fief

[US]/fiːf/
[UK]/fif/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang fief, isang teritoryo na ipinagkaloob ng isang panginoong feudal

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a northern border fief of the duchy of Aquitaine

isang hilagang hangganan ng fief ng dukado ng Aquitaine

Caladrian towns and villages no longer change their relations with you based on religion, until you become their lord (by fief or kinghood).

Ang mga bayan at nayon ng Caladria ay hindi na nagbabago ang kanilang mga relasyon sa iyo batay sa relihiyon, hanggang sa ikaw ay maging kanilang panginoon (sa pamamagitan ng fief o pagiging hari).

The noble granted his loyal knight a fief.

Ang marangal ay ipinagkaloob sa kanyang tapat na kabalyero ang isang fief.

The fiefdom was passed down through generations.

Ang fiefdom ay ipinasa sa mga henerasyon.

The vassal swore allegiance to his lord for the fief.

Nagpanunumpa ng katapatan ang vassal sa kanyang panginoon para sa fief.

The fief was a source of wealth and power for the noble family.

Ang fief ay isang pinagmumulan ng kayamanan at kapangyarihan para sa marangal na pamilya.

The king divided the kingdom into fiefs for his loyal subjects.

Hinati ng hari ang kaharian sa mga fief para sa kanyang mga tapat na tagasunod.

The baron's fief included vast lands and villages.

Kasama sa fief ng baron ang malawak na mga lupain at nayon.

The fief was managed by a steward appointed by the lord.

Pinamamahalaan ang fief ng isang tagapamahala na itinalaga ng panginoon.

The knight pledged to protect the fief from invaders.

Nagpangako ang kabalyero na protektahan ang fief mula sa mga mananakop.

The fief provided a livelihood for the peasants who worked the land.

Nagbigay ang fief ng kabuhayan para sa mga magsasaka na nagtrabaho sa lupa.

The vassal owed military service to his lord in exchange for the fief.

Utang ng vassal ang serbisyong militar sa kanyang panginoon bilang kapalit ng fief.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Few if any foreigners in the past half-decade have reached so deeply into the territorial nooks and crannies of Somalia's myriad fiefs.

Pinagmulan: The Economist - Arts

How typical of a Harkonnen fief, the Duke thought.

Pinagmulan: "Dune" audiobook

They had spent so little time together since the Emperor's command to take over the fief of Arrakis.

Pinagmulan: "Dune" audiobook

Asian tycoons such as Jack Ma of Alibaba have created their own fiefs.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Germany's federal structure has created a patchwork of digital fiefs that are fiercely guarded.

Pinagmulan: Economist Finance and economics

I'll want an earldom and CHOAM directorship for Gurney Halleck, and him in the fief of Caladan.

Pinagmulan: "Dune" audiobook

They've opted to leave with the change of fief and the Judge of the Change is allowing it.

Pinagmulan: "Dune" audiobook

If he worked with it, labored to bring it to fruition, it seemed to me that at most he held it in fief.

Pinagmulan: Cross Creek (Part 2)

That is in no one's interest. Petrobras has made a baby step by allowing outside shareholders to appoint a director, while China sometimes mutters about modest reforms of its industrial fiefs.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

" Those bases are still legally His Majesty's fief." " The weather here's savage enough to destroy anything, " the Duke said.

Pinagmulan: "Dune" audiobook

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon