de-hellenize

[US]/[ˌdiː ˈhelənaɪz]/
[UK]/[ˌdiː ˈhɛlənaɪz]/

Pagsasalin

v. Ito ay ang pagtanggal o pagbawas ng epekto ng kultura ng sinaunang Greece mula sa isang bagay.
v. (transitive) Ito ay ang pagtanggal o pagbawas ng epekto ng Hellenism mula sa isang kultura o rehiyon.
v. (intransitive) Ito ay ang pagdaan sa proseso ng pagtanggal o pagbawas ng epekto ng kultura ng sinaunang Greece.
adj. Paghahatid o pagbawas ng epekto ng kultura ng sinaunang Greece.

Mga Parirala at Kolokasyon

de-hellenize culture

Filipino_translation

de-hellenize influence

Filipino_translation

de-hellenize art

Filipino_translation

de-hellenize traditions

Filipino_translation

de-hellenize language

Filipino_translation

de-hellenize society

Filipino_translation

de-hellenized regions

Filipino_translation

de-hellenize thought

Filipino_translation

de-hellenize architecture

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the historian wanted to de-hellenize the region's cultural narrative.

Nagmungkahi ang historian na i-de-hellenize ang kultural na istorya ng rehiyon.

academics are attempting to de-hellenize ancient roman art.

Nagmumungkahi ang mga akademya na i-de-hellenize ang sinaunang sining ng Roma.

the project aims to de-hellenize the influence on early celtic religion.

Ang proyektong ito ay nagmungkahi na i-de-hellenize ang epekto sa maagang relihiyon ng Celt.

it's important to de-hellenize our understanding of byzantine history.

Mahalaga na i-de-hellenize ang ating pag-unawa sa kasaysayan ng Byzantine.

the study sought to de-hellenize the perception of mesopotamian culture.

Nagmungkahi ang pag-aaral na i-de-hellenize ang pananaw sa kultura ng Mesopotamia.

we need to de-hellenize the analysis of etruscan religious practices.

Kailangan nating i-de-hellenize ang pag-analisa sa mga pananampalataya ng Etruscan.

the goal was to de-hellenize the portrayal of persian royalty in greek texts.

Ang layunin ay i-de-hellenize ang pagpapakita ng pinuno ng Persia sa mga teksto ng Greece.

researchers are working to de-hellenize the interpretation of phoenician mythology.

Nagmumungkahi ang mga mananaliksik na i-de-hellenize ang pag-unawa sa mitolohiya ng Phoenician.

the author tried to de-hellenize the narrative surrounding the seleucid empire.

Nagmungkahi ang manunulat na i-de-hellenize ang istorya tungkol sa imperyong Seleucid.

further research is needed to de-hellenize the understanding of thracian customs.

Kailangan ng karagdagang pag-aaral upang i-de-hellenize ang pag-unawa sa mga kultura ng Thrace.

the team proposed a method to de-hellenize the existing archaeological data.

Nagmungkahi ang grupo ng isang paraan upang i-de-hellenize ang mga kasalukuyang data ng arkeolohiya.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon