clowned

[US]/klaʊn/
[UK]/klaʊn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang performer na nagbibihis ng nakakatawang damit at makulay na makeup, at kumikilos sa isang nakakatawa o hangal na paraan upang aliwin ang iba; isang tao mula sa probinsya; isang taong clumsy at kulang sa sophistication

vi. upang kumilos o magbihis bilang isang clown; upang kumilos nang hangal o maglaro ng mga biro

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a clown's exuberant nonsense.

Isang clown na nagpapahayag ng masayang kabalbalan.

they clowned the singing of the words.

Nagpanggap silang clown sa pagkanta ng mga salita.

the clown conked him.

Tinamaan siya ng clown.

The clown grimaced at the children.

Napakasimangot ang clown sa mga bata.

Doesn't the clown look funny!

Hindi ba nakakatawa ang clown!

The boy plays the clown to get attention.

Nagpanggap na clown ang batang lalaki para makuha ang atensyon.

a troupe of clowns cakewalked by.

Dumaan ang isang grupo ng mga clown na nagpapanggap na naglalakad.

Harvey clowned around pretending to be a dog.

Nagpanggap na clown si Harvey na parang aso.

Each clown capped the last joke of the other.

Tinapos ng bawat clown ang huling biro ng isa't isa.

The star clown was considered a master of witty banter.

Ang star clown ay itinuturing na master ng mapanuyang pag-uusap.

with his willingness to play the clown he became a great favourite.

Dahil sa kanyang kahandaang magpanggap na clown, naging paborito siya.

Costard, the witty clown who drives the sub-plot of the play,

Costard, ang matalino at nakakatawang clown na nagpapagalaw sa subplot ng dula,

I used to like the clowns best at the circus.

Mas gusto ko ang mga clown noong nasa sirkus pa ako.

The moment the clown appeared on stage, the audience folded up.

Nang lumitaw ang clown sa entablado, nagtawanan ang mga manonood.

You are afraid of facing the reality and cheat everyone, and yourself as well.You preen yourself like a clown to win flubdub.

Natatakot kang harapin ang katotohanan at lokohin ang lahat, pati na rin ang iyong sarili. Nagpapanggap kang clown para manalo sa flubdub.

In addition to magic and clowning, he is a highly skilled ventriloquist and pantomimist.

Bukod pa sa mahika at pagpapanggap na clown, siya ay isang bihasang ventriloquist at pantomimist.

Visitors and performance troupes especially circuses and clowns at Rimini had tremendous impact on Fellini and he used to believe that clownage would be his career.

Ang mga bisita at mga grupo ng pagtatanghal, lalo na ang mga sirkus at clown sa Rimini, ay nagkaroon ng malaking epekto kay Fellini at naniniwala siya na ang pagpapanggap na clown ang kanyang karera.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Every kid wants a clown for a dad.

Gusto ng bawat bata na magkaroon ng clown na ama.

Pinagmulan: Modern Family - Season 02

Get out of here, you clown!

Umalis ka na riyan, clown!

Pinagmulan: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Hey, who are you calling a clown, bucket list?

Hoy, sino ang tinatawag mong clown, bucket list?

Pinagmulan: Modern Family - Season 05

And Frozo is the circus clown.

At si Frozo ay isang circus clown.

Pinagmulan: Little Bear Charlie

Escort these clowns to the E.R.

Samahan ang mga clown na ito sa E.R.

Pinagmulan: American TV series Person of Interest Season 4

This is the first clown we see Joaquin Phoenix in.

Ito ang unang beses naming nakita si Joaquin Phoenix bilang clown.

Pinagmulan: VOA Standard English Entertainment

She said that I would marry a clown one day.

Sinabi niya na ako ay papakasalan ng isang clown balang araw.

Pinagmulan: Modern Family - Season 10

We have a fully-licensed clown right here.

Mayroon kaming isang lisensyadong clown dito.

Pinagmulan: Modern Family - Season 07

This is about the self-mutilating circus we have painted ourselves clowns in.

Ito ay tungkol sa nagpapakasakit na sirkus kung saan ipininta namin ang ating mga sarili bilang mga clown.

Pinagmulan: Western cultural atmosphere

In fact, you may even be the clown of your friend group.

Sa katunayan, maaari ka pang maging clown ng iyong grupo ng mga kaibigan.

Pinagmulan: Psychology Mini Class

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon