chested

[US]/tʃest/
[UK]/tʃest/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. thorax, ang bahagi ng katawan sa pagitan ng leeg at tiyan; isang kahon, gabinete, o lalagyan para sa pagtatago o kaligtasan.

Mga Parirala at Kolokasyon

chest pain

pananakit sa dibdib

chest muscles

mga kalamnan sa dibdib

chest tightness

higpit sa dibdib

chest infection

impeksyon sa dibdib

chest x-ray

x-ray sa dibdib

chest congestion

pamamaga ng dibdib

chest discomfort

hindi komportable sa dibdib

chest wall

dingding ng dibdib

on one's chest

sa dibdib

treasure chest

kahon ng kayamanan

community chest

kahon ng komunidad

chest circumference

sirkumperensya ng dibdib

ice chest

kahon ng yelo

chest cavity

lukab ng dibdib

war chest

sandatahan

medicine chest

kahon ng medisina

chest of drawers

chest ng mga drawer

chest distress

pagkabalisa sa dibdib

funnel chest

dibdib na parang funnel

Mga Halimbawa ng Pangungusap

She placed her hand on her chest, feeling her heart race.

Inilagay niya ang kanyang kamay sa kanyang dibdib, nararamdaman ang pagbilis ng kanyang puso.

He had a tattoo of a rose on his chest.

Mayroon siyang tattoo ng isang rosas sa kanyang dibdib.

The doctor listened to his chest with a stethoscope.

Nakikinig ang doktor sa kanyang dibdib gamit ang stethoscope.

She held the baby close to her chest, comforting him.

Mahigpit niyang niyakap ang sanggol malapit sa kanyang dibdib, kinukonsuelo siya.

He felt a tightness in his chest as he ran up the stairs.

Naramdaman niya ang paghigpit sa kanyang dibdib habang siya ay umaakyat sa hagdan.

The treasure chest was filled with gold and jewels.

Punong-puno ng ginto at alahas ang kahon ng kayamanan.

He puffed out his chest in pride after winning the race.

Nagtaas siya ng kanyang dibdib sa pagmamalaki pagkatapos niyang manalo sa karera.

The knight wore a suit of armor to protect his chest in battle.

Nagsuot ang kabalyero ng kasuotan sa armor upang protektahan ang kanyang dibdib sa labanan.

She felt a weight lifted off her chest after confessing her feelings.

Naramdaman niya na nawala ang bigat sa kanyang dibdib pagkatapos niyang ipahayag ang kanyang nararamdaman.

He clenched his fists, his chest heaving with anger.

Kinuyom niya ang kanyang mga kamao, ang kanyang dibdib ay umaangat dahil sa galit.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

She flung herself forward onto the young man's chest.

Nagpagulong-gulong siya pasulong sa dibdib ng binatang lalaki.

Pinagmulan: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

'And the pain in your chest? '

'At ang sakit sa iyong dibdib?'

Pinagmulan: Jane Eyre (Abridged Version)

It's like we lift something off their chest, perhaps not chest but head.

Para bang inaalis natin ang isang bagay sa kanilang dibdib, marahil hindi dibdib kundi ulo.

Pinagmulan: VOA Special English: World

These are collectively called the chest leads.

Tinatawag itong mga chest leads nang sama-sama.

Pinagmulan: Osmosis - Cardiovascular

My longtime friend started grasping his chest.

Nagsimulang hawakan ng matagal nang kaibigan ko ang kanyang dibdib.

Pinagmulan: Apple Fall Event 2022

The Tiger Immortal puffed out his chest.

Pinayaman ng Immortal na Tigre ang kanyang dibdib.

Pinagmulan: Journey to the West

Now compared to chest X-rays, chest CT gives a much more detailed view.

Ngayon, kung ikukumpara sa chest X-rays, ang chest CT ay nagbibigay ng mas detalyadong pagtingin.

Pinagmulan: Osmosis - COVID-19 Prevention

Today, I'm going to hit my chest.

Ngayon, tatamaan ko ang aking dibdib.

Pinagmulan: IELTS Speaking Preparation Guide

And put it in that man's chest.

At ilagay ito sa dibdib ng taong iyon.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

You can use that wood to make a chest.

Maaari mong gamitin ang kahoy na iyon upang makagawa ng dibdib.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon