civilised society
sibilisadong lipunan
The first deals with the civilising forces of the future.
Ang una ay tumatalakay sa mga puwersang nagpapayaman sa kinabukasan.
Pinagmulan: Haida GaobuleThe Belgian Congo joined other European colonies in Africa where wanton extraction was to be replaced by a supposedly civilising mission.
Ang Belgian Congo ay sumali sa iba pang mga kolonya ng Europa sa Africa kung saan ang walang ingat na pagkuha ay dapat palitan ng isang di-umano'y misyon na nagpapayaman.
Pinagmulan: The Economist (Summary)A people in the latter stages of contamination by the civilising mission, a people consumed by the European society Gauguin thought he had left behind.
Ang isang bayan sa mga huling yugto ng kontaminasyon ng misyon na nagpapayaman, isang bayan na nasaklaw ng lipunang Europeo na iniwan ni Gauguin.
Pinagmulan: BBC documentary "Civilization"In the early 1990s he described himself as an “advocate of civilisation, definer of civilisation, teacher of the rules of civilisation… leader (possibly) of the civilising forces.”
Noong unang bahagi ng 1990s, inilarawan niya ang kanyang sarili bilang isang "tagapagtaguyod ng sibilisasyon, tagapagpaliwanag ng sibilisasyon, guro ng mga tuntunin ng sibilisasyon... pinuno (maaaring) ng mga puwersang nagpapayaman."
Pinagmulan: The Economist - InternationalHowever, this confirmed my first opinion, that a people who could so far civilise brute animals, must needs excel in wisdom all the nations of the world.
Gayunpaman, kinumpirma nito ang aking unang opinyon, na ang isang bayan na kayang paunlarin ang mga hayop sa ganito kalakihan, ay dapat na mahusay sa karunungan kaysa sa lahat ng mga bansa sa mundo.
Pinagmulan: Gulliver's Travels (Original Version)They civilise their food by cooking it and they also civilised the food in a sense by cutting it into small pieces and making it very elegant and by banishing the brutality of knives to the kitchen.
Pinapaunlad nila ang kanilang pagkain sa pamamagitan ng pagluluto nito at pinapaunlad din nila ang pagkain sa isang kahulugan sa pamamagitan ng pagputol nito sa maliliit na piraso at ginagawang napakaganda at sa pamamagitan ng pagtaboy sa karahasan ng mga kutsilyo sa kusina.
Pinagmulan: Financial Times Podcastcivilised society
sibilisadong lipunan
The first deals with the civilising forces of the future.
Ang una ay tumatalakay sa mga puwersang nagpapayaman sa kinabukasan.
Pinagmulan: Haida GaobuleThe Belgian Congo joined other European colonies in Africa where wanton extraction was to be replaced by a supposedly civilising mission.
Ang Belgian Congo ay sumali sa iba pang mga kolonya ng Europa sa Africa kung saan ang walang ingat na pagkuha ay dapat palitan ng isang di-umano'y misyon na nagpapayaman.
Pinagmulan: The Economist (Summary)A people in the latter stages of contamination by the civilising mission, a people consumed by the European society Gauguin thought he had left behind.
Ang isang bayan sa mga huling yugto ng kontaminasyon ng misyon na nagpapayaman, isang bayan na nasaklaw ng lipunang Europeo na iniwan ni Gauguin.
Pinagmulan: BBC documentary "Civilization"In the early 1990s he described himself as an “advocate of civilisation, definer of civilisation, teacher of the rules of civilisation… leader (possibly) of the civilising forces.”
Noong unang bahagi ng 1990s, inilarawan niya ang kanyang sarili bilang isang "tagapagtaguyod ng sibilisasyon, tagapagpaliwanag ng sibilisasyon, guro ng mga tuntunin ng sibilisasyon... pinuno (maaaring) ng mga puwersang nagpapayaman."
Pinagmulan: The Economist - InternationalHowever, this confirmed my first opinion, that a people who could so far civilise brute animals, must needs excel in wisdom all the nations of the world.
Gayunpaman, kinumpirma nito ang aking unang opinyon, na ang isang bayan na kayang paunlarin ang mga hayop sa ganito kalakihan, ay dapat na mahusay sa karunungan kaysa sa lahat ng mga bansa sa mundo.
Pinagmulan: Gulliver's Travels (Original Version)They civilise their food by cooking it and they also civilised the food in a sense by cutting it into small pieces and making it very elegant and by banishing the brutality of knives to the kitchen.
Pinapaunlad nila ang kanilang pagkain sa pamamagitan ng pagluluto nito at pinapaunlad din nila ang pagkain sa isang kahulugan sa pamamagitan ng pagputol nito sa maliliit na piraso at ginagawang napakaganda at sa pamamagitan ng pagtaboy sa karahasan ng mga kutsilyo sa kusina.
Pinagmulan: Financial Times PodcastGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon