contractually

Dalasan: Napakataas

Pagsasalin


adv. ayon sa mga tuntunin ng isang kontrata; tulad ng nakasaad sa isang kontrata.

Mga Parirala at Kolokasyon

contractually obligated

obligadong ayon sa kontrata

contractually bound

nakatali sa kontrata

contractually agreed

napagkasunduan ayon sa kontrata

contractually obligated party

panig na obligadong ayon sa kontrata

contractually required

kinakailangan ayon sa kontrata

contractually stipulated

itinakda ayon sa kontrata

contractually permissible

pinahihintulutan ayon sa kontrata

contractually prohibited

ipinagbabawal ayon sa kontrata

Mga Halimbawa ng Pangungusap

contractually obligated to pay

obligadong magbayad ayon sa kontrata

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Professor, we are contractually within our rights.

Propesor, ayon sa kontrata, nasa karapatan natin.

Pinagmulan: Out of Control Season 3

You're contractually bound to the show for another two years.

Kontratado ka sa palabas sa loob ng dalawang taon pa.

Pinagmulan: Our Day This Season 1

I mean, every show, every sitcom does contractually.

Ibig sabihin, ang bawat palabas, ang bawat sitcom ay ayon sa kontrata.

Pinagmulan: Fantasy Football Player

Well, maybe we can shake something else loose contractually.

Well, marahil ay maaari nating makuha ang iba pa sa pamamagitan ng kontrata.

Pinagmulan: The Good Wife Season 2

Well, you know, it's one of those things where you can't talk about projects that you're working on. Contractually. Contractually?

Well, alam mo, isa ito sa mga bagay kung saan hindi mo maaaring pag-usapan ang mga proyekto na ginagawa mo. Ayon sa kontrata. Ayon sa kontrata?

Pinagmulan: Sway

Jobs came to the conclusion that the fundamental issue—Whose movie was it? —would have to be settled contractually rather than by a war of words.

Napagtanto ni Jobs na ang pangunahing isyu—Kanino ang pelikula?—ay kailangang lutasin sa pamamagitan ng kontrata kaysa sa isang salpukan ng mga salita.

Pinagmulan: Steve Jobs Biography

A public back-and-forth between Swift and her old label, Big Machine Records, left it unclear as to what songs she can contractually perform and, given the situation, if she even wants to.

Ang isang pampublikong palitan sa pagitan ni Swift at ng kanyang dating label, Big Machine Records, ay nag-iwan ng hindi malinaw kung anong mga awit ang maaari niyang itanghal ayon sa kontrata at, sa sitwasyon, kung gusto niya pa nga.

Pinagmulan: Newsweek

This was before my record deal with Universal, last year, that would contractually guarantee that the artists on their roster be paid upon any sale of their Spotify shares unrecoupable.

Ito ay bago ang aking kasunduan sa pagtatala sa Universal noong nakaraang taon, na magagarantiya ayon sa kontrata na ang mga artist sa kanilang listahan ay babayaran sa anumang pagbebenta ng kanilang mga bahagi ng Spotify na hindi mababawi.

Pinagmulan: Idol speaks English fluently.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon