coyness

[US]/'kɔinis/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagkamahiyain; takot sa pagiging prangka.
Word Forms
Pluralcoynesses

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Her coyness made it hard for him to figure out if she was interested.

Mahirap para sa kanya na malaman kung interesado siya dahil sa kanyang pagiging mapaglaro.

She used coyness as a way to flirt with him.

Ginagamit niya ang pagiging mapaglaro bilang paraan upang mang-akit sa kanya.

His coyness prevented him from expressing his true feelings.

Pinigilan siya ng kanyang pagiging mapaglaro na ipahayag ang kanyang tunay na damdamin.

The actress's coyness added to her charm on screen.

Dinagdagan ng pagiging mapaglaro ng aktres ang kanyang karisma sa screen.

He found her coyness endearing.

Nakita niya ang kanyang pagiging mapaglaro na kaibig-ibig.

She used coyness to mask her nervousness.

Ginagamit niya ang pagiging mapaglaro upang itago ang kanyang pagkabalisa.

The coyness in her smile hinted at hidden emotions.

Ang pagiging mapaglaro sa kanyang ngiti ay nagpahiwatig ng mga nakatagong emosyon.

He mistook her coyness for disinterest.

Napagkamalan niya ang kanyang pagiging mapaglaro para sa kawalan ng interes.

Her coyness faded away as she grew more comfortable with him.

Nawala ang kanyang pagiging mapaglaro habang siya ay nagiging mas kumportable sa kanya.

The coyness in her voice added a playful tone to the conversation.

Dinagdagan ng pagiging mapaglaro sa kanyang boses ang isang masayang tono sa pag-uusap.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Lord of my heart, no more shall there be for me waiting and weeping in corners, no more coyness and sweetness of demeanour.

Panginoon ng puso ko, wala nang hihintay at iiyak sa mga sulok para sa akin, wala nang pagpapanggap at tamis ng pag-uugali.

Pinagmulan: Selected Poems of Tagore

'Mere coyness, ' said Knight to himself; and went away with a lighter heart.

'Walang silang pagpapanggap,' sabi ng Knight sa kanyang sarili; at umalis na may mas magaan na puso.

Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 2)

Her coyness was eternally new, eternally ineffectual; her clothes were extreme; her black hair was bobbed, now, like Gloria's.

Ang kanyang pagpapanggap ay palaging bago, palaging walang saysay; ang kanyang mga damit ay labis; ang kanyang itim na buhok ay naka-bob, ngayon, tulad ni Gloria.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 2)

She would turn her head away, lowering her eyelashes and biting her nether lip in an amazing exhibition of coyness.

Iiling niya ang kanyang ulo, ibababa ang kanyang mga pilikmata at kakagat sa kanyang ibabang labi sa isang kahanga-hangang pagpapakita ng pagpapanggap.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)

Beneath its old-school aesthetic, " The Holdovers" faces a problem that's all too familiar in this director's work - a coyness about his characters and their circumstances that keeps real emotion and holiday spirit at bay.

Sa ilalim ng lumang aesthetic nito, nahaharap ang "The Holdovers" sa isang problema na masyadong pamilyar sa gawa ng direktor na ito - isang pagpapanggap tungkol sa kanyang mga karakter at kanilang mga pangyayari na pumipigil sa tunay na emosyon at diwa ng kapistahan.

Pinagmulan: Fresh air

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon