explode

[US]/ɪkˈspləʊd/
[UK]/ɪkˈsploʊd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vi. pumutok nang malakas o marahas; sumailalim sa mabilis na pagtaas sa laki o bilang
vt. pagpilitin na pumutok nang may pwersa; sumailalim sa biglaan at marahas na pagbabago

Mga Parirala at Kolokasyon

explode into

sumabog sa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The fireworks exploded in the night sky.

Sumabog ang mga paputok sa kalangitan sa gabi.

The bomb exploded with a loud bang.

Sumabog ang bomba na may malakas na tunog.

Emotions can sometimes explode unexpectedly.

Minsan, maaaring sumabog nang hindi inaasahan ang mga emosyon.

The volcano finally exploded after days of rumbling.

Sa wakas, sumabog ang bulkan pagkatapos ng ilang araw ng pagyanig.

The popularity of the new app exploded within weeks.

Sumabog ang kasikatan ng bagong app sa loob ng ilang linggo.

The car's engine exploded due to a mechanical failure.

Sumabog ang makina ng kotse dahil sa mekanikal na sira.

His anger exploded when he found out the truth.

Sumabog ang kanyang galit nang malaman niya ang katotohanan.

The balloon exploded when it hit a sharp object.

Sumabog ang lobo nang ito ay tumama sa matalas na bagay.

The news of the scandal exploded across social media.

Kumalat sa social media ang balita tungkol sa iskandalo.

The population in the city has exploded in recent years.

Sumirit ang populasyon sa lungsod sa mga nagdaang taon.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

You meet somebody and your heart explodes.

Nakakilala ka ng isang tao at sumabog ang puso mo.

Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) December 2020 Collection

That's what I'd sound like if I exploded.

Ganito sana ang tunog ko kung sumabog ako.

Pinagmulan: Friends Season 3

Solar flares don't just explode out into space.

Ang mga solar flare ay hindi basta-basta sumasabog palabas sa kalawakan.

Pinagmulan: The History Channel documentary "Cosmos"

Seven people died when the Challenger exploded.

Pitong tao ang namatay nang sumabog ang Challenger.

Pinagmulan: VOA Special November 2022 Collection

No, I never should've exploded like that.

Hindi, hindi ko dapat hayaang sumabog nang ganun.

Pinagmulan: The Good Place Season 2

He didn't know it was a cluster munition until it exploded.

Hindi niya alam na ito ay isang cluster munition hanggang sa sumabog ito.

Pinagmulan: VOA Standard March 2013 Collection

Our Sun is way too small to ever explode.

Ang ating Araw ay masyadong maliit upang sumabog.

Pinagmulan: One Hundred Thousand Whys

You're confused. RBMK reactor cores don't explode.

Naguguluhan ka. Ang mga core ng reaktor ng RBMK ay hindi sumasabog.

Pinagmulan: CHERNOBYL HBO

The giant, naked sky santa has exploded.

Sumabog ang higanteng, hubad na sky santa.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

There's a time limit before the metaphorical bottle explodes.

May limitasyon sa oras bago sumabog ang metaphorical na bote.

Pinagmulan: Psychology Mini Class

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon