filibuster

[US]/ˈfɪlɪbʌstə(r)/
[UK]/ˈfɪlɪbʌstər/
Frequency: Very High

Translation

vt. hadlangan ang pagpasa ng panukala sa Kongreso;
vi. magmalukot;
n. magnanakaw, humadlang sa mga pagpupulong.
Word Forms
Pluralfilibusters
Present Participlefilibustering
Past Tensefilibustered
Third Person Singularfilibusters
Past Participlefilibustered

Example Sentences

The senator used a filibuster to delay the passing of the bill.

Gumamit ang senador ng isang filibuster upang maantala ang pagpasa ng panukala.

The opposition party employed a filibuster to block the proposed legislation.

Gumamit ang oposisyon ng isang filibuster upang hadlangan ang panukalang batas.

The filibuster lasted for hours as the lawmakers debated fiercely.

Nagtagal ng ilang oras ang filibuster habang masinsinang nagdedebate ang mga mambabatas.

The filibuster ultimately failed, and the bill was passed by a slim margin.

Sa huli, nabigo ang filibuster, at naipasa ang panukala sa pamamagitan ng maliit na margin.

The filibuster tactic is often used in parliamentary procedures to delay decision-making.

Madalas gamitin ang taktika ng filibuster sa mga pamamaraan ng parlamento upang maantala ang paggawa ng desisyon.

The filibuster can be a powerful tool in the hands of skilled politicians.

Maaaring maging isang makapangyarihang kasangkapan ang filibuster sa mga kamay ng mga bihasang pulitiko.

The filibuster rule has been a subject of debate among lawmakers for years.

Ang tuntunin ng filibuster ay naging paksa ng debate sa mga mambabatas sa loob ng maraming taon.

The filibuster may be used strategically to draw attention to certain issues.

Maaaring gamitin ang filibuster nang madiskarte upang makakuha ng pansin sa ilang mga isyu.

The filibuster is often seen as a way to obstruct the legislative process.

Madalas nakikita ang filibuster bilang isang paraan upang hadlangan ang proseso ng lehislasyon.

The filibuster can be a contentious issue in discussions about government transparency.

Maaaring maging isang mainit na isyu ang filibuster sa mga talakayan tungkol sa transparency ng gobyerno.

Real-world Examples

And so he is doing a filibuster.

At gayon, siya ay gumagawa ng isang filibuster.

Source: NPR News March 2013 Compilation

And the main sticking point is the legislative filibuster.

At ang pangunahing hadlang ay ang legislative filibuster.

Source: PBS Interview Social Series

US house representatives doesn't have a filibuster.

Ang mga kinatawan ng US house ay walang filibuster.

Source: CNN Listening March 2013 Collection

A provision threatened a filibuster to keep it from passing.

May isang probisyon na nagbabanta ng isang filibuster upang pigilan itong maipasa.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

One of them is called the filibuster.

Isa sa kanila ay tinatawag na filibuster.

Source: VOA Standard English_Americas

The bill has enough Republican support to overcome a filibuster.

Ang panukala ay may sapat na suporta mula sa mga Republikano upang malampasan ang isang filibuster.

Source: The Economist - Weekly News Highlights

But there, it faces scores of amendments, and there will be filibustering.

Ngunit doon, kinakaharap nito ang maraming susog, at magkakaroon ng mga filibuster.

Source: NPR News September 2019 Compilation

Now you don't need to speak continously in order to filibuster.

Ngayon, hindi mo na kailangang magsalita nang tuloy-tuloy upang makapag-filibuster.

Source: CNN Listening March 2013 Collection

It takes three feets of senator end that debate and end the filibuster.

Kinakailangan ng tatlong talampakan ng senador upang wakasan ang debate at wakasan ang filibuster.

Source: CNN Listening March 2013 Collection

Confirmation vote was delayed by a filibuster.

Naantala ang botohan para sa kumpirmasyon dahil sa isang filibuster.

Source: CNN Listening March 2013 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now