cultural context
kontekstong pangkultura
historical context
kontekstong pangkasaysayan
social context
kontekstong panlipunan
in this context
sa kontekstong ito
context menu
menu ng konteksto
linguistic context
kontekstong pangwika
out of context
labas sa konteksto
device context
konteksto ng aparato
context of situation
konteksto ng sitwasyon
context switch
pagpapalit ng konteksto
outside the context of
labas sa konteksto ng
to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.
Ang pag-alis ng agham at relihiyon mula sa kanilang makasaysayang konteksto ay maaaring humantong sa anachronism.
the region is expendable in the wider context of national politics.
Ang rehiyon ay maaaring itapon sa mas malawak na konteksto ng pambansang pulitika.
fourthly, and last, there are variations in context that influence the process.
Pang-apat, at huli, may mga pagkakaiba-iba sa konteksto na nakakaimpluwensya sa proseso.
provided an illustration of the word in context;
nagbigay ng isang halimbawa ng salita sa konteksto;
It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically.
Ang konteksto at kombensiyon ang tumutukoy kung ang isang termino ay bigyang kahulugan sa literal o sa makatao.
the proposals need to be considered in the context of new European directives.
Ang mga panukala ay kailangang isaalang-alang sa konteksto ng mga bagong direktiba ng European.
his remarks were taken out of context in an effort to discredit him.
Ang kanyang mga komento ay kinuha sa labas ng konteksto sa isang pagsisikap upang siraan siya.
the attempt to transform utterances from one discursive context to another.
Ang pagtatangka na baguhin ang mga pahayag mula sa isang diskursibong konteksto patungo sa isa pa.
it is necessary to situate these ideas in the wider context of the class structure.
Kinakailangan na ilagay ang mga ideyang ito sa mas malawak na konteksto ng istraktura ng klase.
Can you tell the meaning of this word from its context?
Maaari mo bang sabihin ang kahulugan ng salitang ito mula sa konteksto nito?
Besides, context,textual information and the writer's intention are also essential in the understanding and interpretation of hypallage.
Bukod pa rito, ang konteksto, ang impormasyong tekstwal, at ang intensyon ng manunulat ay mahalaga rin sa pag-unawa at pagpapakahulugan sa hypallage.
Contextualism : is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce to observable contexts. Two kinds of context are recognized: the situational context and the linguistic context.
Ang kontekstwalismo: ay nakabatay sa pagpapalagay na ang isang maaaring makakuha ng kahulugan mula sa o mabawasan sa mga obserbahan na konteksto. Dalawang uri ng konteksto ang kinikilala: ang sitwasyong konteksto at ang linggwistikong konteksto.
In narratology, "narrative context" is used to clarify the complicated relations between relater and story in the narrative text.
Sa narratology, ang "narrative context" ay ginagamit upang ipaliwanag ang mga kumplikadong relasyon sa pagitan ng relater at kuwento sa narrative text.
According to the concept of context process problem space,. the concept of Directed Assembly Relationship Graph(DARG) was put forward. The isomorph of DARG was defined.
Ayon sa konsepto ng espasyo ng problema ng proseso ng konteksto, ipinakilala ang konsepto ng Directed Assembly Relationship Graph(DARG). Tinukoy ang isomorf ng DARG.
"These therapeutic effects were observed in the context of appropriate preexistent and continuing vigorous medical management of these patients."Medtronic Inc.
"Ang mga therapeutic effect na ito ay naobserbahan sa konteksto ng naaangkop, umiiral na, at patuloy na masiglang medikal na pamamahala ng mga pasyenteng ito."Medtronic Inc.
Mainly closed to specific context and customny sentence style indirect speech act and ellipsis sentence discussed subaudition of ellipsis.
Higit sa lahat, sarado sa tiyak na konteksto at kaugalian na istilo ng pangungusap, hindi tuwirang gawaing pampagsasalita at pangungusap na ellipsis na tinatalakay ang subaudition ng ellipsis.
The formation of eulogistic poems has special cultural background: the prevailing of "Poems" and historic culture provided the context for the creation and acceptance of eulogistic poems.
Ang pagbuo ng mga tulang mapula ay may espesyal na kultural na background: Ang paglaganap ng "Mga Tula" at makasaysayang kultura ang nagbigay ng konteksto para sa paglikha at pagtanggap ng mga tulang mapula.
And they use it in the wrong...wrong context.
At ginagamit nila ito sa maling...maling konteksto.
Pinagmulan: IELTS Writing Preparation GuideWe've used traditional leather but in a new sports context that's designed for optimum comfort.
Gumamit kami ng tradisyonal na katad ngunit sa isang bagong konteksto ng palakasan na idinisenyo para sa pinakamainam na kaginhawaan.
Pinagmulan: Apple WatchEvidence can get distorted, taken out of context.
Ang ebidensya ay maaaring mabaluktot, kunin sa labas ng konteksto.
Pinagmulan: Pretty Little Liars Season 3It understands the context of your video.
Nauunawaan nito ang konteksto ng iyong video.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut you need to understand the context.
Ngunit kailangan mong maunawaan ang konteksto.
Pinagmulan: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionLet me give you a little context.
Hayaan mong bigyan kita ng kaunting konteksto.
Pinagmulan: Super Girl Season 2 S02In this context, collateral circulation may become active.
Sa kontekstong ito, ang collateral circulation ay maaaring maging aktibo.
Pinagmulan: Osmosis - CardiovascularWe should judge the past in its historical context.
Dapat nating husgahan ang nakaraan sa kontekstong pangkasaysayan nito.
Pinagmulan: Four-level vocabulary frequency weekly planAll right, okay, let's add some IELTS context.
Sige, sige, magdagdag tayo ng ilang konteksto ng IELTS.
Pinagmulan: IELTS Speaking Preparation GuideYou have to understand the context.
Kailangan mong maunawaan ang konteksto.
Pinagmulan: IELTS Writing Preparation GuideGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon