a draughty room
isang malamig na silid
feeling draughty
nakakaramdam ng lamig
she put us in that draughty morgue of a sitting room.
Inilagay niya kami sa malamig at madilim na silid-tulugan na parang morgue.
anyone would get pneumonia living in that draughty old house.
Maaaring magkaroon ng pulmonya ang sinumang tumira sa lumang bahay na malamig.
Owen seated his guests in the draughty baronial hall.
Pinaupo ni Owen ang kanyang mga bisita sa malamig na baronial hall.
The old house was draughty in the winter.
Malamig ang lumang bahay tuwing taglamig.
She complained about the draughty window in her office.
Nagreklamo siya tungkol sa malamig na bintana sa kanyang opisina.
They decided to install draught excluders to prevent draughty rooms.
Nagpasya silang magkabit ng mga panlaban sa malamig upang maiwasan ang mga malamig na silid.
The draughty attic made it difficult to keep warm.
Mahirap mapainit ang malamig na attic.
He wore a scarf to protect himself from the draughty weather outside.
Nagsuot siya ng scarf upang protektahan ang kanyang sarili mula sa malamig na panahon sa labas.
The draughty corridor made the whole building feel cold.
Dahil sa malamig na koridor, naramdaman ng buong gusali na malamig.
They sealed the draughty gaps around the windows with silicone.
Tinakpan nila ng silicone ang mga puwang na malamig sa paligid ng mga bintana.
The draughty barn needed repairs to keep the animals warm.
Kailangan ng pagkukumpuni ang malamig na barn upang mapainit ang mga hayop.
He shivered in the draughty room despite wearing a thick sweater.
Nanginginig siya sa malamig na silid kahit nakasuot ng makapal na sweater.
A hollow existence in a large and draughty house, with a man who bores her to death.
Isang walang laman na pag-iral sa isang malaki at malamig na bahay, kasama ang isang lalaking nakakabagot siya hanggang sa mamatay.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And the staff scattered in a warren of draughty old offices nearby will soon be under one 21st-century roof.
At ang mga staff na nagkalat sa isang pugad ng mga malamig na lumang opisina sa malapit ay malapit nang mapapaloob sa isang bubong ng ika-21 siglo.
Pinagmulan: The Economist (Summary)'Entrance passages are very draughty places, and the Channel is like the rest.
Ang mga pasukan ay napakalamig na lugar, at ang Channel ay tulad ng iba.
Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 2)'Though you mightn't think it, it's less draughty than the Corn Exchange in Wickham'.
Kahit na hindi mo isipin, mas malamig ito kaysa sa Corn Exchange sa Wickham.
Pinagmulan: A handsome face.She was dressed all in black, and had thrown a black scarf over her head, as the room was cold and draughty.
Nakadamit siya ng lahat ng itim, at naglagay ng itim na scarf sa kanyang ulo, dahil malamig at malamig ang silid.
Pinagmulan: The Gadfly (Original Version)Well, it is a really obscene amount to be paying for your energy, but with older, draughty, less well-insulated properties in the coldest months of the year.
Well, ito ay isang talagang nakakasakit na halaga na binabayaran para sa iyong enerhiya, ngunit may mas matatandang, malamig, mas hindi gaanong insulated na mga ari-arian sa pinakamalamig na buwan ng taon.
Pinagmulan: Financial Times PodcastWhile the Gryffindor common room and the Great Hall had roaring fires, the draughty corridors had become icy and a bitter wind rattled the windows in the classrooms.
Habang ang common room ng Gryffindor at ang Great Hall ay may nagbabagang apoy, ang mga malamig na koridor ay naging nagyelo at ang mapait na hangin ay nanginginig sa mga bintana sa mga silid-aralan.
Pinagmulan: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey might live in a very draughty Victorian home, which requires a lot of energy to heat it, and so they might be spending much more than average the typical household on energy.
Maaari silang manirahan sa isang napakalamig na Victorian home, na nangangailangan ng maraming enerhiya upang painitin ito, at kaya maaaring gumastos sila ng mas malaki kaysa sa karaniwang gastos ng isang tipikal na sambahayan sa enerhiya.
Pinagmulan: Financial Times PodcastAs it cleared the arch, a figure as bright and gay-clad as the boat rose up in it; a slim girl dressed in light blue silk that fluttered in the draughty wind of the bridge.
Habang ito ay nililinis ang arko, isang pigura na kasing liwanag at masayahin tulad ng bangka ay tumaas dito; isang payat na babae na nakadamit sa magaan na asul na seda na sumasayaw sa malamig na hangin ng tulay.
Pinagmulan: News from Wuyou Township (Part 2)It was as large as a barrack; and as it had been built of a soft stone, liable to consume in the eager air of the seaside, it was damp and draughty within and half ruinous without.
Ito ay kasinglaki ng isang barak; at dahil ito ay itinayo mula sa malambot na bato, madaling kainin sa masigasig na hangin ng dagat, ito ay mamasa-masa at malamig sa loob at kalahating wasak sa labas.
Pinagmulan: The New Arabian Nights (Part Two)a draughty room
isang malamig na silid
feeling draughty
nakakaramdam ng lamig
she put us in that draughty morgue of a sitting room.
Inilagay niya kami sa malamig at madilim na silid-tulugan na parang morgue.
anyone would get pneumonia living in that draughty old house.
Maaaring magkaroon ng pulmonya ang sinumang tumira sa lumang bahay na malamig.
Owen seated his guests in the draughty baronial hall.
Pinaupo ni Owen ang kanyang mga bisita sa malamig na baronial hall.
The old house was draughty in the winter.
Malamig ang lumang bahay tuwing taglamig.
She complained about the draughty window in her office.
Nagreklamo siya tungkol sa malamig na bintana sa kanyang opisina.
They decided to install draught excluders to prevent draughty rooms.
Nagpasya silang magkabit ng mga panlaban sa malamig upang maiwasan ang mga malamig na silid.
The draughty attic made it difficult to keep warm.
Mahirap mapainit ang malamig na attic.
He wore a scarf to protect himself from the draughty weather outside.
Nagsuot siya ng scarf upang protektahan ang kanyang sarili mula sa malamig na panahon sa labas.
The draughty corridor made the whole building feel cold.
Dahil sa malamig na koridor, naramdaman ng buong gusali na malamig.
They sealed the draughty gaps around the windows with silicone.
Tinakpan nila ng silicone ang mga puwang na malamig sa paligid ng mga bintana.
The draughty barn needed repairs to keep the animals warm.
Kailangan ng pagkukumpuni ang malamig na barn upang mapainit ang mga hayop.
He shivered in the draughty room despite wearing a thick sweater.
Nanginginig siya sa malamig na silid kahit nakasuot ng makapal na sweater.
A hollow existence in a large and draughty house, with a man who bores her to death.
Isang walang laman na pag-iral sa isang malaki at malamig na bahay, kasama ang isang lalaking nakakabagot siya hanggang sa mamatay.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And the staff scattered in a warren of draughty old offices nearby will soon be under one 21st-century roof.
At ang mga staff na nagkalat sa isang pugad ng mga malamig na lumang opisina sa malapit ay malapit nang mapapaloob sa isang bubong ng ika-21 siglo.
Pinagmulan: The Economist (Summary)'Entrance passages are very draughty places, and the Channel is like the rest.
Ang mga pasukan ay napakalamig na lugar, at ang Channel ay tulad ng iba.
Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 2)'Though you mightn't think it, it's less draughty than the Corn Exchange in Wickham'.
Kahit na hindi mo isipin, mas malamig ito kaysa sa Corn Exchange sa Wickham.
Pinagmulan: A handsome face.She was dressed all in black, and had thrown a black scarf over her head, as the room was cold and draughty.
Nakadamit siya ng lahat ng itim, at naglagay ng itim na scarf sa kanyang ulo, dahil malamig at malamig ang silid.
Pinagmulan: The Gadfly (Original Version)Well, it is a really obscene amount to be paying for your energy, but with older, draughty, less well-insulated properties in the coldest months of the year.
Well, ito ay isang talagang nakakasakit na halaga na binabayaran para sa iyong enerhiya, ngunit may mas matatandang, malamig, mas hindi gaanong insulated na mga ari-arian sa pinakamalamig na buwan ng taon.
Pinagmulan: Financial Times PodcastWhile the Gryffindor common room and the Great Hall had roaring fires, the draughty corridors had become icy and a bitter wind rattled the windows in the classrooms.
Habang ang common room ng Gryffindor at ang Great Hall ay may nagbabagang apoy, ang mga malamig na koridor ay naging nagyelo at ang mapait na hangin ay nanginginig sa mga bintana sa mga silid-aralan.
Pinagmulan: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey might live in a very draughty Victorian home, which requires a lot of energy to heat it, and so they might be spending much more than average the typical household on energy.
Maaari silang manirahan sa isang napakalamig na Victorian home, na nangangailangan ng maraming enerhiya upang painitin ito, at kaya maaaring gumastos sila ng mas malaki kaysa sa karaniwang gastos ng isang tipikal na sambahayan sa enerhiya.
Pinagmulan: Financial Times PodcastAs it cleared the arch, a figure as bright and gay-clad as the boat rose up in it; a slim girl dressed in light blue silk that fluttered in the draughty wind of the bridge.
Habang ito ay nililinis ang arko, isang pigura na kasing liwanag at masayahin tulad ng bangka ay tumaas dito; isang payat na babae na nakadamit sa magaan na asul na seda na sumasayaw sa malamig na hangin ng tulay.
Pinagmulan: News from Wuyou Township (Part 2)It was as large as a barrack; and as it had been built of a soft stone, liable to consume in the eager air of the seaside, it was damp and draughty within and half ruinous without.
Ito ay kasinglaki ng isang barak; at dahil ito ay itinayo mula sa malambot na bato, madaling kainin sa masigasig na hangin ng dagat, ito ay mamasa-masa at malamig sa loob at kalahating wasak sa labas.
Pinagmulan: The New Arabian Nights (Part Two)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon