apple of discord
mansanas ng hindi pagkakasundo
A note of discord crept into their relationship.
Isang himagukip ng hindi pagkakasundo ang pumasok sa kanilang relasyon.
There are many discords in this family.
Maraming hindi pagkakasundo sa pamilyang ito.
the discord between indigenous and Western cultures.
Ang hindi pagkakasundo sa pagitan ng mga katutubo at kultura ng Kanluran.
we discorded commonly on two points.
Karaniwan naming hindi nagkakasundo sa dalawang punto.
ageism, family discord and psychopathology all play their part in abuse.
Ang diskriminasyon batay sa edad, hindi pagkakasundo sa pamilya, at sikolopatolohiya ay lahat naglalaro ng kanilang papel sa pang-aabuso.
What's the authorities' attitude towards this discord?
Ano ang pananaw ng mga awtoridad tungkol sa hindi pagkakasundong ito?
the party's views were apt to discord with those of the leading members of the government.
Ang pananaw ng partido ay madalas na hindi nagkakasundo sa mga nangungunang miyembro ng gobyerno.
28 An intriguer sows discord, and a talebearer separates bosom friends.
28 Ang isang intriguer ay nagtatanim ng pagkakasundo, at ang isang tagapagbalita ay naghihiwalay sa matalik na magkaibigan.
A good deal of discord has arisen over the new construction project among the government officials.
Maraming hindi pagkakasundo ang lumitaw kaugnay ng bagong proyekto ng konstruksiyon sa mga opisyal ng gobyerno.
Here, therefore, is great danger, lest one of these jurisdictions intrench upon the other, and discord arise between the keeper of the public peace and the overseers of souls.
Narito, samakatuwid, ay malaking panganib, kung sakaling ang isa sa mga hurisdiksyon na ito ay sumalansan sa isa pa, at ang hindi pagkakasundo ay lumitaw sa pagitan ng tagapagbantay ng kapayapaan ng publiko at ng mga tagapag-alaga ng mga kaluluwa.
apple of discord
mansanas ng hindi pagkakasundo
A note of discord crept into their relationship.
Isang himagukip ng hindi pagkakasundo ang pumasok sa kanilang relasyon.
There are many discords in this family.
Maraming hindi pagkakasundo sa pamilyang ito.
the discord between indigenous and Western cultures.
Ang hindi pagkakasundo sa pagitan ng mga katutubo at kultura ng Kanluran.
we discorded commonly on two points.
Karaniwan naming hindi nagkakasundo sa dalawang punto.
ageism, family discord and psychopathology all play their part in abuse.
Ang diskriminasyon batay sa edad, hindi pagkakasundo sa pamilya, at sikolopatolohiya ay lahat naglalaro ng kanilang papel sa pang-aabuso.
What's the authorities' attitude towards this discord?
Ano ang pananaw ng mga awtoridad tungkol sa hindi pagkakasundong ito?
the party's views were apt to discord with those of the leading members of the government.
Ang pananaw ng partido ay madalas na hindi nagkakasundo sa mga nangungunang miyembro ng gobyerno.
28 An intriguer sows discord, and a talebearer separates bosom friends.
28 Ang isang intriguer ay nagtatanim ng pagkakasundo, at ang isang tagapagbalita ay naghihiwalay sa matalik na magkaibigan.
A good deal of discord has arisen over the new construction project among the government officials.
Maraming hindi pagkakasundo ang lumitaw kaugnay ng bagong proyekto ng konstruksiyon sa mga opisyal ng gobyerno.
Here, therefore, is great danger, lest one of these jurisdictions intrench upon the other, and discord arise between the keeper of the public peace and the overseers of souls.
Narito, samakatuwid, ay malaking panganib, kung sakaling ang isa sa mga hurisdiksyon na ito ay sumalansan sa isa pa, at ang hindi pagkakasundo ay lumitaw sa pagitan ng tagapagbantay ng kapayapaan ng publiko at ng mga tagapag-alaga ng mga kaluluwa.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon