earthly

[US]/'ɜːθlɪ/
[UK]/'ɝθli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. ng o may kaugnayan sa lupa; posibleng (ginagamit para sa diin); walang silbi (o dahilan) talaga; walang pagkakataon o posibilidad
n. sekular, makamundo.

Mga Parirala at Kolokasyon

earthly possessions

mga pag-aari sa lupa

earthly pleasures

mga kasiyahan sa lupa

earthly desires

mga pagnanasa sa lupa

on earthly

sa lupa

earthly paradise

paraiso sa lupa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

They have not an earthly chance to win.

Walang silang pagkakataon na manalo.

the renunciation of all earthly pleasures.

ang pagtalikod sa lahat ng makamundong kasiyahan.

There's no earthly reason for me to go.

Walang makamundong dahilan para ako'y umalis.

no earthly meaning whatever.

Walang anumang makamundong kahulugan.

earthly delights; one's earthly possessions.

mga makamundong aliwalas; mga pag-aari ng isang tao sa mundo.

water is liquid at normal earthly temperatures.

Ang tubig ay likido sa normal na makamundong temperatura.

all earthly happiness is but vanity.

Lahat ng makamundong kaligayahan ay walang kabuluhan.

In this earthly life nothing is perfect.

Sa buhay na ito sa mundo, walang perpekto.

What earthly purpose can it serve?

Anong makamundong layunin ang maaaring magamit nito?

Their team hasn't an earthly chance of winning.

Ang kanilang team ay walang pag-asa na manalo.

there was no earthly reason why she should not come too.

Walang makamundong dahilan kung bakit hindi rin siya dapat sumama.

There's no earthly reason for us to bear the blame for them.

Walang makamundong dahilan para tayo ang magtaguan ng kasalanan para sa kanila.

There’s no earthly reason why she shouldn’t come with us.

Walang makamundong dahilan kung bakit hindi siya dapat sumama sa atin.

she wouldn't stand an earthly if she tried to outrun him.

Hindi siya magtatagal kung susubukan niyang humarong sa kanya.

You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.

Walang pag-asa na makapagmaneho mula sa London hanggang Bristol sa loob ng isang oras.

The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.

Ang mga pahilis na sinag ng araw sa mga orchard ay lumilikha ng tipikal na tanawin na iaugnay ng tradisyonal na iconography sa isang makamundong paraiso.

You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.

Walang pag-asa na matalo mo siya sa tennis—isa siya sa pinakamahusay na manlalaro sa bansa.

At night earthly daughter cannot be able to bear or endure urgently ungird of extraterrestrial male take off your coat, does exclaim you that how so small?

Sa gabi, ang makamundong anak na babae ay hindi maaaring makatiis o makayanan nang may pagmamadali ang pagtanggal ng baluti ng extraterrestrial male, sumisigaw ka ba na ganoon kaliit?

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

It is in sight and earthly towards us.

Nasa paningin at malapit sa atin sa mundo.

Pinagmulan: VOA Standard English_ Technology

Some are willing to try more earthly interventions.

Mayroon ding mga handang sumubok ng higit pang mga interbensyon sa mundo.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.

Pinamumunuan din niya ang tanging naninirahan sa isla, si Caliban, na wasak at demonyo.

Pinagmulan: TED-Ed (video version)

Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.

Tungkol sa pag-ibig, masasabi na mas mababa ang pagiging makalupa, mas mababa ang pagpapakita.

Pinagmulan: Returning Home

No matter what, no Earthly force can take those rights away.

Anuman ang mangyari, walang puwersang makalupa ang makakawala sa mga karapatang iyon.

Pinagmulan: Celebrity Speech Compilation

" Ah" ! said Emma, " it is no earthly remedy I need" .

" Ah" ! sabi ni Emma, " hindi ko kailangan ng anumang lunas sa mundo."

Pinagmulan: Madame Bovary (Part One)

Do you have any earthly idea, mate, how ugly your bicycle is?

Mayroon ka bang ideya sa mundo, kaibigan, kung gaano kapangit ang bisikleta mo?

Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

During our earthly life, the body dies; even the emotions become duller.

Sa panahon ng ating buhay sa mundo, namatay ang katawan; kahit ang mga emosyon ay nagiging mapurol.

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The other princesses would accompany her to protect their sister from earthly dangers.

Sasama ang ibang mga prinsesa sa kanya upang protektahan ang kanyang kapatid mula sa mga panganib sa mundo.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.

Ngunit para kay de Beauvoir, ang buhay sa mundo ay nakabibighani, sensual, at hindi static.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon