dissolution

[US]/dɪsə'luːʃ(ə)n/
[UK]/ˌdɪsə'luʃən/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. ang gawa ng pagkalusaw o ang kalagayan ng pagkalusaw; ang pagtatapos ng isang relasyon o unyon; pagkasira na nagdudulot ng pagkakawatak-watak; kamatayan o pagkawala.

Mga Parirala at Kolokasyon

legal dissolution

pagkakawatak sa batas

marriage dissolution

pagkakawatak ng kasal

company dissolution

pagkakawatak ng kumpanya

anodic dissolution

pagkatunaw anodic

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the dissolution of their marriage.

ang pagkakahiwalay sa kanilang kasal.

the dissolution of the flesh.

ang pagkatunaw ng laman.

the dissolution of Parliament

ang pagpawalang-bisa ng Parliyamento

the dissolution of marriage

ang pagkakahiwalay sa kasal

the dissolution of an empire

ang pagkatunaw ng isang imperyo

The dissolution of the empire was remarkably swift.

Ang pagkatunaw ng imperyo ay kapansin-pansin na mabilis.

The churches consociated to fight their dissolution.

Ang mga simbahan na nagkaisa upang labanan ang kanilang pagpawalang-bisa.

The understratum, calcareous sandrock and conglomerate rock, generate dissolution of groundwater.

Ang understratum, calcareous sandrock at conglomerate rock, ay lumilikha ng paglusaw ng tubig pansilangan.

The separation conditions of carboboride and boron nitride were established by detecting the dissolution curve of electrolytical residua.

Ang mga kondisyon ng paghihiwalay ng carboboride at boron nitride ay naitatag sa pamamagitan ng pagtuklas sa kurba ng pagkatunaw ng mga residu ng elektrolytikal.

Results The dissolution method of cefaclor granules was established according to the above-mentioned conditions.Conclusion This cefaclor granules dissolut...

Mga Resulta Ang pamamaraan ng pagkatunaw ng cefaclor granules ay naitatag ayon sa mga nabanggit na kondisyon. Konklusyon Ang cefaclor granules na ito ay...

Company dissolution is the reason and beginning of a company liquidation, and also is the prefixion procedure which the company criticizes, company liquidation is the result of a company dissolution.

Ang pagpawalang-bisa ng kumpanya ay ang dahilan at simula ng paglikida ng kumpanya, at isa rin itong pamamaraan na sinusuri ng kumpanya, ang paglikida ng kumpanya ay resulta ng pagpawalang-bisa ng kumpanya.

The dissolution of megestrol acetate soft capsules was investigated, using 2% Sodium dodecyl sulfate in acetate buffer solution (pH4.

Sinuri ang pagkatunaw ng malambot na kapsula ng megestrol acetate, gamit ang 2% Sodium dodecyl sulfate sa acetate buffer solution (pH4.

A new phenomenon of re-dissolution of second phases and re-formation of supersaturate solid solution found in processes of severe plastic deformation was summarized.

Nibuod ang isang bagong penomena ng muling pagkatunaw ng ikalawang mga yugto at muling pagbuo ng supersaturate solid solution na natagpuan sa mga proseso ng matinding plastic deformation.

Dissolution characteristics is an important index for soluble powder,however,the experimental results are always irreproducible because of the fine powder's lump-formation or conglutination tendency.

Ang mga katangian ng pagkatunaw ay isang mahalagang indeks para sa natutunaw na pulbos, gayunpaman, ang mga resulta ng eksperimento ay palaging hindi mapagkakatiwalaan dahil sa pagbuo ng buo o pagdikit ng pinong pulbos.

Dissolution is controlled by both sedimentation and tectonization, and the converted degree on reservoirs is closely related to sedimentary facies and the distance from unconformity interfaces.

Ang pagkatunaw ay kinokontrol ng parehong sedimentation at tectonization, at ang antas ng pagbabago sa mga reservoir ay malapit na nauugnay sa sedimentary facies at ang distansya mula sa mga interface ng kawalan ng pagkakatugma.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

It's the accomplice of her helpless dissolution into a liquid bliss.

Ito ang kasabwat sa kanyang walang pag-asang pagkatunaw sa isang likidong kaligayahan.

Pinagmulan: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

Congress refused to accept its dissolution and voted to suspend Mr Vizcarra as president.

Tumanggi ang Kongreso na tanggapin ang pagpawi nito at bumoto upang suspendihin si Mr. Vizcarra bilang pangulo.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

But in the 16th century came Henry VIII's radical dissolution of the monasteries.

Ngunit noong ika-16 na siglo, dumating ang radikal na pagpawi ng mga monasteryo ni Henry VIII.

Pinagmulan: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

The country's armed forces have announced the dissolution of parliament and the government.

Inanunsyo ng sandatahang hukbo ng bansa ang pagpawi ng parlamento at ng pamahalaan.

Pinagmulan: CRI Online October 2014 Collection

Protesters had marched on a militia's barracks on Saturday demanding its dissolution. Rana Jawad reports.

Nagmartsa ang mga nagprotesta sa baraks ng isang milisya noong Sabado na nagdemanda ng pagpawi nito. Iniulat ni Rana Jawad.

Pinagmulan: BBC Listening Collection June 2013

The dissolution of New Zealand's parliament has been deferred until next Monday.

Naantala hanggang sa darating na Lunes ang pagpawi ng parlamento ng New Zealand.

Pinagmulan: CRI Online September 2020 Collection

But I want to say that it's not all darkness and dissolution.

Ngunit gusto kong sabihin na hindi lahat ay kadiliman at pagkatunaw.

Pinagmulan: Crash Course Astronomy

The dissolution took place days before parliament's five-year term was due to expire.

Nagaganap ang pagpawi ilang araw bago matapos ang limang taong termino ng parlamento.

Pinagmulan: BBC Listening Collection August 2023

South Africa after it democratized and Ukraine after the dissolution of the Soviet Union.

South Africa pagkatapos nitong magkaroon ng demokrasya at Ukraine pagkatapos ng pagpawi ng Unyong Sobyet.

Pinagmulan: Newsweek

An election has to be held within 60 days of the dissolution of parliament.

Kailangang magsagawa ng halalan sa loob ng 60 araw mula sa pagpawi ng parlamento.

Pinagmulan: CRI Online October 2022 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon