deadlocking

[US]/[ˈdedˌlɒkɪŋ]/
[UK]/[ˈdedˌlɒkɪŋ]/

Pagsasalin

v. (present participle)Upang magdulot ng pagkakasara o pagkakabara sa isang sistema o proseso; Upang mapagkalooban ng pagkakasara o pagkakabara; upang makarating sa isang pagtigil.
adj. Nailalarawan ng pagkakasara; nagreresulta sa isang pagtigil.

Mga Parirala at Kolokasyon

deadlocking negotiations

Filipino_translation

deadlocked situation

Filipino_translation

deadlocking process

Filipino_translation

deadlocking debate

Filipino_translation

deadlocking talks

Filipino_translation

deadlocked parties

Filipino_translation

deadlocking issue

Filipino_translation

deadlocking stalemate

Filipino_translation

deadlocking agreement

Filipino_translation

deadlocking discussions

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the negotiations were deadlocking over the issue of funding.

Napatigil ang negosasyon dahil sa isyu ng pondo.

the two sides found themselves deadlocking on the key terms of the agreement.

Napagtanto ng dalawang panig na sila ay napahinto sa mga pangunahing termino ng kasunduan.

the committee's decision-making process was deadlocking due to internal disagreements.

Napahinto ang proseso ng paggawa ng desisyon ng komite dahil sa mga hindi pagkakasundo sa loob.

the talks deadlocked after weeks of unproductive discussions.

Napatigil ang mga usapan pagkatapos ng ilang linggo ng hindi produktibong mga talakayan.

the project was deadlocking because of conflicting priorities.

Napatigil ang proyekto dahil sa magkakasalungat na mga prayoridad.

the system deadlocked, preventing any further transactions.

Napatigil ang sistema, na pumipigil sa anumang karagdagang transaksyon.

the debate deadlocked with neither side willing to compromise.

Napatigil ang debate dahil walang gustong magkompromiso sa alinmang panig.

the process deadlocked, requiring intervention from a higher authority.

Napatigil ang proseso, na nangangailangan ng interbensyon mula sa isang mas mataas na awtoridad.

the discussion deadlocked on the question of responsibility.

Napatigil ang talakayan sa tanong ng responsibilidad.

the situation deadlocked, demanding a new approach.

Napatigil ang sitwasyon, na nangangailangan ng isang bagong pamamaraan.

the legal proceedings deadlocked, delaying the trial.

Napatigil ang mga legal na proseso, na nagpapaliban sa paglilitis.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon