harmonious coexistence
maharmoniyang pagkakasama
peaceful coexistence
mapayapang pagkakasama
On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.
Batay sa limang prinsipyo para sa mapayapang pagkakasundo, maaaring magkaroon ng makatuwirang diyalogo sa pagitan ng anumang dalawang pamahalaan.
In addition, no back mutation to obtain a maximal complexity (i.e. λ-resistant and sensitive species coexistence) or original ecology (i.e. original λ-lysogen) for the evolution occurs.
Bukod pa rito, walang back mutation upang makamit ang pinakamataas na pagiging kumplikado (hal., pagkakasundo ng mga species na lumalaban at sensitibo sa λ) o orihinal na ekolohiya (hal., orihinal na λ-lysogen) para sa ebolusyon.
Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.
Ang pagkakasundo ng makatuwirang at eleganteng panulat ay nagdulot ng pagdaloy sa pagitan ng dalawang istilo at pinadali ang kasaganaan at pagiging madaling maunawaan sa larangang ito.
coexistence of different cultures
pagkakasundo ng iba't ibang kultura
The coexistence does create some confusion.
Ang pagkakaroon ng sabay-sabay ay lumilikha ng ilang pagkalito.
Pinagmulan: VOA Video HighlightsHe encouraged those organizations to help promote peaceful coexistence between the two countries.
Hinikayat niya ang mga organisasyong iyon na tumulong sa pagtataguyod ng mapayapang pagkakasundo sa pagitan ng dalawang bansa.
Pinagmulan: CRI Online September 2022 CollectionWe should uphold harmonious coexistence between man and nature, and protect the security of the global eco-environment.
Dapat nating panatilihin ang maayos na pagkakasundo sa pagitan ng tao at kalikasan, at protektahan ang seguridad ng pandaigdigang kapaligiran.
Pinagmulan: Xi Jinping's speech.Israeli farmers in the Jordan Valley say there is peaceful coexistence with their Palestinian workers and neighbors.
Sabi ng mga Israeli na magsasaka sa Jordan Valley na may mapayapang pagkakasundo sa kanilang mga Palestinian na manggagawa at kapitbahay.
Pinagmulan: VOA Standard English - Middle EastThat activity led to a stable coexistence over time.
Ang aktibidad na iyon ay humantong sa isang matatag na pagkakasundo sa paglipas ng panahon.
Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016Coexistence frayed after violent clashes during the recent Gaza fighting.
Nawala ang pagkakasundo matapos ang marahas na pagtunggali sa panahon ng kamakailang labanan sa Gaza.
Pinagmulan: VOA Standard English - Middle EastInstead, a peaceful coexistence can develop, as shown in the life of Julie Sedivy herself.
Sa halip, ang mapayapang pagkakasundo ay maaaring umunlad, tulad ng ipinapakita sa buhay ni Julie Sedivy mismo.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishOne mayor says decades of coexistence between these two groups have been quote " trampled" .
Sabi ng isang alkalde, ang mga dekada ng pagkakasundo sa pagitan ng dalawang grupong ito ay sinabi na "natamihan".
Pinagmulan: CNN 10 Student English May 2021 CollectionChurchill continues to evolve their waste management because it's key in coexistence.
Patuloy na nagbabago ang Churchill sa kanilang pamamahala ng basura dahil ito ay susi sa pagkakasundo.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI believe it is precisely this permanent coexistence of metaphysical message through physical means that is the strength of music.
Naniniwala ako na ito mismo ang permanenteng pagkakasundo ng mensaheng metaphysical sa pamamagitan ng pisikal na paraan na siyang lakas ng musika.
Pinagmulan: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.harmonious coexistence
maharmoniyang pagkakasama
peaceful coexistence
mapayapang pagkakasama
On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.
Batay sa limang prinsipyo para sa mapayapang pagkakasundo, maaaring magkaroon ng makatuwirang diyalogo sa pagitan ng anumang dalawang pamahalaan.
In addition, no back mutation to obtain a maximal complexity (i.e. λ-resistant and sensitive species coexistence) or original ecology (i.e. original λ-lysogen) for the evolution occurs.
Bukod pa rito, walang back mutation upang makamit ang pinakamataas na pagiging kumplikado (hal., pagkakasundo ng mga species na lumalaban at sensitibo sa λ) o orihinal na ekolohiya (hal., orihinal na λ-lysogen) para sa ebolusyon.
Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.
Ang pagkakasundo ng makatuwirang at eleganteng panulat ay nagdulot ng pagdaloy sa pagitan ng dalawang istilo at pinadali ang kasaganaan at pagiging madaling maunawaan sa larangang ito.
coexistence of different cultures
pagkakasundo ng iba't ibang kultura
The coexistence does create some confusion.
Ang pagkakaroon ng sabay-sabay ay lumilikha ng ilang pagkalito.
Pinagmulan: VOA Video HighlightsHe encouraged those organizations to help promote peaceful coexistence between the two countries.
Hinikayat niya ang mga organisasyong iyon na tumulong sa pagtataguyod ng mapayapang pagkakasundo sa pagitan ng dalawang bansa.
Pinagmulan: CRI Online September 2022 CollectionWe should uphold harmonious coexistence between man and nature, and protect the security of the global eco-environment.
Dapat nating panatilihin ang maayos na pagkakasundo sa pagitan ng tao at kalikasan, at protektahan ang seguridad ng pandaigdigang kapaligiran.
Pinagmulan: Xi Jinping's speech.Israeli farmers in the Jordan Valley say there is peaceful coexistence with their Palestinian workers and neighbors.
Sabi ng mga Israeli na magsasaka sa Jordan Valley na may mapayapang pagkakasundo sa kanilang mga Palestinian na manggagawa at kapitbahay.
Pinagmulan: VOA Standard English - Middle EastThat activity led to a stable coexistence over time.
Ang aktibidad na iyon ay humantong sa isang matatag na pagkakasundo sa paglipas ng panahon.
Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016Coexistence frayed after violent clashes during the recent Gaza fighting.
Nawala ang pagkakasundo matapos ang marahas na pagtunggali sa panahon ng kamakailang labanan sa Gaza.
Pinagmulan: VOA Standard English - Middle EastInstead, a peaceful coexistence can develop, as shown in the life of Julie Sedivy herself.
Sa halip, ang mapayapang pagkakasundo ay maaaring umunlad, tulad ng ipinapakita sa buhay ni Julie Sedivy mismo.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishOne mayor says decades of coexistence between these two groups have been quote " trampled" .
Sabi ng isang alkalde, ang mga dekada ng pagkakasundo sa pagitan ng dalawang grupong ito ay sinabi na "natamihan".
Pinagmulan: CNN 10 Student English May 2021 CollectionChurchill continues to evolve their waste management because it's key in coexistence.
Patuloy na nagbabago ang Churchill sa kanilang pamamahala ng basura dahil ito ay susi sa pagkakasundo.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI believe it is precisely this permanent coexistence of metaphysical message through physical means that is the strength of music.
Naniniwala ako na ito mismo ang permanenteng pagkakasundo ng mensaheng metaphysical sa pamamagitan ng pisikal na paraan na siyang lakas ng musika.
Pinagmulan: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon