defect

[US]/ˈdiːfekt/
[UK]/ˈdiːfekt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang depekto o kakulangan; isang kahinaan

vi. upang iwanan ang sariling bansa o layunin upang sumali sa isang kalaban

Mga Parirala at Kolokasyon

manufacturing defect

depekto sa pagmamanupaktura

hidden defect

nakatagong depekto

defect in design

depekto sa disenyo

quality defect

depekto sa kalidad

zero defect

walang depekto

surface defect

depekto sa ibabaw

ventricular septal defect

ventricular septal defect

birth defect

depekto sa kapanganakan

atrial septal defect

depekto sa pagitan ng atrium

no defect

walang depekto

genetic defect

genetic defect

defect rate

antas ng depekto

fabric defect

depekto sa tela

filling defect

depekto sa pagpuno

point defect

depekto sa punto

inherent defect

inherent defect

internal defect

panloob na depekto

line defect

depekto sa linya

congenital defect

depekto sa kapanganakan

major defect

malaking depekto

material defect

depekto sa materyal

defect density

density ng depekto

minor defect

maliit na depekto

coating defect

depekto sa patong

Mga Halimbawa ng Pangungusap

an inborn defect in the formation of collagen.

isang likas na depekto sa pagbuo ng collagen.

a zero-defect political campaign.

isang kampanya sa pulitika na walang depekto.

defects in a system of education

mga depekto sa isang sistema ng edukasyon

The defect in the drainage must be remedied.

Ang depekto sa kanal ay dapat na itama.

the defects in the present system of education

mga depekto sa kasalukuyang sistema ng edukasyon

This was true whether applied to a congenital defect, such as syndactyly, or an acquired defect, such as a burn contracture.

Ito ay totoo kung ito man ay inilapat sa isang congenital defect, tulad ng syndactyly, o isang nakuha na depekto, tulad ng burn contracture.

the claim that chemical X causes birth defect Y.

ang pag-angkin na ang kemikal X ay nagdudulot ng birth defect Y.

he defected to the Soviet Union after the war.

Siya ay tumiwalag sa Unyong Sobyet pagkatapos ng digmaan.

the landlord shall remedy the defects with all possible expedition.

Ang may-ari ay dapat itama ang mga depekto sa lahat ng posibleng bilis.

played down the defect to protect the troops' morale.

Binababa nila ang depekto upang protektahan ang moral ng mga sundalo.

The circuit defects of the tenoner in our company were analyzed.

Sinuri ang mga circuit defects ng tenoner sa aming kumpanya.

Weft streak is one of the major defects of habotai fabrics.

Ang weft streak ay isa sa mga pangunahing depekto ng habotai fabrics.

They were not blinded to the defects of Western society.

Hindi sila nabuli sa mga depekto ng Kanluraning lipunan.

We must correct our defects as soon as possible.

Dapat nating itama ang ating mga depekto sa lalong madaling panahon.

a Soviet citizen who defected to Israel.

isang mamamayan ng Unyong Sobyet na tumiwalag sa Israel.

He has a congenital heart defect.

Mayroon siyang congenital heart defect.

The defect detracts greatly from the value of the vase.

Malaki ang naitataboy ng depekto sa halaga ng plorera.

4. There are 135 cyanotic congenital heart defects (73.1%) and 366 acyanotic congenital heart defects (26.9%).

4. Mayroong 135 cyanotic congenital heart defects (73.1%) at 366 acyanotic congenital heart defects (26.9%).

she tended to magnify the defects of those she disliked.

Madalas niyang palakihin ang mga depekto ng mga taong hindi niya gusto.

Misrun is the common defects found in oven door castings process.

Ang Misrun ay ang mga karaniwang depekto na matatagpuan sa proseso ng paggawa ng oven door castings.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

A simple plastic surgery could correct the defect.

Maaaring maitama ang depekto sa pamamagitan ng isang simpleng plastic surgery.

Pinagmulan: VOA Standard English - Health

It refused to acknowledge that they were defected.

Tumanggi itong aminin na sila ay may depekto.

Pinagmulan: BBC Listening Collection November 2015

Although considered a defect, it's safe to eat.

Kahit na itinuturing na depekto, ligtas pa rin itong kainin.

Pinagmulan: Popular Science Essays

Do we have any idea why he defected?

Mayroon ba tayong ideya kung bakit siya umalis/tumalikod?

Pinagmulan: Financial Times

We turn our defects into a talent to amuse.

Ginagawa naming talento ang aming mga depekto upang libangin.

Pinagmulan: If national treasures could speak.

Time passed, and they resented the defects no longer.

Lumipas ang panahon, at hindi na nila kinasuklaman ang mga depekto.

Pinagmulan: The machine has stopped operating.

Dangers remain, of course, especially if visiting North Koreans defect.

Nanatili pa rin ang mga panganib, lalo na kung ang mga bisitang Koreano ay aalis/tumalikod.

Pinagmulan: Time

However, these children have no defect in their speech-producing apparatus.

Gayunpaman, ang mga batang ito ay walang depekto sa kanilang aparato sa paggawa ng pananalita.

Pinagmulan: Daily Life Medical Science Popularization

Ove looks in utter perplexity at the little flapping speech defect.

Tinitigan ni Ove nang may labis na pagkalito ang maliit na depekto sa pananalita na kumikibot.

Pinagmulan: A man named Ove decides to die.

Orion was born with a congenital heart defect and is about to undergo his fourth open-heart surgery.

Si Orion ay ipinanganak na may congenital heart defect at malapit nang sumailalim sa kanyang ikaapat na open-heart surgery.

Pinagmulan: VOA Standard English_ Technology

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon