decisive

[US]/dɪˈsaɪsɪv/
[UK]/dɪˈsaɪsɪv/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. makapagpasya nang mabilis at may kumpiyansa; mapagdesisyon

Mga Parirala at Kolokasyon

show decisive leadership

ipakita ang matatag na pamumuno

take decisive action

gumawa ng matatag na aksyon

decisive factor

mahalagang salik

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the decisive opening goal.

ang mabisang unang gol.

He gave a decisive answer.

Nagbigay siya ng mabisang sagot.

a decisive edge in military strength

isang mabisang kalamangan sa lakas militar

a crucial election.See Synonyms at decisive

isang napakahalagang halalan.Tingnan ang mga kasingkahulugan sa mapagpasiya

Man is a decisive factor in doing everything.

Ang tao ay isang mabisang salik sa paggawa ng lahat.

the archers played a decisive part in the victory.

Mahalaga ang papel ng mga mamamana sa tagumpay.

A decisive person acts quickly and often succeeds.

Ang isang mapagdesisyonang tao ay kumikilos nang mabilis at madalas nagtatagumpay.

gained a decisive victory; gained control of the company.

Nakakuha ng mabisang tagumpay; nakuha ang kontrol sa kumpanya.

If you had refused, the outcome would probably not have been very different. Anupshot is a decisive result, often of the nature of a climax:

Kung tumanggi ka, malamang na hindi magiging masyadong iba ang resulta. Ang Anupshot ay isang mapagpasyang resulta, madalas na likas sa isang kasukdulan:

During the decisive naval battle of Svold Island in 1000, King Olaf of Norway sent into the rigging Einar, the best archer in the country, and told him to kill the rebel Jarl Eric.

Sa panahon ng mapagpasyang laban-dagat sa Svold Island noong 1000, nagpadala si Haring Olaf ng Norway kay Einar, ang pinakamahusay na mamamana sa bansa, sa mga lubid at inutusan siyang patayin ang rebelde na si Jarl Eric.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The Argentine player Maxi Rodriguez took the decisive penalty.

Ang manlalarong Argentino na si Maxi Rodriguez ang tumalon sa desisyonadong penalty.

Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2014

I want her to be decisive, about herself.

Gusto ko siyang maging mapagdesisyon, tungkol sa kanyang sarili.

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

He succeeded in making himself look stronger and more decisive.

Nagtagumpay siya sa pagpapakita sa kanyang sarili na mas malakas at mas mapagdesisyon.

Pinagmulan: VOA Special October 2018 Collection

But neither group could score a decisive win.

Ngunit walang sinuman sa dalawang grupo ang nakapagtala ng isang mapagdesisyonang panalo.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

I'm not an idiot. I know how to be decisive.

Ako'y hindi tanga. Alam ko kung paano maging mapagdesisyon.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The decisive attack took off from the foremost position.

Ang mapagdesisyonang pag-atake ay nagsimula mula sa pinakaharap na posisyon.

Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life

The quick, decisive victory that Napoleon expected never happened.

Ang mabilis, mapagdesisyonang tagumpay na inaasahan ni Napoleon ay hindi kailanman nangyari.

Pinagmulan: New Version of University English Comprehensive Course 4

The world, he said, was at a decisive moment.

Sinabi niya na ang mundo ay nasa isang mapagdesisyonang sandali.

Pinagmulan: BBC Listening Compilation June 2021

Lincoln knows he needs to land a decisive blow.

Alam ni Lincoln na kailangan niyang makapaghatid ng isang mapagdesisyonang atake.

Pinagmulan: America The Story of Us

He said the nation needs a swift and decisive foreign policy.

Sinabi niya na kailangan ng bansa ang isang mabilis at mapagdesisyonang patakarang panlabas.

Pinagmulan: NPR News April 2014 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon