flagrant violation
halatang paglabag
a flagrant violation of the law.
isang halatang paglabag sa batas.
a glaring error.See Synonyms at flagrant
isang nakakasilaw na pagkakamali. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa flagrant
gross injustice.See Synonyms at flagrant
labis na kawalan ng katarungan. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa flagrant
rank treachery.See Synonyms at flagrant
matinding pagtataksil. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa flagrant
their flagrant disregard of the rules
ang kanilang bastos na pagwawalang-bahala sa mga panuntunan
Telling the story was a flagrant breach of trust.
Ang pagsasabi ng kwento ay isang halatang paglabag sa tiwala.
Jordan, of all people, committed a flagrant foul.
Si Jordan, sa lahat ng tao, ay gumawa ng isang halatang foul.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
isang halatang pagtatangka upang balewalain ang mga pagkakamali ng kanyang bansa.Flagrant,
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
Ang pag-atake sa mga sibilyan ay isang halatang paglabag sa kasunduan sa kapayapaan.
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
isang halatang pagkabigo ng hustisya; mga halatang kaso ng maling gawain sa pinakamataas na antas ng pamahalaan.Tingnan ang Paggamit ng Tala sa blatant
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
Hindi siya nagpakita para sa rehearsal, sa halatang paglabag sa kanyang kontrata.
in flagrant disregard of the law. What isglaring is blatantly and painfully manifest:
sa bastos na pagwawalang-bahala sa batas. Ang nakakasilaw ay lantaran at masakit na halata:
was subjected to outrageous cruelty. What isflagrant is glaringly or scandalously reprehensible:
ay napasailalim sa labis na kalupitan. Ang kung ano ang halatang ay nakakasilaw o nakakahiya:
an instance of flagrant corruption. Acase is an action, an occurrence, or a condition that constitutes a specific instance of something being discussed, decided, or treated:
isang pagkakataon ng halatang korapsyon. Isang kaso ay isang aksyon, isang pangyayari, o isang kondisyon na bumubuo sa isang tiyak na pagkakataon ng isang bagay na pinag-uusapan, napagpasyahan, o ginagamot:
Investigators say they found flagrant safety violations.
Sinasabi ng mga imbestigador na natagpuan nila ang mga halatang paglabag sa kaligtasan.
Pinagmulan: PBS English NewsThis is a flagrant violation of my rights!
Ito ay isang halatang paglabag sa aking mga karapatan!
Pinagmulan: "Green Book" Original SoundtrackThey are in flagrant disregard of the life, property and well-being of civilians.
Sila ay nagpapakita ng halatang pagwawalang-bahala sa buhay, ari-arian, at kapakanan ng mga sibilyan.
Pinagmulan: BBC Listening Collection August 2018Britain's foreign secretary, Dominic Raab, denounced the seizure as a " flagrant violation of international law."
Kinondena ng Foreign Secretary ng Britanya, Dominic Raab, ang pagkuha bilang isang "halatang paglabag sa batas internasyonal."
Pinagmulan: New York TimesThe Lebanese Prime Minister described the assault as flagrant attack on the Lebanese state.World news from the BBC.
Inilarawan ng Punong Ministro ng Lebanon ang pag-atake bilang isang halatang pag-atake sa estado ng Lebanon. Balita mula sa BBC.
Pinagmulan: BBC Listening Collection August 2014Cinderella was unconscionable, but this is just flagrant.
Si Cinderella ay hindi makatarungan, ngunit ito ay halatang-halata.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionThe statement said the exercises were a flagrant violation of its recent agreements with the United States and South Korea.
Sinabi ng pahayag na ang mga pagsasanay ay isang halatang paglabag sa mga kamakailang kasunduan nito sa Estados Unidos at South Korea.
Pinagmulan: VOA Special English: WorldA judge had threatened to suspend the APP ruling that a message it sent to Brazilian users was flagrant disinformation.
Nagbabala ang isang hukom na suspindihin ang desisyon ng APP na ang isang mensahe na ipinadala nito sa mga gumagamit ng Brazilian ay isang halatang maling impormasyon.
Pinagmulan: BBC Listening Collection May 2023It's interesting that the perpetrator of so flagrant a vote-buying scheme would be such a success in the audit business.
Nakakainteres na ang nagkasala ng isang gayong halatang iskema sa pagbili ng boto ay magiging ganon kadaling makamit sa negosyo ng pag-audit.
Pinagmulan: TimeSome flagrant flatterers flattered him even his flatfoot.
Ang ilang mga halatang mapang-akit ay kinulit siya kahit ang kanyang flatfoot.
Pinagmulan: Pan PanGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon