espoirs

[US]/ˈɛspwɑːz/
[UK]/ˈɛspwɑːrz/

Pagsasalin

n. ang plural ng salitang Pranses na 'espoir', kahulugan ang mga pag-asa
abbr. European Shoe Program On Instant Response (isang di-aktwal na programa tungkol sa mga sapatos)

Mga Parirala at Kolokasyon

grand espoir

Filipino_translation

nos espoirs

Filipino_translation

les espoirs

Filipino_translation

espoir perdu

Filipino_translation

dernier espoir

Filipino_translation

vieux espoirs

Filipino_translation

espoir fou

Filipino_translation

espoir de paix

Filipino_translation

espoir fragile

Filipino_translation

espoir vivant

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

elle nourrit de grands espoirs de réussite dans sa carrière artistique malgré les critiques.

Nagmamahal siya ng malalaking pag-asa para sa kanyang tagumpay sa kanyang artistikong karera kahit mayroon mga kritika.

les espoirs de paix s'amenuisent lentement dans cette région dévastée par le conflit.

Nagbaba ang mga pag-asa para sa kapayapaan nang mabagal sa rehiyon na nasira ng digmaan.

il ne faut jamais perdre ses espoirs même face aux plus grandes difficultés de la vie.

Ang hindi dapat mawala ang mga pag-asa kahit sa pinakamalalang mga kahirapan ng buhay.

ses espoirs de guérison ont été finalmente comblés grâce aux nouveaux traitements.

Nabigyan na ng kasiyahan ang kanyang mga pag-asa para sa pagmamaliksod dahil sa mga bagong paggamot.

les parents placent tous leurs espoirs dans l'éducation de leurs enfants méritants.

Nag-iipon ang mga magulang ng lahat ng kanilang mga pag-asa sa edukasyon ng kanilang mga anak na may karapat-dapat.

les espoirs déçus peuvent mener à une profonde mélancolie chez les personnes sensibles.

Maaaring dala ng mga nabigo na pag-asa ang malalim na kabaong sa mga sensitibong tao.

malgré l'échec, elle conserve valeureusement ses espoirs pour l'avenir.

Kahit mayroon isang pagkabigo, siya ay nagmamantin ng malakas ang kanyang mga pag-asa para sa hinaharap.

les espoirs d'un changement politique significatif grandissent parmi la population.

Nanlaki ang mga pag-asa para sa isang malalang pagbabago sa politika sa gitna ng populasyon.

il s'accroche à ses derniers espoirs comme à une bouée de sauvetage en pleine tempête.

Nagmamahal siya sa kanyang mga huling pag-asa tulad ng isang buoy ng pagliligtas sa gitna ng bagyo.

les espoirs d'un monde meilleur continuent d'inspirer les générations futures.

Nanatiling nagmamahal ang mga pag-asa para sa isang mas mahusay na mundo ang nagmumungkahi sa mga susunod na henerasyon.

maintenir les espoirs vivants demeure essentiel pour surmonter les épreuves difficiles.

Ang pagpapanatili ng mga buhay na pag-asa ay mahalaga para matalikod ang mga mahirap na pagsubok.

les sportifs nourrissent de nombreux espoirs de médailles aux prochaines olimpiades.

Nagmamahal ang mga atleta ng maraming pag-asa para sa mga medalya sa susunod na mga Olimpiya.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon