the city was a centre of discontent .
ang lungsod ay naging sentro ng pagkadismaya.
Discontents are now abuilding.
Ang mga hindi nasiyahan ay unti-unting lumalaki.
rumblings of discontent among the medical establishment.
Mga bulungan ng hindi pagkakasundo sa loob ng medikal na institusyon.
a motley crew of discontents and zealots.
isang magulo na tripulasyon ng mga hindi nasisiyahan at mga masigasig.
murmurings of discontent from the fans.
Mga bulong ng hindi pagkakasundo mula sa mga tagahanga.
The discontented crowd rioted.
Ang hindi nasiyahan na karamihan ay nagkagulo.
popular discontent with the system had been general for several years.
Ang malawakang hindi pagkakasundo sa sistema ay naging laganap sa loob ng ilang taon.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
Ang sanhi ay umakit ng isang magkakaibang grupo ng mga hindi nasiyahan at mga masigasig.
I am so discontented with my work.
Ako ay lubhang hindi nasiyahan sa aking trabaho.
Sometimes discontent turned into action.
Minsan, ang hindi pagkakasundo ay nauwi sa aksyon.
He's discontented with his wage.
Hindi siya nasiyahan sa kanyang sahod.
Discontented men stirred the crew to mutiny.
Ang mga hindi nasiyahan ay nag-udyok sa mga tauhan na maghimagsik.
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
Umiinit ang hindi pagkakasundo at pagkatapos ay sumiklab sa mga nasyonalistang protesta.
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
Nayanag niya na samantalahin ang malakas na daloy ng hindi pagkakasundo para sa kanyang sariling kapakinabangan.
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
Ang Labour Party ay pumasok sa pamamagitan ng alon ng hindi pagkakasundo dahil sa pagtaas ng mga presyo.
That is simply a demonstration of discontent.
Ito ay isang simpleng pagpapakita ng kawalang-kasiyahan.
Pinagmulan: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
Hindi maitago ng kanyang mga mandaragat ang kanilang kawalang-kasiyahan, at dahil dito, napinsala ang kanilang trabaho.
Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Ang salungatan ay tila nagpatibay din sa mas malawak na kawalang-kasiyahan sa gobyerno.
Pinagmulan: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
At halos lahat ng kasal, lalo na ang mga kasal sa loob ng pitong taon, ay nakadarama ng kawalang-kasiyahan.
Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
Sinabi niya na mayroong "malawakang kawalang-kasiyahan ng publiko" laban kay Bongo, sa kanyang pamilya, at sa kanyang naghaharing partido.
Pinagmulan: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
Dahil dito, magiging hindi siya nasiyahan at malungkot.
Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
Noong siya ay hindi nasiyahan, inakala niyang kinakabahan siya.
Pinagmulan: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
Ang kawalang-kasiyahan kay Syed ay lumalaki rin.
Pinagmulan: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
May mga kamakailang ulat ng kawalang-kasiyahan sa loob ng militar.
Pinagmulan: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Si Rishi Sunak, ang punong ministro ng Britanya, ay nahaharap sa isang taglamig ng kawalang-kasiyahan.
Pinagmulan: The Economist (Summary)the city was a centre of discontent .
ang lungsod ay naging sentro ng pagkadismaya.
Discontents are now abuilding.
Ang mga hindi nasiyahan ay unti-unting lumalaki.
rumblings of discontent among the medical establishment.
Mga bulungan ng hindi pagkakasundo sa loob ng medikal na institusyon.
a motley crew of discontents and zealots.
isang magulo na tripulasyon ng mga hindi nasisiyahan at mga masigasig.
murmurings of discontent from the fans.
Mga bulong ng hindi pagkakasundo mula sa mga tagahanga.
The discontented crowd rioted.
Ang hindi nasiyahan na karamihan ay nagkagulo.
popular discontent with the system had been general for several years.
Ang malawakang hindi pagkakasundo sa sistema ay naging laganap sa loob ng ilang taon.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
Ang sanhi ay umakit ng isang magkakaibang grupo ng mga hindi nasiyahan at mga masigasig.
I am so discontented with my work.
Ako ay lubhang hindi nasiyahan sa aking trabaho.
Sometimes discontent turned into action.
Minsan, ang hindi pagkakasundo ay nauwi sa aksyon.
He's discontented with his wage.
Hindi siya nasiyahan sa kanyang sahod.
Discontented men stirred the crew to mutiny.
Ang mga hindi nasiyahan ay nag-udyok sa mga tauhan na maghimagsik.
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
Umiinit ang hindi pagkakasundo at pagkatapos ay sumiklab sa mga nasyonalistang protesta.
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
Nayanag niya na samantalahin ang malakas na daloy ng hindi pagkakasundo para sa kanyang sariling kapakinabangan.
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
Ang Labour Party ay pumasok sa pamamagitan ng alon ng hindi pagkakasundo dahil sa pagtaas ng mga presyo.
That is simply a demonstration of discontent.
Ito ay isang simpleng pagpapakita ng kawalang-kasiyahan.
Pinagmulan: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
Hindi maitago ng kanyang mga mandaragat ang kanilang kawalang-kasiyahan, at dahil dito, napinsala ang kanilang trabaho.
Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Ang salungatan ay tila nagpatibay din sa mas malawak na kawalang-kasiyahan sa gobyerno.
Pinagmulan: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
At halos lahat ng kasal, lalo na ang mga kasal sa loob ng pitong taon, ay nakadarama ng kawalang-kasiyahan.
Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
Sinabi niya na mayroong "malawakang kawalang-kasiyahan ng publiko" laban kay Bongo, sa kanyang pamilya, at sa kanyang naghaharing partido.
Pinagmulan: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
Dahil dito, magiging hindi siya nasiyahan at malungkot.
Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
Noong siya ay hindi nasiyahan, inakala niyang kinakabahan siya.
Pinagmulan: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
Ang kawalang-kasiyahan kay Syed ay lumalaki rin.
Pinagmulan: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
May mga kamakailang ulat ng kawalang-kasiyahan sa loob ng militar.
Pinagmulan: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Si Rishi Sunak, ang punong ministro ng Britanya, ay nahaharap sa isang taglamig ng kawalang-kasiyahan.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon