deputised

[US]/'depjutaiz/
[UK]/ˈdɛpjəˌtaɪz/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vi. umakto bilang kapalit.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

I deputised for the manager when she was ill.

Nag-halili ako para sa manager noong siya ay may sakit.

She will deputise for the manager while he is on vacation.

Siya ang magha-halili sa manager habang siya ay nasa bakasyon.

The vice president will deputise for the president in his absence.

Ang bise presidente ang magha-halili sa presidente sa kanyang kawalan.

He was asked to deputise for his colleague at the meeting.

Siya ay inatasan na mag-halili sa kanyang kasamahan sa pagpupulong.

The captain deputised the responsibility to his first mate.

Inatasan ng kapitan ang responsibilidad sa kanyang unang mate.

She deputised as team leader in the absence of the assigned leader.

Siya ang nag-halili bilang lider ng team sa kawalan ng itinalagang lider.

The teacher deputised the class monitor to collect the assignments.

Inatasan ng guro ang class monitor na kolektahin ang mga takdang-aralin.

He deputised for his boss in the important client meeting.

Siya ang nag-halili sa kanyang boss sa mahalagang pagpupulong sa kliyente.

The senior staff member deputised for the manager during her maternity leave.

Ang senior staff member ang nag-halili sa manager noong siya ay nasa maternity leave.

She was chosen to deputise as spokesperson for the team.

Siya ang napili upang mag-halili bilang tagapagsalita para sa team.

The assistant manager deputised for the manager in the weekly progress meeting.

Ang assistant manager ang nag-halili sa manager sa lingguhang pagpupulong sa progreso.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

So, you see, Minister, since in the PM's absence you are deputising on party matters, perhaps I can show you this, it's the security file on the Chancellor of the Exchequer.

Kaya, nakikita mo, Ministro, dahil sa kawalan ng PM, ikaw ang pumapalit sa mga bagay-bagay ng partido, marahil ay maipakita ko sa iyo ito, ito ang seguridad na file sa Chancellor of the Exchequer.

Pinagmulan: Yes, Minister Season 3

In April 2022 she did not attend the state opening of parliament, instead issuing letters patent, authorising the Prince of Wales and Duke of Cambridge, as counsellors of state, to deputise for her.

Noong Abril 2022, hindi siya dumalo sa pagbubukas ng estado ng parlamento, sa halip ay naglabas ng mga liham ng patente, na nagpapahintulot sa Prinsipe ng Wales at Duke ng Cambridge, bilang mga tagapayo ng estado, na pamalit sa kanya.

Pinagmulan: Selected English short passages

The man who builds up a big business, and doesn't learn to organise, deputise, and supervise, usually pops off with heart trouble in his fifties or early sixties-heart trouble caused by tension and worries.

Ang taong nagtatayo ng malaking negosyo, at hindi natututong mag-organisa, pumalit, at magsuperbis, kadalasang namamatay na may problema sa puso sa kanyang mga edad na limampu o unang bahagi ng mga taong animnapu - problema sa puso na dulot ng tensyon at pag-aalala.

Pinagmulan: The virtues of human nature.

In October 1925, on the advice of King George V, Baldwin offered Wood the post of Viceroy of India, a role which deputised for the King-Emperor and the Prime Minister in the subcontinent with a population of 320 million people.

Noong Oktubre 1925, sa payo ni Haring George V, inalok ni Baldwin si Wood ang posisyon ng Viceroy ng India, isang papel na pumalit sa Haring-Emperador at sa Punong Ministro sa subcontinent na may populasyon na 320 milyong katao.

Pinagmulan: Character Profile

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon