valid and enforceable
balido at maipapatupad
an agreement enforceable at law.
isang kasunduan na maipapatupad sa batas.
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
Nag-aalok ang Japan ng nakakaakit na mabilis at murang bakasyon, ngunit—para sa mga dayuhan—maliit o walang maipapatupad na kontak sa mga bata pagkatapos, ayon kay Jeremy Morley, isang “international divorce strategist” na nakabase sa New York.
make a contract enforceable
gawing maipapatupad ang isang kontrata
He struck down an effort to make mask-wearing legally enforceable in Houston.
Tinanggihan niya ang pagsisikap na gawing legal na ipinapatupad ang pagsusuot ng maskara sa Houston.
Source: The Economist (Summary)The president himself has said he doesn't think these laws are enforceable.
Sinabi na mismo ng pangulo na hindi niya iniisip na ang mga batas na ito ay maipapatupad.
Source: CNN Listening January 2013 Collection" That's going to be the battleground that decides how enforceable abortion bans are."
Iyon ang magiging labanang magpapasya kung gaano kahigpit ang mga pagbabawal sa pagpapalaglag.
Source: VOA Special May 2022 CollectionThey finally have enforceable caseloads for the therapists and school counselors that they say were drastically overworked.
Sa wakas, mayroon silang maipapatupad na bilang ng mga kaso para sa mga therapist at tagapayo sa paaralan na sinasabi nilang labis na nagtrabaho.
Source: NPR News September 2015 CollectionIt’s got strong provisions for workers and the environment -- provisions that, unlike in past agreements, are actually enforceable.
Mayroon itong malalakas na probisyon para sa mga manggagawa at sa kapaligiran - mga probisyon na, hindi tulad ng sa mga nakaraang kasunduan, ay talagang maipapatupad.
Source: Obama's weekly television address.They are enforceable by laws and any pariy who defaults the contract may be sued and forced to make compensation.
Ang mga ito ay maipapatupad sa pamamagitan ng mga batas at ang sinumang partido na lumabag sa kontrata ay maaaring kasuhan at mapilitang magbayad ng kabayaran.
Source: Foreign Trade English Topics KingAnd that can help be a deterrent. So, those are enforceable.
At iyon ay makakatulong upang maging isang hadlang. Kaya, ang mga ito ay maipapatupad.
Source: PBS Business Interview SeriesUnlike global climate commitments, trade deals are highly enforceable.
Hindi tulad ng mga pandaigdigang pangako sa klima, ang mga kasunduan sa kalakalan ay lubos na maipapatupad.
Source: 23 Jian, 80 ArticlesBut this argument was refuted too: the lawyers who read the simplified contracts rated them just as enforceable as the complex ones.
Ngunit ang argumentong ito ay tinanggihan din: ang mga abogado na nagbasa ng mga pinasimpleng kontrata ay binigyan sila ng parehong antas ng pagpapatupad tulad ng mga kumplikado.
Source: The Economist - TechnologyI called her up and I said, Hey, herb, you know, I've consulted, you know, legal counsel that this thing is not really enforceable.
Tinawagan ko siya at sinabi ko, Hoy, herb, alam mo, nagkonsulta ako, alam mo, legal na tagapayo na ang bagay na ito ay hindi talaga maipapatupad.
Source: How did I build all of this?valid and enforceable
balido at maipapatupad
an agreement enforceable at law.
isang kasunduan na maipapatupad sa batas.
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
Nag-aalok ang Japan ng nakakaakit na mabilis at murang bakasyon, ngunit—para sa mga dayuhan—maliit o walang maipapatupad na kontak sa mga bata pagkatapos, ayon kay Jeremy Morley, isang “international divorce strategist” na nakabase sa New York.
make a contract enforceable
gawing maipapatupad ang isang kontrata
He struck down an effort to make mask-wearing legally enforceable in Houston.
Tinanggihan niya ang pagsisikap na gawing legal na ipinapatupad ang pagsusuot ng maskara sa Houston.
Source: The Economist (Summary)The president himself has said he doesn't think these laws are enforceable.
Sinabi na mismo ng pangulo na hindi niya iniisip na ang mga batas na ito ay maipapatupad.
Source: CNN Listening January 2013 Collection" That's going to be the battleground that decides how enforceable abortion bans are."
Iyon ang magiging labanang magpapasya kung gaano kahigpit ang mga pagbabawal sa pagpapalaglag.
Source: VOA Special May 2022 CollectionThey finally have enforceable caseloads for the therapists and school counselors that they say were drastically overworked.
Sa wakas, mayroon silang maipapatupad na bilang ng mga kaso para sa mga therapist at tagapayo sa paaralan na sinasabi nilang labis na nagtrabaho.
Source: NPR News September 2015 CollectionIt’s got strong provisions for workers and the environment -- provisions that, unlike in past agreements, are actually enforceable.
Mayroon itong malalakas na probisyon para sa mga manggagawa at sa kapaligiran - mga probisyon na, hindi tulad ng sa mga nakaraang kasunduan, ay talagang maipapatupad.
Source: Obama's weekly television address.They are enforceable by laws and any pariy who defaults the contract may be sued and forced to make compensation.
Ang mga ito ay maipapatupad sa pamamagitan ng mga batas at ang sinumang partido na lumabag sa kontrata ay maaaring kasuhan at mapilitang magbayad ng kabayaran.
Source: Foreign Trade English Topics KingAnd that can help be a deterrent. So, those are enforceable.
At iyon ay makakatulong upang maging isang hadlang. Kaya, ang mga ito ay maipapatupad.
Source: PBS Business Interview SeriesUnlike global climate commitments, trade deals are highly enforceable.
Hindi tulad ng mga pandaigdigang pangako sa klima, ang mga kasunduan sa kalakalan ay lubos na maipapatupad.
Source: 23 Jian, 80 ArticlesBut this argument was refuted too: the lawyers who read the simplified contracts rated them just as enforceable as the complex ones.
Ngunit ang argumentong ito ay tinanggihan din: ang mga abogado na nagbasa ng mga pinasimpleng kontrata ay binigyan sila ng parehong antas ng pagpapatupad tulad ng mga kumplikado.
Source: The Economist - TechnologyI called her up and I said, Hey, herb, you know, I've consulted, you know, legal counsel that this thing is not really enforceable.
Tinawagan ko siya at sinabi ko, Hoy, herb, alam mo, nagkonsulta ako, alam mo, legal na tagapayo na ang bagay na ito ay hindi talaga maipapatupad.
Source: How did I build all of this?Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now