figurehead

[US]/'fɪgəhed/
[UK]/'fɪgjɚ'hɛd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. lider na may titulo; papet.
Word Forms

Mga Halimbawa ng Pangungusap

King is just a figurehead; it's the president who has the real power.

Si Haring ay isa lamang pigura; ang pangulo ang may hawak ng tunay na kapangyarihan.

Mr Blair, moreover, shares many of the principles that the Tories presumably want the new figurehead to project: he is a free-marketeer, an Atlanticist and an opponent of a European superstate.

Si Mr. Blair, maliban pa rito, ay nagbabahagi ng maraming prinsipyo na inaasahan ng mga Tories na ipapakita ng bagong pigura: siya ay isang tagapagtaguyod ng malayang pamilihan, isang tagasuporta ng Atlantiko, at isang kalaban ng isang superstate ng Europa.

The monarch was merely a figurehead with no real power.

Ang monarka ay isa lamang pigura na walang tunay na kapangyarihan.

The CEO was seen as a figurehead while the COO handled day-to-day operations.

Nakita ang CEO bilang isang pigura habang ang COO ang humahawak sa pang-araw-araw na operasyon.

The president served as a figurehead for the organization, attending events and ceremonies.

Ang pangulo ay nagsilbi bilang isang pigura para sa organisasyon, dumadalo sa mga kaganapan at seremonya.

The prime minister was often criticized for being a mere figurehead controlled by other officials.

Madalas na pinupuna ang punong ministro sa pagiging isang pigura na kontrolado ng ibang mga opisyal.

The chairman was more of a figurehead, with the vice chairman making most of the decisions.

Higit pa sa isang pigura ang chairman, kung saan ang bise chairman ang gumagawa ng karamihan sa mga desisyon.

The queen was a beloved figurehead who represented the country with grace and dignity.

Ang reyna ay isang minamahal na pigura na kumakatawan sa bansa nang may biyaya at dignidad.

The figurehead of the company was responsible for public relations and representing the brand at events.

Ang pigura ng kumpanya ay responsable para sa mga relasyon sa publiko at kumakatawan sa tatak sa mga kaganapan.

The figurehead of the political party was a charismatic leader who inspired many followers.

Ang pigura ng partidong pampulitika ay isang karismatikong lider na nagbigay inspirasyon sa maraming tagasunod.

The figurehead of the organization was a symbol of unity and strength for its members.

Ang pigura ng organisasyon ay isang simbolo ng pagkakaisa at lakas para sa mga miyembro nito.

The figurehead of the team was the captain, who led by example on and off the field.

Ang pigura ng koponan ay ang kapitan, na nangunguna sa pamamagitan ng halimbawa sa loob at labas ng field.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon