exploring new horizons
paggalugad ng mga bagong abot-tanaw
They were exploring the Amazon jungle.
Sila ay naggalugad sa gubat ng Amazon.
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
Ang barkong ito ay dinisenyo nang direkta para sa paggalugad sa mga katubigan ng Arctic.
the duo spent much of the eighties exploring the lonely outer reaches of miserabilism.
Ginugol ng duo ang malaking bahagi ng mga taong '80 sa paggalugad sa malungkot na panlabas na mga hangganan ng miserablismo.
deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.
Interesado ang dekonstruksiyon sa paggalugad ng wika at pagbubunyag ng pagtutunggali sa sarili at kawalang-tatag.
Silicify or silicified rock is one more efficacious sign for exploring mine in Xikuangshan antimony deposit.
Ang silicify o silicified na bato ay isa pang mabisang tanda para sa paggalugad ng minahan sa deposito ng antimonyo sa Xikuangshan.
The theory for exploring the moon time after time through double lunar swingby is analyzed at first.
Una, sinusuri ang teorya para sa paggalugad sa buwan nang paulit-ulit sa pamamagitan ng double lunar swingby.
The way of exploring tumulus was vivid, the history of Sanguo and all these unbelievable things got their own reasons.
Makahimalang matingkad ang paraan ng paggalugad sa mga tumulus, ang kasaysayan ng Sanguo at lahat ng mga hindi kapani-paniwalang bagay na ito ay may sarili nilang mga dahilan.
Put forword vastitude exploring foreground of lathyrus sativus and some expectation in food process industry.
Magbigay ng malawak na paggalugad sa pangunguna ng lathyrus sativus at ilang inaasahan sa industriya ng pagproseso ng pagkain.
The effects of applying the Diploe-Dipole Array to exploring karst cavities in the railway subgrade are demonstrated in this paper.
Ipinapakita sa papel na ito ang mga epekto ng paggamit ng Diploe-Dipole Array sa paggalugad ng mga karst cavity sa ilalim ng riles ng tren.
Whereupon he chucked the whole bushiness and shipped to the South Seas on the famous exploring ship—Beagle.
Kung kaya't iniwan niya ang buong negosyo at naglayag patungo sa Timog na Karagatan sa sikat na barkong pangangalakal—Beagle.
Van Cauter is exploring the idea that insufficient sleep may be partly behind the obesity epidemic in the United States,
Iniimbestiga ni Van Cauter ang ideya na ang kakulangan sa pagtulog ay maaaring bahagi ng dahilan sa likod ng obesity epidemic sa Estados Unidos,
Exploring diversifying and effective schema to prevent and cure contagious diseases of Laryngology, such as diphtheria and scarlet fever;
Paggalugad sa pag-iba-iba at mabisang iskema upang maiwasan at gamutin ang mga nakakahawang sakit ng Laryngology, tulad ng diphtheria at scarlet fever;
We tried to direct undergraduates to carry out the originative exploring experiment after giving instruction in experimental design.
Sinubukan naming gabayan ang mga undergraduate na magsagawa ng originative exploring experiment pagkatapos magbigay ng instruksyon sa experimental design.
According to Loren Coleman and Jerome Clark, it was first described by Dr.Ernest Bartels while exploring the Salak Mountains on the island of Java.
Ayon kay Loren Coleman at Jerome Clark, unang inilarawan ito ni Dr. Ernest Bartels habang iniimbestigahan ang mga Bundok ng Salak sa isla ng Java.
Further more, the technical efficiency was suppressed by the advantage of resources in this area, strategy of exploring resources incumber the economy in the long run.
Nagawa ng mas mahusay ang teknikal na kahusayan dahil sa kalamangan ng mga yaman sa lugar na ito, ang estratehiya ng pag-explore ng mga yaman ay magdudulot ng pag-usbong sa ekonomiya sa mahabang panahon.
After studying the mental mechanism of language source and evolution through exploring the "past" of anthropogenesis and its development, we can grasp the process of language evolution.
Pagkatapos mag-aral ng mental na mekanismo ng pinagmulan at pag-unlad ng wika sa pamamagitan ng pag-explore ng "nakaraan" ng anthropogenesis at ang kanyang pag-unlad, maaari naming maintindihan ang proseso ng pag-unlad ng wika.
It may also be referred to as "draining" (when exploring drains) "urban spelunking", "urban caving", or "building hacking".
Maaari rin itong tukuyin bilang "draining" (kapag nag-e-explore ng mga drain) "urban spelunking", "urban caving", o "building hacking".
In general, the results mentioned above have matched the objectives as planed and would be useful for exploring the directional process design approach of bioseparation technology.
Sa pangkabuuang, ang mga resulta na nabanggit sa itaas ay sumasakop sa mga layunin na naisip at magiging kapaki-pakinabang para sa pag-explore ng direksyon ng pag-unlad ng teknolohiya ng bioseparation.
We ended our day exploring the Denver Central Market.
Naposuot namin ang aming araw sa paglalakbay sa Denver Central Market.
Pinagmulan: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNonetheless, the White House appears to be exploring all options.
Gayunman, ang White House ay nasa paglalakbay sa lahat ng mga opsyon.
Pinagmulan: BBC Listening May 2018 CompilationThe Russians seem to be exploring the option of such a force.
Ang mga Ruso ay nasa paglalakbay sa opsyon ng ganitong puwersa.
Pinagmulan: VOA Daily Standard November 2017 CollectionChina's Jade Rabbit, lunar rover is now exploring the Moon.
Ang Jade Rabbit, lunar rover ng Tsina ay ngayon ay nasa paglalakbay sa buwan.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation January 2014I hope you learned something new exploring the reef with me today!
Sana natuto ka ng bagay na bagong paglalakbay sa reef kasama ako ngayon!
Pinagmulan: Children's Learning ClassroomThe Curiosity rover has been exploring Mars' huge Gale crater since 2012.
Ang Curiosity rover ay nasa paglalakbay sa malaking crater ng Gale sa Mars mula noong 2012.
Pinagmulan: VOA Slow English TechnologyAnd do a little bit of exploring.
At gawin ang isang maliit na paglalakbay.
Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)But the remains can still be explored today.
Ngunit ang mga natira ay pa rin ay maaaring paglalakbayin ngayon.
Pinagmulan: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Today, scientists have been exploring whether we could replicate this phenomenon to fight global warming.
Ngayon, ang mga siyentista ay nasa paglalakbay kung kaya namin iulat ang phenomenon na ito upang labanan ang global warming.
Pinagmulan: Vox opinionPhoenix has survived the landing and now joins the operational fleet of spacecraft exploring Mars.
Ang Phoenix ay nakapagpasa sa pagdating at ngayon ay sumali sa operational fleet ng mga spacecraft na nasa paglalakbay sa Mars.
Pinagmulan: Searching for life on Marsexploring new horizons
paggalugad ng mga bagong abot-tanaw
They were exploring the Amazon jungle.
Sila ay naggalugad sa gubat ng Amazon.
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
Ang barkong ito ay dinisenyo nang direkta para sa paggalugad sa mga katubigan ng Arctic.
the duo spent much of the eighties exploring the lonely outer reaches of miserabilism.
Ginugol ng duo ang malaking bahagi ng mga taong '80 sa paggalugad sa malungkot na panlabas na mga hangganan ng miserablismo.
deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.
Interesado ang dekonstruksiyon sa paggalugad ng wika at pagbubunyag ng pagtutunggali sa sarili at kawalang-tatag.
Silicify or silicified rock is one more efficacious sign for exploring mine in Xikuangshan antimony deposit.
Ang silicify o silicified na bato ay isa pang mabisang tanda para sa paggalugad ng minahan sa deposito ng antimonyo sa Xikuangshan.
The theory for exploring the moon time after time through double lunar swingby is analyzed at first.
Una, sinusuri ang teorya para sa paggalugad sa buwan nang paulit-ulit sa pamamagitan ng double lunar swingby.
The way of exploring tumulus was vivid, the history of Sanguo and all these unbelievable things got their own reasons.
Makahimalang matingkad ang paraan ng paggalugad sa mga tumulus, ang kasaysayan ng Sanguo at lahat ng mga hindi kapani-paniwalang bagay na ito ay may sarili nilang mga dahilan.
Put forword vastitude exploring foreground of lathyrus sativus and some expectation in food process industry.
Magbigay ng malawak na paggalugad sa pangunguna ng lathyrus sativus at ilang inaasahan sa industriya ng pagproseso ng pagkain.
The effects of applying the Diploe-Dipole Array to exploring karst cavities in the railway subgrade are demonstrated in this paper.
Ipinapakita sa papel na ito ang mga epekto ng paggamit ng Diploe-Dipole Array sa paggalugad ng mga karst cavity sa ilalim ng riles ng tren.
Whereupon he chucked the whole bushiness and shipped to the South Seas on the famous exploring ship—Beagle.
Kung kaya't iniwan niya ang buong negosyo at naglayag patungo sa Timog na Karagatan sa sikat na barkong pangangalakal—Beagle.
Van Cauter is exploring the idea that insufficient sleep may be partly behind the obesity epidemic in the United States,
Iniimbestiga ni Van Cauter ang ideya na ang kakulangan sa pagtulog ay maaaring bahagi ng dahilan sa likod ng obesity epidemic sa Estados Unidos,
Exploring diversifying and effective schema to prevent and cure contagious diseases of Laryngology, such as diphtheria and scarlet fever;
Paggalugad sa pag-iba-iba at mabisang iskema upang maiwasan at gamutin ang mga nakakahawang sakit ng Laryngology, tulad ng diphtheria at scarlet fever;
We tried to direct undergraduates to carry out the originative exploring experiment after giving instruction in experimental design.
Sinubukan naming gabayan ang mga undergraduate na magsagawa ng originative exploring experiment pagkatapos magbigay ng instruksyon sa experimental design.
According to Loren Coleman and Jerome Clark, it was first described by Dr.Ernest Bartels while exploring the Salak Mountains on the island of Java.
Ayon kay Loren Coleman at Jerome Clark, unang inilarawan ito ni Dr. Ernest Bartels habang iniimbestigahan ang mga Bundok ng Salak sa isla ng Java.
Further more, the technical efficiency was suppressed by the advantage of resources in this area, strategy of exploring resources incumber the economy in the long run.
Nagawa ng mas mahusay ang teknikal na kahusayan dahil sa kalamangan ng mga yaman sa lugar na ito, ang estratehiya ng pag-explore ng mga yaman ay magdudulot ng pag-usbong sa ekonomiya sa mahabang panahon.
After studying the mental mechanism of language source and evolution through exploring the "past" of anthropogenesis and its development, we can grasp the process of language evolution.
Pagkatapos mag-aral ng mental na mekanismo ng pinagmulan at pag-unlad ng wika sa pamamagitan ng pag-explore ng "nakaraan" ng anthropogenesis at ang kanyang pag-unlad, maaari naming maintindihan ang proseso ng pag-unlad ng wika.
It may also be referred to as "draining" (when exploring drains) "urban spelunking", "urban caving", or "building hacking".
Maaari rin itong tukuyin bilang "draining" (kapag nag-e-explore ng mga drain) "urban spelunking", "urban caving", o "building hacking".
In general, the results mentioned above have matched the objectives as planed and would be useful for exploring the directional process design approach of bioseparation technology.
Sa pangkabuuang, ang mga resulta na nabanggit sa itaas ay sumasakop sa mga layunin na naisip at magiging kapaki-pakinabang para sa pag-explore ng direksyon ng pag-unlad ng teknolohiya ng bioseparation.
We ended our day exploring the Denver Central Market.
Naposuot namin ang aming araw sa paglalakbay sa Denver Central Market.
Pinagmulan: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNonetheless, the White House appears to be exploring all options.
Gayunman, ang White House ay nasa paglalakbay sa lahat ng mga opsyon.
Pinagmulan: BBC Listening May 2018 CompilationThe Russians seem to be exploring the option of such a force.
Ang mga Ruso ay nasa paglalakbay sa opsyon ng ganitong puwersa.
Pinagmulan: VOA Daily Standard November 2017 CollectionChina's Jade Rabbit, lunar rover is now exploring the Moon.
Ang Jade Rabbit, lunar rover ng Tsina ay ngayon ay nasa paglalakbay sa buwan.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation January 2014I hope you learned something new exploring the reef with me today!
Sana natuto ka ng bagay na bagong paglalakbay sa reef kasama ako ngayon!
Pinagmulan: Children's Learning ClassroomThe Curiosity rover has been exploring Mars' huge Gale crater since 2012.
Ang Curiosity rover ay nasa paglalakbay sa malaking crater ng Gale sa Mars mula noong 2012.
Pinagmulan: VOA Slow English TechnologyAnd do a little bit of exploring.
At gawin ang isang maliit na paglalakbay.
Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)But the remains can still be explored today.
Ngunit ang mga natira ay pa rin ay maaaring paglalakbayin ngayon.
Pinagmulan: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Today, scientists have been exploring whether we could replicate this phenomenon to fight global warming.
Ngayon, ang mga siyentista ay nasa paglalakbay kung kaya namin iulat ang phenomenon na ito upang labanan ang global warming.
Pinagmulan: Vox opinionPhoenix has survived the landing and now joins the operational fleet of spacecraft exploring Mars.
Ang Phoenix ay nakapagpasa sa pagdating at ngayon ay sumali sa operational fleet ng mga spacecraft na nasa paglalakbay sa Mars.
Pinagmulan: Searching for life on MarsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon