| Plural | farmworkers |
The farmworker harvested the ripe vegetables from the field.
Ang manggagawang sakahan ay umani ng mga hinog na gulay mula sa bukid.
Farmworkers work long hours under the sun.
Ang mga manggagawang sakahan ay nagtatrabaho ng mahabang oras sa ilalim ng araw.
The farmworker feeds the animals every morning.
Ang manggagawang sakahan ay pinapakain ang mga hayop araw-araw sa umaga.
Many farmworkers migrate seasonally to work on different farms.
Maraming mga manggagawang sakahan ang lumilipat pana-panahon upang magtrabaho sa iba't ibang mga sakahan.
The farmworker plowed the field with a tractor.
Ang manggagawang sakahan ay hinugaran ang bukid gamit ang isang traktora.
Farmworkers often face challenges such as low wages and poor working conditions.
Madalas na nahaharap sa mga hamon ang mga manggagawang sakahan tulad ng mababang sahod at hindi magandang kondisyon sa pagtatrabaho.
The farmworker repaired the fence to keep the animals safe.
Inayos ng manggagawang sakahan ang bakod upang mapanatili ang kaligtasan ng mga hayop.
Farmworkers play a crucial role in ensuring food production.
Mahalaga ang papel ng mga manggagawang sakahan sa pagsisiguro ng produksyon ng pagkain.
The farmworker planted seeds in the soil for the upcoming season.
Nagtanim ng binhi sa lupa ang manggagawang sakahan para sa nalalapit na panahon.
Farmworkers often form strong bonds with the land they work on.
Madalas na bumubuo ng malakas na ugnayan ang mga manggagawang sakahan sa lupa na kanilang pinagtatrabahuhan.
The victims include 18 firefighters and a local forest farmworker who led the way for the firefighters.
Kabilang sa mga biktima ang 18 bumbero at isang lokal na manggagawa sa bukid na nanguna sa mga bumbero.
Source: CRI Online June 2020 CollectionHe was beaten to death last week, allegedly by two black farmworkers.
Binitay siya hanggang kamatayan noong nakaraang linggo, ayon sa ulat ng dalawang itim na manggagawa sa bukid.
Source: The Economist - ComprehensiveFarmworkers in Northern California were sprayed with bullets by a fellow worker because of a dispute.
Ang mga manggagawa sa bukid sa Hilagang California ay tinamaan ng mga bala ng isang kasamang manggagawa dahil sa isang hindi pagkakaunawaan.
Source: VOA Special May 2023 CollectionThe National Center for Farmworker Health says almost 53 percent of farmworkers across the country are uninsured.
Ayon sa National Center for Farmworker Health, halos 53 porsyento ng mga manggagawa sa bukid sa buong bansa ay walang insurance.
Source: PBS Health Interview SeriesLatino farmworkers say the community center and health workers have made an impact on their health.
Sabi ng mga manggagawa sa bukid na Latino, nagkaroon ng epekto sa kanilang kalusugan ang sentro ng komunidad at mga health worker.
Source: PBS Health Interview SeriesEven though they prepare for the work, some farmworkers struggle to maintain their own health.
Kahit na naghahanda sila para sa trabaho, nahihirapan ang ilang mga manggagawa sa bukid na panatilihin ang kanilang sariling kalusugan.
Source: PBS Health Interview SeriesThree out four farmworkers surveyed have been directly impacted by our opioid epidemic.
Tatlo sa apat na mga manggagawa sa bukid na sinuri ay direktang naapektuhan ng ating opioid epidemic.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionThey grant legal status and potential citizenship to some two million dreamers, brought here illegally as children, and one million farmworkers.
Nagbibigay sila ng legal na katayuan at potensyal na pagkamamamayan sa halos dalawang milyong dreamers, na dinala dito nang ilegal noong sila ay mga bata pa, at isang milyong manggagawa sa bukid.
Source: PBS English NewsParticularly precarious with farmworkers is the type of labor they're involved in, if it's shift work vs. ongoing or formal employment.
Lalo na mapanganib sa mga manggagawa sa bukid ay ang uri ng trabaho na kanilang ginagawa, kung ito ay shift work kumpara sa patuloy o pormal na trabaho.
Source: PBS Health Interview SeriesThe next photo showed some grinning farmworkers holding shovels and pitchforks in front of a hay wagon.
Ang susunod na litrato ay nagpakita ng ilang nakangiting mga manggagawa sa bukid na nagdadala ng mga pala at pitchfork sa harap ng isang kariton ng dayami.
Source: GoosebumpsThe farmworker harvested the ripe vegetables from the field.
Ang manggagawang sakahan ay umani ng mga hinog na gulay mula sa bukid.
Farmworkers work long hours under the sun.
Ang mga manggagawang sakahan ay nagtatrabaho ng mahabang oras sa ilalim ng araw.
The farmworker feeds the animals every morning.
Ang manggagawang sakahan ay pinapakain ang mga hayop araw-araw sa umaga.
Many farmworkers migrate seasonally to work on different farms.
Maraming mga manggagawang sakahan ang lumilipat pana-panahon upang magtrabaho sa iba't ibang mga sakahan.
The farmworker plowed the field with a tractor.
Ang manggagawang sakahan ay hinugaran ang bukid gamit ang isang traktora.
Farmworkers often face challenges such as low wages and poor working conditions.
Madalas na nahaharap sa mga hamon ang mga manggagawang sakahan tulad ng mababang sahod at hindi magandang kondisyon sa pagtatrabaho.
The farmworker repaired the fence to keep the animals safe.
Inayos ng manggagawang sakahan ang bakod upang mapanatili ang kaligtasan ng mga hayop.
Farmworkers play a crucial role in ensuring food production.
Mahalaga ang papel ng mga manggagawang sakahan sa pagsisiguro ng produksyon ng pagkain.
The farmworker planted seeds in the soil for the upcoming season.
Nagtanim ng binhi sa lupa ang manggagawang sakahan para sa nalalapit na panahon.
Farmworkers often form strong bonds with the land they work on.
Madalas na bumubuo ng malakas na ugnayan ang mga manggagawang sakahan sa lupa na kanilang pinagtatrabahuhan.
The victims include 18 firefighters and a local forest farmworker who led the way for the firefighters.
Kabilang sa mga biktima ang 18 bumbero at isang lokal na manggagawa sa bukid na nanguna sa mga bumbero.
Source: CRI Online June 2020 CollectionHe was beaten to death last week, allegedly by two black farmworkers.
Binitay siya hanggang kamatayan noong nakaraang linggo, ayon sa ulat ng dalawang itim na manggagawa sa bukid.
Source: The Economist - ComprehensiveFarmworkers in Northern California were sprayed with bullets by a fellow worker because of a dispute.
Ang mga manggagawa sa bukid sa Hilagang California ay tinamaan ng mga bala ng isang kasamang manggagawa dahil sa isang hindi pagkakaunawaan.
Source: VOA Special May 2023 CollectionThe National Center for Farmworker Health says almost 53 percent of farmworkers across the country are uninsured.
Ayon sa National Center for Farmworker Health, halos 53 porsyento ng mga manggagawa sa bukid sa buong bansa ay walang insurance.
Source: PBS Health Interview SeriesLatino farmworkers say the community center and health workers have made an impact on their health.
Sabi ng mga manggagawa sa bukid na Latino, nagkaroon ng epekto sa kanilang kalusugan ang sentro ng komunidad at mga health worker.
Source: PBS Health Interview SeriesEven though they prepare for the work, some farmworkers struggle to maintain their own health.
Kahit na naghahanda sila para sa trabaho, nahihirapan ang ilang mga manggagawa sa bukid na panatilihin ang kanilang sariling kalusugan.
Source: PBS Health Interview SeriesThree out four farmworkers surveyed have been directly impacted by our opioid epidemic.
Tatlo sa apat na mga manggagawa sa bukid na sinuri ay direktang naapektuhan ng ating opioid epidemic.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionThey grant legal status and potential citizenship to some two million dreamers, brought here illegally as children, and one million farmworkers.
Nagbibigay sila ng legal na katayuan at potensyal na pagkamamamayan sa halos dalawang milyong dreamers, na dinala dito nang ilegal noong sila ay mga bata pa, at isang milyong manggagawa sa bukid.
Source: PBS English NewsParticularly precarious with farmworkers is the type of labor they're involved in, if it's shift work vs. ongoing or formal employment.
Lalo na mapanganib sa mga manggagawa sa bukid ay ang uri ng trabaho na kanilang ginagawa, kung ito ay shift work kumpara sa patuloy o pormal na trabaho.
Source: PBS Health Interview SeriesThe next photo showed some grinning farmworkers holding shovels and pitchforks in front of a hay wagon.
Ang susunod na litrato ay nagpakita ng ilang nakangiting mga manggagawa sa bukid na nagdadala ng mga pala at pitchfork sa harap ng isang kariton ng dayami.
Source: GoosebumpsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now