| Plural | daumiers |
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
Ang mga satirikong karikaturo ni Daumier ay nagpapakita ng kahalayan ng politika ng 19th-century na Pransya na may malalim na pag-unawa at kahusayan.
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
Ang Daumier Museum sa Paris ay nagmamalay ng isang malawak na koleksyon ng mga rebolusyonaryong lithographs at mga sculpture ng artista.
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
Ang mga historian ng sining ay nagmamalay na ang impluwensya ni Daumier ay nagmula sa pag-unlad ng modernong politikal na cartooning sa buong Europa.
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
Ang malakas na brushwork at mga overdraft na mga figure ni Daumier ay nagmamalay ng kondisyon ng tao na may malalim na emosyonal na kahusayan at pag-unawa.
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
Ang eksibisyon ni Daumier sa Louvre ay nagpapakita ng pag-unlad ng artista mula sa journalism patungo sa pagmamaster ng fine art.
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
Ang mga mananaliksik ay patuloy na nag-aanalisa ng mga komento ni Daumier tungkol sa lipunan na nakasalalay sa mga simpleng courtroom at street scenes.
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
Ang istilong kakaiba ni Daumier ay nakaimpluwensya sa mga susunod na henerasyon ng mga artista na naghahanap ng pagkombinasyon ng politikal na aktibismo at sining na kahusayan.
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
Ang gobyerno ng Pransya ay nagsilbi ng pagkilala kay Daumier sa kanyang mga kontribusyon sa pamamagitan ng pagbili ng kanyang mga gawa para sa mga national collections sa kanyang buhay.
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
Ang mga obserbasyon ni Daumier sa buhay ng Parisian ay nagbibigay ng patuloy na dokumentasyon ng mga pagbabago at pagkakaibigan ng 19th-century na lipunan.
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
Ang mga kritiko ay nagmamalay ng kakayahan ni Daumier na i-transform ang ordinaryong mga sandali sa malalim na mga pahayag tungkol sa katarungan, moralidad, at human nature.
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
Ang mga lithographs ni Daumier ay nananatiling malakas na mga tool para sa pag-unawa sa mga social inequalities na nakakahawa sa industrial-age na Pransya.
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
Ang Daumier Foundation ay nagmamalay ng pagpapalagay ng kanyang legacy sa pamamagitan ng mga edukasyonal na programa at mga rotating gallery exhibitions.
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
Ang mga satirikong karikaturo ni Daumier ay nagpapakita ng kahalayan ng politika ng 19th-century na Pransya na may malalim na pag-unawa at kahusayan.
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
Ang Daumier Museum sa Paris ay nagmamalay ng isang malawak na koleksyon ng mga rebolusyonaryong lithographs at mga sculpture ng artista.
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
Ang mga historian ng sining ay nagmamalay na ang impluwensya ni Daumier ay nagmula sa pag-unlad ng modernong politikal na cartooning sa buong Europa.
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
Ang malakas na brushwork at mga overdraft na mga figure ni Daumier ay nagmamalay ng kondisyon ng tao na may malalim na emosyonal na kahusayan at pag-unawa.
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
Ang eksibisyon ni Daumier sa Louvre ay nagpapakita ng pag-unlad ng artista mula sa journalism patungo sa pagmamaster ng fine art.
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
Ang mga mananaliksik ay patuloy na nag-aanalisa ng mga komento ni Daumier tungkol sa lipunan na nakasalalay sa mga simpleng courtroom at street scenes.
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
Ang istilong kakaiba ni Daumier ay nakaimpluwensya sa mga susunod na henerasyon ng mga artista na naghahanap ng pagkombinasyon ng politikal na aktibismo at sining na kahusayan.
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
Ang gobyerno ng Pransya ay nagsilbi ng pagkilala kay Daumier sa kanyang mga kontribusyon sa pamamagitan ng pagbili ng kanyang mga gawa para sa mga national collections sa kanyang buhay.
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
Ang mga obserbasyon ni Daumier sa buhay ng Parisian ay nagbibigay ng patuloy na dokumentasyon ng mga pagbabago at pagkakaibigan ng 19th-century na lipunan.
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
Ang mga kritiko ay nagmamalay ng kakayahan ni Daumier na i-transform ang ordinaryong mga sandali sa malalim na mga pahayag tungkol sa katarungan, moralidad, at human nature.
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
Ang mga lithographs ni Daumier ay nananatiling malakas na mga tool para sa pag-unawa sa mga social inequalities na nakakahawa sa industrial-age na Pransya.
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
Ang Daumier Foundation ay nagmamalay ng pagpapalagay ng kanyang legacy sa pamamagitan ng mga edukasyonal na programa at mga rotating gallery exhibitions.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon