Catholicism.
Namana din niya ang isang mapaghati-hating tanawin ng relihiyon, kung saan ang kanyang mga pagsisikap na sentralisahin ang kontrol ng estado sa simbahan ay hindi makatarungang nakita bilang crypto-Katolisismo.
Pinagmulan: Character ProfileThere is this broad trend to centralise everything on the internet through massive networks like Twitter and Facebook that just churned everybody up together in one place.
Mayroong malawak na trend na sentralisahin ang lahat sa internet sa pamamagitan ng malalaking network tulad ng Twitter at Facebook na basta-basta lamang pinagsama-sama ang lahat sa isang lugar.
Pinagmulan: Financial Times PodcastThese efforts to centralise church authority were run through Laud, a firm believer in episcopalianism, the idea of ruling a church firmly through bishops and officials.
Ang mga pagsisikap na sentralisahin ang awtoridad ng simbahan ay isinagawa sa pamamagitan ni Laud, isang matatag na mananampalataya sa episcopalianism, ang ideya ng pamumuno sa isang simbahan nang mahigpit sa pamamagitan ng mga obispo at opisyal.
Pinagmulan: Character ProfileThe day after taking back control at Burbank, Mr Iger swiftly set out to dismantle the centralising strategy orchestrated by Mr Chapek, putting decision-making back in the hands of Disney's creators.
Kinabukasan matapos bawiin ang kontrol sa Burbank, agad na nagsimula si Mr Iger na wasakin ang estratehiyang sentralisado na inorganisa ni Mr Chapek, ibinabalik ang paggawa ng desisyon sa mga kamay ng mga tagalikha ng Disney.
Pinagmulan: Economist BusinessGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon