intellectually enlightened
maalam sa intellectually
the ideology of enlightened despotism.
ang ideolohiya ng nagabatid na pamumuno.
He enlightened me on this subject.
Nalinawagan niya ako sa paksang ito.
Christopher had not enlightened Francis as to their relationship.
Hindi nalinawan ni Christopher si Francis tungkol sa kanilang relasyon.
the more enlightened employers offer better terms.
Nag-aalok ang mga mas may kaalamang employer ng mas magagandang termino.
An enlightened government should permit the free expression of political opinion.
Ang isang nagabatid na pamahalaan ay dapat payagan ang malayang pagpapahayag ng opinyong pampulitika.
The child thought the world was flat until I enlightened him!
Iniisip ng bata na patag ang mundo hanggang sa nalinawan ko siya!
That's difficult for me to understand, however enlightened I may be with sun, moon, stearine, train oil, and tallow.
Mahirap para sa akin na maunawaan iyon, gaano man ako kagaling na nalinawagan sa araw, buwan, stearine, langis ng tren, at tallow.
Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.
Makinig sa parehong panig at magiging nalinawagan ka, sundin lamang ang isang panig at magiging madilim ang iyong kaisipan.
Interpreted correctly, these two words form an expression meaning that Moses was enlightened, that "the skin of his face shone" (as with a gloriole), as the KJV has it.
Kung bigyang-kahulugan nang tama, ang dalawang salitang ito ay bumubuo ng isang ekspresyon na nangangahulugang si Moses ay napaliwanagan, na "kumikinang ang balat ng kanyang mukha" (tulad ng may gloriole), gaya ng sinabi sa KJV.
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
Sa kasalukuyang panahon, ang bagong human pedagog Bahaullah ay nagliwanag sa Covenant of Bahá'u'lláh na ang pinakamahalagang katangian na kailangan ng mga tao sa kasalukuyan ay “pagkakaisa”.
It's fascinating. How can someone as enlightened as Sheldon come from someone like you?
Nakakamangha. Paano maaaring magmula ang isang taong kasing-linaw ni Sheldon sa isang taong katulad mo?
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 8703. The enlightened man highlighted his mighty insight into the fright.
703. Binigyang-diin ng taong may linaw ang kanyang malakas na pananaw sa takot.
Pinagmulan: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Do you think you enlightened the Administrator?
Sa tingin mo ba'y nagbigay ka ng linaw sa Administrator?
Pinagmulan: Go blank axis version" Great is the King, our enlightened lord! "
" Dakila ang Hari, ang ating nagbibigay-liwanag na panginoon!"
Pinagmulan: Selected Modern Chinese Essays 1Our sculpture shows him in his enlightened state.
Ipinapakita ng aming iskultura ang kanyang nasa estado ng pagiging may linaw.
Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"So how do you become enlightened?
Kaya paano ka nagiging may linaw?
Pinagmulan: Tales of Imagination and CreativityThe common good comes right out of enlightened thought.
Ang karaniwang kabutihan ay nagmumula sa pag-iisip na may linaw.
Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He look enlightened to you, Sam? - Not particularly.
Mukhang may linaw sa kanya, Sam? - Hindi naman talaga.
Pinagmulan: Go blank axis version" He was an enlightened being who was cruel, " she recalled.
" Siya ay isang nilalang na may linaw na malupit, " naalala niya.
Pinagmulan: Steve Jobs BiographyAfter his dream, the Yellow Emperor felt enlightened.
Pagkatapos ng kanyang panaginip, naramdaman ng Yellow Emperor na siya'y nagkaroon ng linaw.
Pinagmulan: The wisdom of Laozi's life.intellectually enlightened
maalam sa intellectually
the ideology of enlightened despotism.
ang ideolohiya ng nagabatid na pamumuno.
He enlightened me on this subject.
Nalinawagan niya ako sa paksang ito.
Christopher had not enlightened Francis as to their relationship.
Hindi nalinawan ni Christopher si Francis tungkol sa kanilang relasyon.
the more enlightened employers offer better terms.
Nag-aalok ang mga mas may kaalamang employer ng mas magagandang termino.
An enlightened government should permit the free expression of political opinion.
Ang isang nagabatid na pamahalaan ay dapat payagan ang malayang pagpapahayag ng opinyong pampulitika.
The child thought the world was flat until I enlightened him!
Iniisip ng bata na patag ang mundo hanggang sa nalinawan ko siya!
That's difficult for me to understand, however enlightened I may be with sun, moon, stearine, train oil, and tallow.
Mahirap para sa akin na maunawaan iyon, gaano man ako kagaling na nalinawagan sa araw, buwan, stearine, langis ng tren, at tallow.
Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.
Makinig sa parehong panig at magiging nalinawagan ka, sundin lamang ang isang panig at magiging madilim ang iyong kaisipan.
Interpreted correctly, these two words form an expression meaning that Moses was enlightened, that "the skin of his face shone" (as with a gloriole), as the KJV has it.
Kung bigyang-kahulugan nang tama, ang dalawang salitang ito ay bumubuo ng isang ekspresyon na nangangahulugang si Moses ay napaliwanagan, na "kumikinang ang balat ng kanyang mukha" (tulad ng may gloriole), gaya ng sinabi sa KJV.
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
Sa kasalukuyang panahon, ang bagong human pedagog Bahaullah ay nagliwanag sa Covenant of Bahá'u'lláh na ang pinakamahalagang katangian na kailangan ng mga tao sa kasalukuyan ay “pagkakaisa”.
It's fascinating. How can someone as enlightened as Sheldon come from someone like you?
Nakakamangha. Paano maaaring magmula ang isang taong kasing-linaw ni Sheldon sa isang taong katulad mo?
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 8703. The enlightened man highlighted his mighty insight into the fright.
703. Binigyang-diin ng taong may linaw ang kanyang malakas na pananaw sa takot.
Pinagmulan: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Do you think you enlightened the Administrator?
Sa tingin mo ba'y nagbigay ka ng linaw sa Administrator?
Pinagmulan: Go blank axis version" Great is the King, our enlightened lord! "
" Dakila ang Hari, ang ating nagbibigay-liwanag na panginoon!"
Pinagmulan: Selected Modern Chinese Essays 1Our sculpture shows him in his enlightened state.
Ipinapakita ng aming iskultura ang kanyang nasa estado ng pagiging may linaw.
Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"So how do you become enlightened?
Kaya paano ka nagiging may linaw?
Pinagmulan: Tales of Imagination and CreativityThe common good comes right out of enlightened thought.
Ang karaniwang kabutihan ay nagmumula sa pag-iisip na may linaw.
Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He look enlightened to you, Sam? - Not particularly.
Mukhang may linaw sa kanya, Sam? - Hindi naman talaga.
Pinagmulan: Go blank axis version" He was an enlightened being who was cruel, " she recalled.
" Siya ay isang nilalang na may linaw na malupit, " naalala niya.
Pinagmulan: Steve Jobs BiographyAfter his dream, the Yellow Emperor felt enlightened.
Pagkatapos ng kanyang panaginip, naramdaman ng Yellow Emperor na siya'y nagkaroon ng linaw.
Pinagmulan: The wisdom of Laozi's life.Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon